- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensimmigrazioneptimigração
- migrationimmigrazioneptimigração
- Law on aliensimmigrazione selettiva / immigrazione sceltaptimigração selectiva, imigração escolhida
- LAW / migrationmigrazione ordinata / migrazione regolare / migrazione legale / immigrazione legaleptmigração legal
- migrationimmigrazione sceltaptimigração escolhida
- Law on aliensimmigrazione clandestina / immigrazione illegale / immigrazione irregolareptimigração clandestina, imigração ilegal, imigração irregular
- LAW / migrationimmigrazione irregolare / immigrazione non autorizzata / immigrazione illegale / immigrazione clandestinaptimigração ilegal
- statisticsquoziente di immigratorietà / tasso di immigrazionepttaxa de imigração
- migrationimmigrazione selettivaptimigração seletiva
- migrationflusso di immigrazioneptfluxo imigratório
- POLITICSimmigrazione stabilizzataptimigrantes sedentarizados
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsgruppo ad hoc immigrazioneptGrupo ad hoc Imigração
- EUROPEAN UNIONimmigrazione da paesi terziptimigração oriunda de países terceiros
- migrationimmigrazione legale durevoleptimigração legal duradoura
- criminal law / EU relations / migrationrete di immigrazione clandestina / organizzazione di immigrazione clandestinaptrede de passadores, rede de imigração clandestina
- reti di immigrazione clandestinaptredes de imigração clandestina
- LAW / investment / migrationprogramma di immigrazione per investitoriptregime de autorização de residência para atividade de investimento
- administrative law / POLITICSautorità competente in materia di immigrazioneptautoridade de imigração competente
- statistics / SCIENCEprocesso di nascita, di morte e di immigrazioneptprocesso de nascimento, morte e imigração
- EUROPEAN UNIONpolitica restrittiva in materia di immigrazioneptpolítica restritiva da imigração
- Constitutional lawTribunale superiore (sezione immigrazione e asilo)ptTribunal Superior (Secção da Imigração e do Asilo)
- migration / cooperation policyprogramma tematico sulla migrazione e l'asilo / programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori della migrazione e dell'asilo / programma tematico in materia di asilo e di immigrazioneptPrograma Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
- EUROPEAN UNION / institutional structureCentro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazione / CIRSFIptCentro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Passagem das Fronteiras e Imigração, CIREFI
- administrative law / POLITICSCentro di informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazioneptcentro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
- migration / area of freedom, security and justicepolitica d'immigrazioneptpolítica de imigração
- Law on aliensdiritto degli stranieri / normativa sugli stranieri / diritto dell'immigrazioneptdireito dos estrangeiros
- migrationservizi dell'immigrazione / autorità competente per l’immigrazioneptautoridade de imigração
- Law on alienspolitica migratoria / politica dell'immigrazioneptpolítica de imigração
- Constitutional lawTribunale dell’immigrazioneptTribunal de Imigração
- FINANCEcontrollo sull'immigrazioneptcontrolo de imigração
- POLITICSconsiglio per l'immigrazioneptConselho da Imigração
- Constitutional lawCorte d’appello dell’immigrazioneptTribunal Superior de Imigração
- migration / information technology and data processingportale europeo dell'immigrazione / portale dell'UE sull'immigrazioneptPortal de Imigração da UE
- European Union / migrationpiano d’azione sull’immigrazione legaleptPlano de ação sobre a migração legal
- administrative law / POLITICSgruppo direttore I (Asilo-Immigrazione)ptgrupo diretor I (Asilo-Imigração)
- administrative law / POLITICSlottare contro l'immigrazione irregolareptcombater a imigração não autorizada
- migrationpatto europeo sull’immigrazione e l’asiloptPacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo
- EUROPEAN UNION / migrationApproccio globale in materia d'immigrazione / approccio globale in materia di migrazioneptAbordagem Global das Migrações
- Criminal law / Law on aliensfavoreggiamento dell’immigrazione clandestina / favoreggiamento dell'ingresso clandestino / favoreggiamento dell'ingresso illegaleptAuxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
- offence / migration / European Unionfavoreggiamento dell'immigrazione clandestina / favoreggiamento dell'ingresso e del soggiorno illegali / favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegaliptauxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares, auxílio à entrada e à permanência irregulares
- European Union / migrationfunzionario di collegamento incaricato dell'immigrazione / funzionario di collegamento sull'immigrazioneptagente de ligação da imigração, ALI
- migrationfunzionario di collegamento incaricato dell'immigrazioneptOLI, Oficial de Ligação para a imigração
- Law on alienscooperazione con le autorità contro l'immigrazione illegaleptcolaboração com as autoridades na investigação do auxílio à imigração ilegal, cooperação com as autoridades no combate à imigração clandestina
- Council of the European Union / institutional structuredirezione 1 - Affari interni / direzione 1 - Asilo, visti, immigrazione, frontiere, Schengen / direzione Affari interniptDireção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
- institutional structure / Council of the European Union / migrationCSIFA / comitato strategico sull'immigrazione, le frontiere e l'asiloptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- trafficking in personsorganizzazioni criminali operanti nell’immigrazione clandestina / criminalità organizzata nel settore dell'immigrazione clandestinaptimigração ilegal organizada
- criminal law / immigrationreati connessi con le organizzazioni dedite all'immigrazione clandestinaptcriminalidade relativa às redes de imigração clandestina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
immigrazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/immigrazione [visualizado em 2026-07-10 19:29:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensimmigrazioneptimigração
- migrationimmigrazioneptimigração
- Law on aliensimmigrazione selettiva / immigrazione sceltaptimigração selectiva, imigração escolhida
- LAW / migrationmigrazione ordinata / migrazione regolare / migrazione legale / immigrazione legaleptmigração legal
- migrationimmigrazione sceltaptimigração escolhida
- Law on aliensimmigrazione clandestina / immigrazione illegale / immigrazione irregolareptimigração clandestina, imigração ilegal, imigração irregular
- LAW / migrationimmigrazione irregolare / immigrazione non autorizzata / immigrazione illegale / immigrazione clandestinaptimigração ilegal
- statisticsquoziente di immigratorietà / tasso di immigrazionepttaxa de imigração
- migrationimmigrazione selettivaptimigração seletiva
- migrationflusso di immigrazioneptfluxo imigratório
- POLITICSimmigrazione stabilizzataptimigrantes sedentarizados
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsgruppo ad hoc immigrazioneptGrupo ad hoc Imigração
- EUROPEAN UNIONimmigrazione da paesi terziptimigração oriunda de países terceiros
- migrationimmigrazione legale durevoleptimigração legal duradoura
- criminal law / EU relations / migrationrete di immigrazione clandestina / organizzazione di immigrazione clandestinaptrede de passadores, rede de imigração clandestina
- reti di immigrazione clandestinaptredes de imigração clandestina
- LAW / investment / migrationprogramma di immigrazione per investitoriptregime de autorização de residência para atividade de investimento
- administrative law / POLITICSautorità competente in materia di immigrazioneptautoridade de imigração competente
- statistics / SCIENCEprocesso di nascita, di morte e di immigrazioneptprocesso de nascimento, morte e imigração
- EUROPEAN UNIONpolitica restrittiva in materia di immigrazioneptpolítica restritiva da imigração
- Constitutional lawTribunale superiore (sezione immigrazione e asilo)ptTribunal Superior (Secção da Imigração e do Asilo)
- migration / cooperation policyprogramma tematico sulla migrazione e l'asilo / programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori della migrazione e dell'asilo / programma tematico in materia di asilo e di immigrazioneptPrograma Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
- EUROPEAN UNION / institutional structureCentro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazione / CIRSFIptCentro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Passagem das Fronteiras e Imigração, CIREFI
- administrative law / POLITICSCentro di informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazioneptcentro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
- migration / area of freedom, security and justicepolitica d'immigrazioneptpolítica de imigração
- Law on aliensdiritto degli stranieri / normativa sugli stranieri / diritto dell'immigrazioneptdireito dos estrangeiros
- migrationservizi dell'immigrazione / autorità competente per l’immigrazioneptautoridade de imigração
- Law on alienspolitica migratoria / politica dell'immigrazioneptpolítica de imigração
- Constitutional lawTribunale dell’immigrazioneptTribunal de Imigração
- FINANCEcontrollo sull'immigrazioneptcontrolo de imigração
- POLITICSconsiglio per l'immigrazioneptConselho da Imigração
- Constitutional lawCorte d’appello dell’immigrazioneptTribunal Superior de Imigração
- migration / information technology and data processingportale europeo dell'immigrazione / portale dell'UE sull'immigrazioneptPortal de Imigração da UE
- European Union / migrationpiano d’azione sull’immigrazione legaleptPlano de ação sobre a migração legal
- administrative law / POLITICSgruppo direttore I (Asilo-Immigrazione)ptgrupo diretor I (Asilo-Imigração)
- administrative law / POLITICSlottare contro l'immigrazione irregolareptcombater a imigração não autorizada
- migrationpatto europeo sull’immigrazione e l’asiloptPacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo
- EUROPEAN UNION / migrationApproccio globale in materia d'immigrazione / approccio globale in materia di migrazioneptAbordagem Global das Migrações
- Criminal law / Law on aliensfavoreggiamento dell’immigrazione clandestina / favoreggiamento dell'ingresso clandestino / favoreggiamento dell'ingresso illegaleptAuxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
- offence / migration / European Unionfavoreggiamento dell'immigrazione clandestina / favoreggiamento dell'ingresso e del soggiorno illegali / favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegaliptauxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares, auxílio à entrada e à permanência irregulares
- European Union / migrationfunzionario di collegamento incaricato dell'immigrazione / funzionario di collegamento sull'immigrazioneptagente de ligação da imigração, ALI
- migrationfunzionario di collegamento incaricato dell'immigrazioneptOLI, Oficial de Ligação para a imigração
- Law on alienscooperazione con le autorità contro l'immigrazione illegaleptcolaboração com as autoridades na investigação do auxílio à imigração ilegal, cooperação com as autoridades no combate à imigração clandestina
- Council of the European Union / institutional structuredirezione 1 - Affari interni / direzione 1 - Asilo, visti, immigrazione, frontiere, Schengen / direzione Affari interniptDireção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
- institutional structure / Council of the European Union / migrationCSIFA / comitato strategico sull'immigrazione, le frontiere e l'asiloptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- trafficking in personsorganizzazioni criminali operanti nell’immigrazione clandestina / criminalità organizzata nel settore dell'immigrazione clandestinaptimigração ilegal organizada
- criminal law / immigrationreati connessi con le organizzazioni dedite all'immigrazione clandestinaptcriminalidade relativa às redes de imigração clandestina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
immigrazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/immigrazione [visualizado em 2026-07-10 19:29:50].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: