ɡwarˈdjano
nome masculino
feminino: guardiana
1.
guarda
guardiano del faro
faroleiro, guarda do farol
guardiano di prigione
carcereiro, guarda prisional
guardiano notturno
guarda-noturno
2.
(conventos) guardião
3.
guardador
guardiano di pecore
pastor, ovelheiro
guardiano di capre
cabreiro
guardiano di maiali
porqueiro
guardiano di muli
arrieiro, almocreve
guardiano di asini
burriqueiro
guardiano di buoi
vaqueiro, boieiro
guardiano di armenti
guardador de gado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / civil lawguardianoptcurador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguardiano in genereptpessoal de segurança, guarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
guardiano – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guardiano [visualizado em 2026-06-18 00:29:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / civil lawguardianoptcurador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguardiano in genereptpessoal de segurança, guarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
guardiano – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guardiano [visualizado em 2026-06-18 00:29:06].