idoneità

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  idoneità

  pt

  aptidão
• cosmetics industry
  idoneità all'uso

  pt

  aptidão ao uso
• idoneità al lavoro / capacità di lavorare / abilità al lavoro

  pt

  capacidade de trabalho
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  attitudine al lavoro / idoneità al lavoro

  pt

  aptidão para o trabalho
• analytical chemistry / chemistry / technology and technical regulations
  idoneità allo scopo

  pt

  aptidão ao uso
• TRANSPORT
  idoneità all'impiego

  pt

  aptidão para utilização
• pharmaceutical industry
  certificato di idoneità

  pt

  certificado de conformidade
• information technology and data processing / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations
  idoneità per il servizio

  pt

  aptidão para o serviço de quartos
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla tranciatura / idoneità alla punzonatura

  pt

  aptidão ao corte, aptidão puncionamento
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla laminazione

  pt

  aptidão à enformação
• air transport
  OSD / dati di idoneità operativa

  pt

  dados de adequação operacional
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  idoneità alla decontaminazione

  pt

  aptidão à descontaminação
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla trafilatura di barre

  pt

  aptidão à estiragem das barras
• iron, steel and other metal industries
  prova di idoneità alla tranciatura

  pt

  ensaio de aptidão ao corte
• pharmaceutical industry
  idoneità per lo status della parte B

  pt

  elegibilidade para acesso ao estatuto da parte B
• employment / social affairs / education
  certificato di idoneità professionale / CAP / certificato di abilitazione professionale

  pt

  certificado de capacidade profissional, Certificado de Aptidão Profissional, CAP
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  certificato di idoneità professionale

  pt

  diploma de ensino técnico-profissional
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  classificazione di idoneità varietale

  pt

  classificação de aptidão varietal
• iron, steel and other metal industries
  idoneità delle lamiere allo srotolamento

  pt

  aptidão ao desenrolamento das chapas
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla fucinatura a caldo su stampo

  pt

  aptidão à estampagem com matrizes a quente
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla fabbricazione di tubi saldati

  pt

  aptidão ao fabrico de tubos soldados
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla profilatura a freddo su rulli

  pt

  aptidão à enformação sobre rolos
• iron, steel and other metal industries
  idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali

  pt

  aptidão à aplicação de um revestimento superficial
• iron, steel and other metal industries
  idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali

  pt

  aptidão ao revestimento de superfície
• iron, steel and other metal industries
  idoneità alla bordatura senza fessurazione su presse meccaniche

  pt

  aptidão à bordadura sem fenda em prensas mecânicas
• TRANSPORT
  certificato di idoneità per il trasporto alla rinfusa di gas liquefatti

  pt

  certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
• transport safety
  certificato di idoneità per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi

  pt

  certificado para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• electronics and electrical engineering
  requisiti minimi obbligatori per l'emissione di certificati di idoneità per mezzi di salvataggio

  pt

  requisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
• conoscenza minima richiesta per il rilascio di certificati di idoneità per i mezzi di salvataggio

  pt

  conhecimentos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
• transport safety
  certificato internazionale di idoneità per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi

  pt

  certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• international agreement / social affairs
  Convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nelle industrie dei fanciulli e degli adolescenti

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Indústria), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão para o Emprego na Indústria das Crianças e dos Adolescentes
• international agreement / social affairs
  Convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nei lavori non industriali dei fanciulli e degli adolescenti

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Trabalhos não Industriais), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão de Crianças e Adolescentes para o Emprego em Trabalhos Não Industriais
• education
  certificato d'idoneità

  pt

  diploma de aptidão
• land transport / TRANSPORT
  confermare l'idoneità finanziaria

  pt

  reafirmar a competência financeira
• materials technology / technology and technical regulations
  approvazione dell'idoneita(del processo di un dato costruttore)

  pt

  aprovação da aptidão