imboccatura

Outros exemplos de uso

• fisheries / maritime and inland waterway transport
  traversino / traversia / ormeggio di fianco / imboccatura

  pt

  cabo do través
• communications
  imboccatura

  pt

  microfone
• chemical compound
  imboccatura

  pt

  altura de passagem do cilindro
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura doppia / imboccatura mista

  pt

  marisa mista, boquilha mista
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura omnia

  pt

  boquilha omnia, marisa omnia
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura rotta

  pt

  marisa partida, boquilha partida
• materials technology
  imboccatura a vite

  pt

  cápsula de rosca
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura a vite

  pt

  boquilha de rosca interior, marisa de rosca interior
• materials technology / chemical compound
  collo stretto / imboccatura stretta

  pt

  gargalo estreito
• chemical compound / industrial structures
  baga roll-on / imboccatura roll-on

  pt

  embocadura roll-on, boca roll-on, marisa roll-on
• materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
  a imboccatura larga

  pt

  de boca larga
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura mancante

  pt

  marisa descaída, marisa afundada
• communications
  imboccatura igienica

  pt

  anel labial
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura snap-cap

  pt

  boca snap-cap, marisa snap-cap
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura strozzata / ingozzatura

  pt

  gargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura incurvata

  pt

  boquilha torta, marisa inclinada
• materials technology / industrial structures
  imboccatura ad anello

  pt

  obturador anelar
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura incrinata

  pt

  boquilha fraturada, marisa com sedas
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura deformata

  pt

  boquilha deformada, marisa deformada
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura twist-off

  pt

  boquilha twist off, marisa twist off
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura scentrata

  pt

  marisa deslocada horizontalmente, marisa descentrada
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura abbassata

  pt

  marisa deslocada verticalmente, marisa deslocada em altura
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  sfilatura / imboccatura ghiacciata

  pt

  marisa fosca
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura rigonfiata

  pt

  marisa inchada, boquilha inchada
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura ovalizzata

  pt

  embocadura ovalizada, marisa ovalizada, boquilha ovalizada
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura scheggiata

  pt

  boquilha lascada, bordo lascado, boca lascada, marisa lascada
• chemical compound / industrial structures
  baga penicillina / imboccatura penicillina

  pt

  boquilha de frasco de penicilina, marisa de frasco de penicilina
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  imboccatura della cappa

  pt

  embocadura da cabina de gomagem
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura Pilfer-proof / imboccatura per chiusura non manomettibile

  pt

  embocadura inviolável, boca inviolável, marisa inviolável
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura fuori dimensione / imboccatura fuori calibro

  pt

  embocadura fora das tolerâncias, marisa fora de calibre
• materials technology
  imboccatura a tappo corona

  pt

  cápsula coroa
• materials technology / mechanical engineering
  bidone a imboccatura larga

  pt

  tambor de boca larga, bidão de boca larga
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura aerosol standard

  pt

  boquilha normalizada para aerossol, marisa normalizada para aerossol, boca normalizada para aerossol
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura a doppio filetto

  pt

  marisa com rosca de dupla entrada, boquilha com rosca de dupla entrada
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura senza cordoncino

  pt

  marisa sem rebordo, marisa sem colar, boquilha sem rebordo
• materials technology / industrial structures
  bottiglia a imboccatura larga

  pt

  frasco de boca larga
• materials technology / chemical compound
  vaso con imboccatura filettata

  pt

  frasco com boca roscada
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura localmente mancante

  pt

  parte superior da boquilha não moldada localmente, parte superior da marisa não moldada localmente
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura per chiusura a strappo

  pt

  boquilha para cápsula de engastar, marisa para cápsula de engastar, marisa coroa
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura per chiusura a pressione

  pt

  boca para vedação sob pressão, marisa para vedação sob pressão
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura per chiusura di sicurezza

  pt

  marisa de segurança para crianças
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura di flacone per antibiotici

  pt

  boquilha de frasco para antibióticos, marisa de frasco para antibióticos
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura per tappo corona a torsione

  pt

  marisa coroa com rosca
• iron, steel and other metal industries
  matraccio tarato con imboccatura smerigliata

  pt

  balão marcado com colo esmerilado
• chemical compound / industrial structures
  imboccatura con tacche per chiusura sotto-vuoto

  pt

  boquilha com encaixe para fecho sob vácuo, marisa com encaixe para fecho sob vácuo
• electronics and electrical engineering
  Imboccature in ghisa

  pt

  bocas de saída do ferro fundido
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  goccia sotto l'imboccatura / vetro in bocca

  pt

  gota debaixo da marisa
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bava esterna all'imboccatura

  pt

  rebarba exterior da marisa
• chemical compound / industrial structures
  ribruciatura dell'imboccatura

  pt

  queimo dos bordos
• chemical compound / industrial structures
  incrinatura sotto baga / incrinatura sotto l'imboccatura

  pt

  sedas debaixo da boquilha, sedas debaixo da marisa