- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
imbalˈladdʒo
nome masculino
embalagem feminino, empacotamento, encaixotamento, enfardamento
carta d’imballaggio
papel de embrulho
l’imballaggio di una merce
a embalagem duma mercadoria
l’imballaggio del cotone, della lana
o enfardamento do algodão, da lã
spese d’imballaggio
despesas de empacotamento, de embalagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketingmateriale da imballaggio / confezionamento / imballaggioptembalagem
- foodstuffimballaggioptembalagem
- waste recycling / materials technologyimballaggioptembalagem
- air transportimballaggio / impacchettamentoptembalamento
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio / colloptembalagem
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione / imballaggioptembalagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTimballaggio / rivestimentoptenvolvimento
- chemistryimballaggioptembalagem
- industrial structuresimballaggioptembrulho, embalagem
- materials technologyimballaggio blister / imballaggio a pelle / imballaggio skinptembalagem blíster
- ENVIRONMENTimballaggio usatoptembalagem usada
- materials technologyimballaggio a reteptembalagem de rede
- INDUSTRY / consumerconfezione monouso / imballaggio monousoptembalagem descartável, embalagem não reutilizável
- pharmaceutical industryimballaggio esterno / confezionamento esternoptembalagem exterior, acondicionamento secundário
- industrial plantimballaggio esternoptembalagem exterior
- materials technology / mechanical engineering / technology and technical regulationsimballo singolo / imballaggio singolo / confezione singolaptembalagem individual
- materials technologypellicola da imballaggio / film da imballaggioptfilme para embalagem
- materials technology / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiccolo imballaggioptembalagem pequena
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio esternoptembalagem exterior
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimballaggio in maniptembalagem em mãos
- materials technology / industrial structuresimballaggio a mollaptembalagem com molas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata di imballaggioptdata de embalagem
- electronic component / industrial manufacturingconfezionamento avanzato / imballaggio avanzatoptencapsulamento avançado
- preparation for market / waste / materials technologyimballaggio secondario / imballaggio multiploptembalagem secundária, embalagem grupada
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio da regalo / imballaggio di lussoptembalagem de luxo
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio isotermico / imballaggio isolanteptembalagem isotérmica, embalagem isolante
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio di prova / imballaggio campioneptembalagem de amostra, embalagem de ensaio
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio per porzione / imballaggio unitarioptembalagem unitária, embalagem fracionada
- materials technologylinea di impacchettatura / linea di imballaggioptlinha de embalamento
- ENVIRONMENTimballaggio secondario / imballaggio multiploptembalagem agrupada, embalagem secundária, embalagem grupada
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio correnteptembalagem corrente, embalagem comercial
- materials technology / technology and technical regulationsimballaggio standardptembalagem normalizada
- materials technology / industrial structuresimballaggio di legnoptembalagem de madeira
- materials technologyimballaggio multiploptembalagem múltipla
- industrial structurescarta da imballaggioptpapel pardo
- ENVIRONMENTimballaggio modulareptembalagem modular
- materials technologyunità di imballaggioptunidade de embalagem
- textile industry / industrial structures / fisheries / technology and technical regulations / materials technologylegaccio per imballaggio / corda per imballaggio / spago per imballaggioptcordel
- food industry / animal product / eggcentro di imballaggio delle uova / centro di imballaggioptcentro de embalagem
- preparation for market / waste / materials technologyimballaggio terziario / imballaggio per il trasportoptembalagem terciária, embalagem de transporte
- tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFSimballaggio immediatoptembalagem imediata
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio volumetrico / imballaggio di volumeptembalagem volumétrica
- materials technology / land transport / TRANSPORTimballaggio marittimo / imballaggio per spedizioni via mareptembalagem para transporte marítimo
- materials technologyimballaggio insufficiente / imballaggio difettosoptembalagem insuficiente, embalagem defeituosa
- chemical compound / industrial structuresvetro per imballaggioptvidro de embalagem
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio portatileptembalagem portátil
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio su misuraptembalagem por medida
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro di imballaggioptcentro de empacotamento, centro de embalagem
- materials technologyimballaggio a più usiptembalagem para uso geral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imballaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imballaggio [visualizado em 2026-06-28 14:24:49].
anagramas de imballaggio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketingmateriale da imballaggio / confezionamento / imballaggioptembalagem
- foodstuffimballaggioptembalagem
- waste recycling / materials technologyimballaggioptembalagem
- air transportimballaggio / impacchettamentoptembalamento
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio / colloptembalagem
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione / imballaggioptembalagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTimballaggio / rivestimentoptenvolvimento
- chemistryimballaggioptembalagem
- industrial structuresimballaggioptembrulho, embalagem
- materials technologyimballaggio blister / imballaggio a pelle / imballaggio skinptembalagem blíster
- ENVIRONMENTimballaggio usatoptembalagem usada
- materials technologyimballaggio a reteptembalagem de rede
- INDUSTRY / consumerconfezione monouso / imballaggio monousoptembalagem descartável, embalagem não reutilizável
- pharmaceutical industryimballaggio esterno / confezionamento esternoptembalagem exterior, acondicionamento secundário
- industrial plantimballaggio esternoptembalagem exterior
- materials technology / mechanical engineering / technology and technical regulationsimballo singolo / imballaggio singolo / confezione singolaptembalagem individual
- materials technologypellicola da imballaggio / film da imballaggioptfilme para embalagem
- materials technology / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiccolo imballaggioptembalagem pequena
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio esternoptembalagem exterior
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimballaggio in maniptembalagem em mãos
- materials technology / industrial structuresimballaggio a mollaptembalagem com molas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata di imballaggioptdata de embalagem
- electronic component / industrial manufacturingconfezionamento avanzato / imballaggio avanzatoptencapsulamento avançado
- preparation for market / waste / materials technologyimballaggio secondario / imballaggio multiploptembalagem secundária, embalagem grupada
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio da regalo / imballaggio di lussoptembalagem de luxo
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio isotermico / imballaggio isolanteptembalagem isotérmica, embalagem isolante
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio di prova / imballaggio campioneptembalagem de amostra, embalagem de ensaio
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio per porzione / imballaggio unitarioptembalagem unitária, embalagem fracionada
- materials technologylinea di impacchettatura / linea di imballaggioptlinha de embalamento
- ENVIRONMENTimballaggio secondario / imballaggio multiploptembalagem agrupada, embalagem secundária, embalagem grupada
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio correnteptembalagem corrente, embalagem comercial
- materials technology / technology and technical regulationsimballaggio standardptembalagem normalizada
- materials technology / industrial structuresimballaggio di legnoptembalagem de madeira
- materials technologyimballaggio multiploptembalagem múltipla
- industrial structurescarta da imballaggioptpapel pardo
- ENVIRONMENTimballaggio modulareptembalagem modular
- materials technologyunità di imballaggioptunidade de embalagem
- textile industry / industrial structures / fisheries / technology and technical regulations / materials technologylegaccio per imballaggio / corda per imballaggio / spago per imballaggioptcordel
- food industry / animal product / eggcentro di imballaggio delle uova / centro di imballaggioptcentro de embalagem
- preparation for market / waste / materials technologyimballaggio terziario / imballaggio per il trasportoptembalagem terciária, embalagem de transporte
- tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFSimballaggio immediatoptembalagem imediata
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio volumetrico / imballaggio di volumeptembalagem volumétrica
- materials technology / land transport / TRANSPORTimballaggio marittimo / imballaggio per spedizioni via mareptembalagem para transporte marítimo
- materials technologyimballaggio insufficiente / imballaggio difettosoptembalagem insuficiente, embalagem defeituosa
- chemical compound / industrial structuresvetro per imballaggioptvidro de embalagem
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio portatileptembalagem portátil
- materials technology / mechanical engineeringimballaggio su misuraptembalagem por medida
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScentro di imballaggioptcentro de empacotamento, centro de embalagem
- materials technologyimballaggio a più usiptembalagem para uso geral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imballaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imballaggio [visualizado em 2026-06-28 14:24:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: