- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Será que quis dizer ci?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaCosta d'Avorio / Repubblica della Costa d'AvorioptCosta do Marfim, República da Costa do Marfim
- communications / information technology and data processingci sei?pté você...
- food additiveclorofillina di potassio / clorofillina di sodio / E141ii / CI verde naturale 5 / clorofillineptcomplexos cúpricos das clorofilinas, E141ii, verde natural CI 5, clorofilina cúprica de potássio
- food additiveclorofilline / E140ii / clorofillina di potassio / CI verde naturale 5.clorofillina di sodioptclorofilina de potássio, clorofilinas, E140ii, clorofilina de sódio, verde natural CI 5
- food additiveE140i / clorofilleptE140i, clorofilas
- food additivecomplessi ramici delle clorofille / E141iptcomplexos cúpricos das clorofilas e clorofilinas, E141i
- food additive / chemistryCI pigmento bianco 6 / biossido di titanioptdióxido de titânio, pigmento branco CI 6, anidrido titânico
- chemical compoundcarminio 6B / pigmento rubino / CI pigmento rosso 57 / litolrubina BK / E180ptcarmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compounddiferoil metano / giallo curcuma / CI giallo naturale 3 / curcumina / E100ptdiferoilmetano, amarelo-açafrão, amarelo natural CI 3, curcuma, curcumina, E100
- food additiveE132 / indigotina / carminia d'indaco / CI blu per alimenti 1ptE132, indigotina, carmim de índigo, azul alimentar CI 1
- food additive / chemical compoundcarbonato di calcio / CI pigmento bianco 18 / gessoptgiz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
- food additiveE131 / blu patentato V / CI blu per alimenti 5ptE131, azul patenteado V, azul alimentar CI 5
- food additiveCI blu per alimenti 2 / E133 / blu brillante FCFptE133, azul brilhante FCF, azul alimentar CI 2
- chemical compoundCI pigmento metallico / alluminio / E173 / A1ptA1, pigmento metálico, alumínio, E173
- food additive / chemical compoundnero brillante PN / nero brillante BN / nero PN / CI nero per alimenti 1 / E151ptnegro brilhante BN, negro brilhante, negro alimentar CI 1, negro brilhante PN
- medical scienceacido brillante BS verde / CI verde per alimenti 4 / verde brillante BS / verde S / E142ptverde alimentar CI 4, verde brilhante BS, E142, verde ácido brilhante BS, verde S
- food additivenuovo coccine / E124 / rosso cocciniglia A / ponceau 4R / CI rosso per alimenti 7ptvermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
- food additive / chemical compoundE155 / bruno HT / CI bruno per alimenti 3ptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additive / chemical compoundCI bruno per alimenti 1 / bruno FK / E154ptcastanho alimentar CI 1, castanho FK, E154
- chemical compoundCI rosso per alimenti 9 / amaranto / E123ptvermelho alimentar CI 9, amarante, E123
- food additiveCI giallo per alimenti 3 / giallo arancio S / disodio 2-idrossi-1-(4-solfonatofenilazo)naftalen-6-solfonato / giallo tramonto FCFptamarelo alimentar CI 3, amarelo-alaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico, amarelo-sol FCF
- food additiveCI rosso per alimenti 17 / rosso allura AC / E129ptE129, vermelho alimentar CI 17, vermelho allura AC
- food additiveE127 / eritrosina / CI rosso per alimenti 14pteritrosina, vermelho alimentar CI 14, E127
- food additivetartrazine / CI giallo per alimenti 4pttartarazina, amarelo alimentar CI 4
- chemical compoundrosso 2G / E128 / azogeranina / CI rosso per alimenti 10ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
- food additiveCI giallo per alimenti 13 / E104 / giallo di chinolinaptE104, amarelo de quinoleína, amarelo alimentar CI 13
- chemical compoundcolorante nero 11 / CI colorante rosso 101 e 102 / CI colorante giallo 42 e 43 / ossidi ed idrossidi di ferro / E172ptpigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
- chemical compoundCI arancione per alimenti 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenale / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundCI arancione per alimenti 7 / C30 / estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
- chemical compoundCI arancione per alimenti 5 / beta carotene / E160aiiptalaranjado alimentar CI 5, betacaroteno, E160aii
- insuranceche ci sia responsabilità o menoptresponsável ou não, obrigado ou não
- insuranceche ci sia interesse assicurabile o menoptsem interesses, com interesses
- information technology and data processingapparecchio ci localizzaione di guasto di cavoptaparelho de localização de falhas de cabo
- fisheriescoregone americanoptarenque-de-lago, corégono-de-artedi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
CI – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/CI [visualizado em 2026-07-14 07:17:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaCosta d'Avorio / Repubblica della Costa d'AvorioptCosta do Marfim, República da Costa do Marfim
- communications / information technology and data processingci sei?pté você...
- food additiveclorofillina di potassio / clorofillina di sodio / E141ii / CI verde naturale 5 / clorofillineptcomplexos cúpricos das clorofilinas, E141ii, verde natural CI 5, clorofilina cúprica de potássio
- food additiveclorofilline / E140ii / clorofillina di potassio / CI verde naturale 5.clorofillina di sodioptclorofilina de potássio, clorofilinas, E140ii, clorofilina de sódio, verde natural CI 5
- food additiveE140i / clorofilleptE140i, clorofilas
- food additivecomplessi ramici delle clorofille / E141iptcomplexos cúpricos das clorofilas e clorofilinas, E141i
- food additive / chemistryCI pigmento bianco 6 / biossido di titanioptdióxido de titânio, pigmento branco CI 6, anidrido titânico
- chemical compoundcarminio 6B / pigmento rubino / CI pigmento rosso 57 / litolrubina BK / E180ptcarmina 6B, pigmento de rubina, vermelho FD&C 7, pigmento vermelho CI 5, pigmento rubi, litolrubina BK, E180
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compounddiferoil metano / giallo curcuma / CI giallo naturale 3 / curcumina / E100ptdiferoilmetano, amarelo-açafrão, amarelo natural CI 3, curcuma, curcumina, E100
- food additiveE132 / indigotina / carminia d'indaco / CI blu per alimenti 1ptE132, indigotina, carmim de índigo, azul alimentar CI 1
- food additive / chemical compoundcarbonato di calcio / CI pigmento bianco 18 / gessoptgiz, carbonato de cálcio, calcário, pigmento branco CI 18
- food additiveE131 / blu patentato V / CI blu per alimenti 5ptE131, azul patenteado V, azul alimentar CI 5
- food additiveCI blu per alimenti 2 / E133 / blu brillante FCFptE133, azul brilhante FCF, azul alimentar CI 2
- chemical compoundCI pigmento metallico / alluminio / E173 / A1ptA1, pigmento metálico, alumínio, E173
- food additive / chemical compoundnero brillante PN / nero brillante BN / nero PN / CI nero per alimenti 1 / E151ptnegro brilhante BN, negro brilhante, negro alimentar CI 1, negro brilhante PN
- medical scienceacido brillante BS verde / CI verde per alimenti 4 / verde brillante BS / verde S / E142ptverde alimentar CI 4, verde brilhante BS, E142, verde ácido brilhante BS, verde S
- food additivenuovo coccine / E124 / rosso cocciniglia A / ponceau 4R / CI rosso per alimenti 7ptvermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
- food additive / chemical compoundE155 / bruno HT / CI bruno per alimenti 3ptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additive / chemical compoundCI bruno per alimenti 1 / bruno FK / E154ptcastanho alimentar CI 1, castanho FK, E154
- chemical compoundCI rosso per alimenti 9 / amaranto / E123ptvermelho alimentar CI 9, amarante, E123
- food additiveCI giallo per alimenti 3 / giallo arancio S / disodio 2-idrossi-1-(4-solfonatofenilazo)naftalen-6-solfonato / giallo tramonto FCFptamarelo alimentar CI 3, amarelo-alaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico, amarelo-sol FCF
- food additiveCI rosso per alimenti 17 / rosso allura AC / E129ptE129, vermelho alimentar CI 17, vermelho allura AC
- food additiveE127 / eritrosina / CI rosso per alimenti 14pteritrosina, vermelho alimentar CI 14, E127
- food additivetartrazine / CI giallo per alimenti 4pttartarazina, amarelo alimentar CI 4
- chemical compoundrosso 2G / E128 / azogeranina / CI rosso per alimenti 10ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
- food additiveCI giallo per alimenti 13 / E104 / giallo di chinolinaptE104, amarelo de quinoleína, amarelo alimentar CI 13
- chemical compoundcolorante nero 11 / CI colorante rosso 101 e 102 / CI colorante giallo 42 e 43 / ossidi ed idrossidi di ferro / E172ptpigmento negro CI 11, pigmento vermelho CI 101 e 102, pigmento amarelo CI 42 e 43, óxidos e hidróxidos de ferro, E172
- chemical compoundCI arancione per alimenti 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenale / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundCI arancione per alimenti 7 / C30 / estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
- chemical compoundCI arancione per alimenti 5 / beta carotene / E160aiiptalaranjado alimentar CI 5, betacaroteno, E160aii
- insuranceche ci sia responsabilità o menoptresponsável ou não, obrigado ou não
- insuranceche ci sia interesse assicurabile o menoptsem interesses, com interesses
- information technology and data processingapparecchio ci localizzaione di guasto di cavoptaparelho de localização de falhas de cabo
- fisheriescoregone americanoptarenque-de-lago, corégono-de-artedi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
CI – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/CI [visualizado em 2026-07-14 07:17:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: