- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɡranˈdettsa
nome feminino
grandeza, tamanho masculino, extensão, dimensão
la grandezza di un edificio, di un oggetto
a grandeza de um edifício, de um objeto
grandezza naturale
tamanho natural
di ogni grandezza
de todas as dimensões
in ordine di grandezza
por ordem de grandeza
la grandezza di Dio
a grandeza de Deus
mania di grandezza
mania da grandeza
stella di prima grandezza
ASTRONOMIA estrela de primeira grandeza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEgrandezza / valore di una grandezzaptvalor de uma grandeza
- documentation / information technology and data processinggrandezzaptvalor, grandeza, magnitude
- natural and applied sciencesgrandezza fisicaptgrandeza física
- natural and applied sciencesgrandezza fisicaptgrandeza física
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandezza scalareptescalar, grandeza escalar
- earth sciences / chemistrygrandezza derivataptgrandeza derivada
- statisticsgrandezza nominaleptvalor nominal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza regolataptgrandeza regulada
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesordine di grandezzaptordem de grandeza
- electronics and electrical engineeringgrandezza regolanteptgrandeza regulante
- information technology and data processinggrandezza analogicaptgrandeza analógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza di uscitaptgrandeza de saída, variável de saída
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandezza impulsivaptgrandeza impulsiva
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgrandezza regolanteptvariável reguladora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza d'ingressoptgrandeza de entrada
- communicationsgrandezza manipolataptvariável de comando, variável manipulada
- SCIENCE / chemistrygrandezza misurabileptgrandeza
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringgrandezza vettorialeptgrandeza vetorial, vetor
- earth sciences / statisticsgrandezza stocasticaptgrandeza estocástica
- natural and applied sciencesgrandezza vettoriale / quantità vettorialeptgrandeza vetorial
- applied sciences / technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringvariabile di ingresso / grandezza di ingressoptvariável de entrada
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulationsgrandezza da misurareptgrandeza de medida
- technology and technical regulationsgrandezza di taraturaptgrandeza de calibragem
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'influenzaptgrandeza de influência
- earth sciences / chemistrygrandezza fondamentaleptgrandeza de base
- electronics and electrical engineeringgrandezza adimensionaleptgrandeza sem dimensões
- electronics and electrical engineeringgrandezza perturbatriceptgrandeza perturbadora
- electronics and electrical engineering / communicationsgrandezza caratteristicaptgrandeza característica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza di riferimentoptvariável de referência
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazioneptgrandeza de alimentação
- electronics and electrical engineeringgrandezza lineare polifaseptgrandeza linear polifásica
- air transportelicottero di media grandezzapthelicóptero médio
- electronics and electrical engineering / SCIENCEflusso di una grandezza vettorialeptfluxo de uma grandeza vetorial
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazione d'entrataptgrandeza de alimentação de entrada
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazione ausiliariaptgrandeza de alimentação auxiliar
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcomponente di una grandezza vettorialeptcomponente
- electronics and electrical engineeringvalore efficace di una grandezza periodicaptvalor eficaz de uma grandeza periódica
- electronics and electrical engineeringcampo estremo di una grandezza d'influenzaptdomínio extremo de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringcampo nominale di una grandezza d'influenzaptdomínio nominal de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringvalore limite della grandezza caratteristicaptvalor-limite da grandeza característica
- life sciencesdensita spettrale di una grandezza energetica / densita spettrale di una grandezza radiometricaptdensidade espetral de uma grandeza radiométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrandezza delle gocce e quantita della miscela / spettro delle goccepttamanho das gotas e quantidade da calda, espetro de repartição
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcampo di escursione della grandezza manipolataptmargem de correção
- electronics and electrical engineeringvalore nominale di una grandezza d'alimentazioneptvalor nominal
- electronics and electrical engineeringvalore di ritorno della grandezza caratteristicaptvalor de retorno da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringvalore di riferimento di una grandezza d'influenzaptvalor de referência de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringvalore di disimpegno della grandezza caratteristicaptvalor de desengate da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringcampo di regolazione della grandezza caratteristicaptdomínio de ajuste da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringvalore di regolazione della grandezza caratteristicaptvalor de ajuste da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringrapporto di regolazione della grandezza caratteristicaptrazão de ajuste da grandeza característica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grandezza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grandezza [visualizado em 2026-07-06 02:11:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEgrandezza / valore di una grandezzaptvalor de uma grandeza
- documentation / information technology and data processinggrandezzaptvalor, grandeza, magnitude
- natural and applied sciencesgrandezza fisicaptgrandeza física
- natural and applied sciencesgrandezza fisicaptgrandeza física
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandezza scalareptescalar, grandeza escalar
- earth sciences / chemistrygrandezza derivataptgrandeza derivada
- statisticsgrandezza nominaleptvalor nominal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza regolataptgrandeza regulada
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesordine di grandezzaptordem de grandeza
- electronics and electrical engineeringgrandezza regolanteptgrandeza regulante
- information technology and data processinggrandezza analogicaptgrandeza analógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza di uscitaptgrandeza de saída, variável de saída
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandezza impulsivaptgrandeza impulsiva
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgrandezza regolanteptvariável reguladora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza d'ingressoptgrandeza de entrada
- communicationsgrandezza manipolataptvariável de comando, variável manipulada
- SCIENCE / chemistrygrandezza misurabileptgrandeza
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringgrandezza vettorialeptgrandeza vetorial, vetor
- earth sciences / statisticsgrandezza stocasticaptgrandeza estocástica
- natural and applied sciencesgrandezza vettoriale / quantità vettorialeptgrandeza vetorial
- applied sciences / technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringvariabile di ingresso / grandezza di ingressoptvariável de entrada
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulationsgrandezza da misurareptgrandeza de medida
- technology and technical regulationsgrandezza di taraturaptgrandeza de calibragem
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'influenzaptgrandeza de influência
- earth sciences / chemistrygrandezza fondamentaleptgrandeza de base
- electronics and electrical engineeringgrandezza adimensionaleptgrandeza sem dimensões
- electronics and electrical engineeringgrandezza perturbatriceptgrandeza perturbadora
- electronics and electrical engineering / communicationsgrandezza caratteristicaptgrandeza característica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandezza di riferimentoptvariável de referência
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazioneptgrandeza de alimentação
- electronics and electrical engineeringgrandezza lineare polifaseptgrandeza linear polifásica
- air transportelicottero di media grandezzapthelicóptero médio
- electronics and electrical engineering / SCIENCEflusso di una grandezza vettorialeptfluxo de uma grandeza vetorial
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazione d'entrataptgrandeza de alimentação de entrada
- electronics and electrical engineeringgrandezza d'alimentazione ausiliariaptgrandeza de alimentação auxiliar
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcomponente di una grandezza vettorialeptcomponente
- electronics and electrical engineeringvalore efficace di una grandezza periodicaptvalor eficaz de uma grandeza periódica
- electronics and electrical engineeringcampo estremo di una grandezza d'influenzaptdomínio extremo de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringcampo nominale di una grandezza d'influenzaptdomínio nominal de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringvalore limite della grandezza caratteristicaptvalor-limite da grandeza característica
- life sciencesdensita spettrale di una grandezza energetica / densita spettrale di una grandezza radiometricaptdensidade espetral de uma grandeza radiométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrandezza delle gocce e quantita della miscela / spettro delle goccepttamanho das gotas e quantidade da calda, espetro de repartição
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcampo di escursione della grandezza manipolataptmargem de correção
- electronics and electrical engineeringvalore nominale di una grandezza d'alimentazioneptvalor nominal
- electronics and electrical engineeringvalore di ritorno della grandezza caratteristicaptvalor de retorno da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringvalore di riferimento di una grandezza d'influenzaptvalor de referência de uma grandeza de influência
- electronics and electrical engineeringvalore di disimpegno della grandezza caratteristicaptvalor de desengate da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringcampo di regolazione della grandezza caratteristicaptdomínio de ajuste da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringvalore di regolazione della grandezza caratteristicaptvalor de ajuste da grandeza característica
- electronics and electrical engineeringrapporto di regolazione della grandezza caratteristicaptrazão de ajuste da grandeza característica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grandezza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grandezza [visualizado em 2026-07-06 02:11:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: