- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliens / Civil lawidentitàptidentidade
- medical scienceidentità per discendenza / IBD / identitàptidentidade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSidentitàptidentidade
- SCIENCEidentitàptequação idêntica
- information technology and data processingidentitàptidentidade
- rights and freedomsidentità LGBTptidentidade LGBT
- marketing / communications policyidentità visivaptidentidade visual
- information / rights of the individualdati di identitàptdados de identificação
- EUROPEAN UNIONidentità europeaptidentidade europeia
- chemistryidentità chimicaptidentidade química
- statisticsidentità di Waldptidentidade fundamental de Wald
- communicationstipo di identitàpttipo de identidade
- data processing / information technology and data processingmatrice identitàptmatriz identidade
- Administrative law / Law on alienscarta d'identità / carta di identitàptbilhete de identidade
- offence / migration / private international lawusurpazione di identità / identità usurpataptusurpação de identidade, identidade usurpada
- gender equalityidentità sessualeptidentidade sexual
- information securityidentità digitaleptidentidade digital
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentità di genereptidentidade de género
- marketing / social sciences / business organisationidentità societaria / identità dell'impresa / identità aziendaleptidentidade empresarial, identidade da empresa
- social sciencesidentità culturaleptidentidade cultural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESidentità varietaleptidentidade varietal
- statistics / SCIENCEidentità di Jordanptidentidade de Jordan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESidentità varietaleptidentidade varietal
- rights of the individual / migration / documentationidentità anagraficaptidentidade biográfica
- statisticsidentità di Spitzerptidentidade de Spitzer
- rights and freedomsidentità transgenderptidentidade trans
- life sciencesnome tassonomico / identità tassonomicaptnome científico
- electronic document / identity document / information technology and data processing / electronic governmentidentità elettronicaptidentidade eletrónica
- livestock farmingcontrollo di identitàptcontrolo de identidade
- LAWdocumento di identitàptdocumento de identidade
- communicationsmodulo di identificazione dell'utente / modulo identità utente / modulo identificativo dell'abbonato / SIMptmódulo de identificação do assinante, módulo de identidade do assinante, SIM
- LAWidentità dei testimoniptidentidade das testemunhas
- LAWcambiamento di identitàptmudar de identidade
- electronic document / data processing / digital technology / electronic governmentidentità digitale europeaptIdentidade Digital Europeia
- communications policy / information technology and data processingintercettazione di identitàptinterceção de identidade
- European Parliament / political groupGruppo Identità e DemocraziaptGrupo Identidade e Democracia
- communicationscampo di identità del mobileptcampo de identidade do móvel
- communicationsidentità di stazione nauticaptidentidade da estação do navio
- statisticsidentità di Pollaczek-Spitzerptigualdade de Pollaczek-Spitzer
- communicationsidentità di stazione costieraptidentidade de estação costeira
- rights and freedomsidentità di genere ambivalenteptidentidade de género ambivalente
- administrative law / defencedocumento militare di identitàptbilhete de identidade militar
- migration / information and information processingMID / rilevatore di identità multipleptdetetor de identidades múltiplas, MID
- rights and freedomsindividuo con identità multipleptindivíduo com identidades múltiplas
- intellectual propertyidentità di un disegno o modelloptidentidade do desenho ou modelo
- earth sciences / information technology and data processingcircuito comparatore di identitàptcircuito comparador de identidade
- information technology and data processingcircuito comparatore di identitàptcircuito de comparador de identidade
- administrative law / migrationidentità dello straniero espulsoptidentidade do estrangeiro afastado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
identità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/identità [visualizado em 2026-06-21 19:45:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliens / Civil lawidentitàptidentidade
- medical scienceidentità per discendenza / IBD / identitàptidentidade
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSidentitàptidentidade
- SCIENCEidentitàptequação idêntica
- information technology and data processingidentitàptidentidade
- rights and freedomsidentità LGBTptidentidade LGBT
- marketing / communications policyidentità visivaptidentidade visual
- information / rights of the individualdati di identitàptdados de identificação
- EUROPEAN UNIONidentità europeaptidentidade europeia
- chemistryidentità chimicaptidentidade química
- statisticsidentità di Waldptidentidade fundamental de Wald
- communicationstipo di identitàpttipo de identidade
- data processing / information technology and data processingmatrice identitàptmatriz identidade
- Administrative law / Law on alienscarta d'identità / carta di identitàptbilhete de identidade
- offence / migration / private international lawusurpazione di identità / identità usurpataptusurpação de identidade, identidade usurpada
- gender equalityidentità sessualeptidentidade sexual
- information securityidentità digitaleptidentidade digital
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentità di genereptidentidade de género
- marketing / social sciences / business organisationidentità societaria / identità dell'impresa / identità aziendaleptidentidade empresarial, identidade da empresa
- social sciencesidentità culturaleptidentidade cultural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESidentità varietaleptidentidade varietal
- statistics / SCIENCEidentità di Jordanptidentidade de Jordan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESidentità varietaleptidentidade varietal
- rights of the individual / migration / documentationidentità anagraficaptidentidade biográfica
- statisticsidentità di Spitzerptidentidade de Spitzer
- rights and freedomsidentità transgenderptidentidade trans
- life sciencesnome tassonomico / identità tassonomicaptnome científico
- electronic document / identity document / information technology and data processing / electronic governmentidentità elettronicaptidentidade eletrónica
- livestock farmingcontrollo di identitàptcontrolo de identidade
- LAWdocumento di identitàptdocumento de identidade
- communicationsmodulo di identificazione dell'utente / modulo identità utente / modulo identificativo dell'abbonato / SIMptmódulo de identificação do assinante, módulo de identidade do assinante, SIM
- LAWidentità dei testimoniptidentidade das testemunhas
- LAWcambiamento di identitàptmudar de identidade
- electronic document / data processing / digital technology / electronic governmentidentità digitale europeaptIdentidade Digital Europeia
- communications policy / information technology and data processingintercettazione di identitàptinterceção de identidade
- European Parliament / political groupGruppo Identità e DemocraziaptGrupo Identidade e Democracia
- communicationscampo di identità del mobileptcampo de identidade do móvel
- communicationsidentità di stazione nauticaptidentidade da estação do navio
- statisticsidentità di Pollaczek-Spitzerptigualdade de Pollaczek-Spitzer
- communicationsidentità di stazione costieraptidentidade de estação costeira
- rights and freedomsidentità di genere ambivalenteptidentidade de género ambivalente
- administrative law / defencedocumento militare di identitàptbilhete de identidade militar
- migration / information and information processingMID / rilevatore di identità multipleptdetetor de identidades múltiplas, MID
- rights and freedomsindividuo con identità multipleptindivíduo com identidades múltiplas
- intellectual propertyidentità di un disegno o modelloptidentidade do desenho ou modelo
- earth sciences / information technology and data processingcircuito comparatore di identitàptcircuito comparador de identidade
- information technology and data processingcircuito comparatore di identitàptcircuito de comparador de identidade
- administrative law / migrationidentità dello straniero espulsoptidentidade do estrangeiro afastado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
identità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/identità [visualizado em 2026-06-21 19:45:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: