-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

iˈdɛntiko
favoritosfavoritos
adjetivo
plural masculino: identici
idêntico, semelhante, análogo
quei due vasi sono identici
aqueles dois vasos são idênticos
sono due situazioni identiche
são duas situações idênticas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    disegno o modello identico
    pt
    desenho ou modelo idêntico
  • insurance
    valore identico alla polizza d'origine
    pt
    valor da apólice inicial
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    merce identica
    pt
    mercadoria idêntica
  • customs regulations / EUROPEAN UNION
    merci identiche
    pt
    mercadorias idênticas
  • LAW / industrial structures / technology and technical regulations
    posizione identica
    pt
    posição idêntica
  • SCIENCE / statistics
    classificazione identica
    pt
    classificações idênticas
  • statistics / SCIENCE
    errori con distribuzione identica
    pt
    erros idênticos
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    stampo multiplo con impronte identiche
    pt
    molde múltiplo
  • natural and applied sciences
    porzione analitica identica per la prova
    pt
    replicado das tomas analíticas para teste
  • ECONOMICS
    prodotti identici o aventi la stessa utilizzazione
    pt
    produtos idênticos ou de utilização semelhante
  • Law on aliens
    diniego di asilo per presentazione di una domanda identica / diniego di asilo per reiterazione di identica domanda
    pt
    inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico
  • ENVIRONMENT
    i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
    pt
    os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
identico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/identico [visualizado em 2026-07-31 20:05:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    disegno o modello identico
    pt
    desenho ou modelo idêntico
  • insurance
    valore identico alla polizza d'origine
    pt
    valor da apólice inicial
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    merce identica
    pt
    mercadoria idêntica
  • customs regulations / EUROPEAN UNION
    merci identiche
    pt
    mercadorias idênticas
  • LAW / industrial structures / technology and technical regulations
    posizione identica
    pt
    posição idêntica
  • SCIENCE / statistics
    classificazione identica
    pt
    classificações idênticas
  • statistics / SCIENCE
    errori con distribuzione identica
    pt
    erros idênticos
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    stampo multiplo con impronte identiche
    pt
    molde múltiplo
  • natural and applied sciences
    porzione analitica identica per la prova
    pt
    replicado das tomas analíticas para teste
  • ECONOMICS
    prodotti identici o aventi la stessa utilizzazione
    pt
    produtos idênticos ou de utilização semelhante
  • Law on aliens
    diniego di asilo per presentazione di una domanda identica / diniego di asilo per reiterazione di identica domanda
    pt
    inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico
  • ENVIRONMENT
    i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
    pt
    os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
identico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/identico [visualizado em 2026-07-31 20:05:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro