- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEinvestimenti fissi / immobilizzazioneptinvestimentos em capital fixo
- ECONOMICSimmobilizzazioneptimobilização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimmobilizzazioneptimobilização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimmobilizzazioneptimobilização
- mechanical engineeringfreno di immobilizzazionepttravão de imobilização
- accountingimmobilizzazione materiale / attività materiale immobilizzata / immobili, impianti e macchinariptimobilizado corpóreo, ativo fixo tangível, ativo fixo corpóreo, imobilização corpórea
- medical scienceimmobilizzazione di enzimiptimobilização enzimática
- defenceimmobilizzazione del carroptavaria de tanque
- mechanical engineeringbiella di immobilizzazioneptbiela de imobilização
- taxation / ownership / accountingimmobilizzazione immateriale / attività immateriale / bene immaterialeptativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTcircuito di immobilizzazione / circuito di blocco dello scambioptdetetor de ocupação de cantão
- Immobilizzazione dei rifiutiptimobilização dos desperdícios, fixação dos desperdícios, imobilização dos resíduos, fixação dos resíduos
- climate change policy / greenhouse gassequestro del carbonio / sequestro di CO2 / immobilizzazione del carbonioptfixação de carbono, sequestro de carbono
- land transport / TRANSPORTimmobilizzazione di un veicoloptimobilização de um veículo
- medical scienceinclusione in matrice / immobilizzazione in una matriceptencapsulação numa matriz
- communications / land transport / TRANSPORTimmobilizzazione del giroscopio / disattivazione del giroscopioptbloqueio do giroscópio
- air and space transportdispositivo di immobilizzazioneptdispositivo de bloqueamento de giroscópio
- ENVIRONMENTimmobilizzazione degli inquinantiptimobilização de poluentes
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelettromagnete di bloccamento / elettromagnete di immobilizzazioneptfecho elétrico, fechadura eletromecânica, fechadura elétrica
- medical scienceimmobilizzazione su supporto solidoptimobilização em suporte sólido
- medical scienceimmobilizzazione mediante adsorbimentoptimobilização por adsorção
- medical scienceimmobilizzazione mediante cross-linkingptimobilização por ligação cruzada
- medical scienceimmobilizzazione mediante intrappolamentoptimobilização por inclusão
- medical scienceimmobilizzazione mediante legame covalenteptimobilização por união covalente
- earth sciencesimmobilizzazione di polvere di calcestruzzoptimobilização de poeira de betão
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTserratura con bloccamento elettrico / elettromagnete di immobilizzazione con commutatoreptfecho comutador
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelettromagnete di immobilizzazione con richiamo meccanicoptfecho elétrico de encravamento forçado
- ECONOMICSimmobilizzazione di liquidità temporaneamente non impiegataptimobilização temporária de liquidez não utilizada
- accountingcapitale fisso / capitale fisso / immobilizzazioni / attività immobilizzata / attivo fisso / attività non correnteptativo fixo, ativo imobilizado, imobilizado
- preparation for marketimmobilizzazioniptimobilizações
- preparation for marketimmobilizzazioni in corsoptimobilização em curso
- land transport / TRANSPORTgiorni d'immobilizzazioneptdias de imobilização
- accounting / business organisation / ECONOMICSattività materiali / immobilizzazioni materiali / attività materialeptativos tangíveis, ativos físicos, ativos corpóreos
- accountingincrementi di immobilizzazioni / acquisizione di immobilizzazioni / aggiunta a immobilizzazioniptadição de ativos fixos, aquisição de ativos fixos
- FINANCEclausola d'immobilizzazione / clausola d'immobilizzoptcláusula de blindagem
- accountingbeni d’investimento immateriali / attività immateriali non correnti / immobilizzazioni immaterialiptativo fixo intangível, imobilização incorpórea, imobilizado incorpóreo, ativo fixo incorpóreo
- accounting / FINANCEimmobilizzazioni finanziarieptimobilizações financeiras
- preparation for marketimmobilizzazioni finanziarieptimobilização financeira
- EUROPEAN UNION / FINANCEconto delle immobilizzazioniptconta de valores imobilizados
- preparation for market / FINANCEinvestimento in immobilizzazioniptinvestimento nos ativos
- FINANCEinvestimento in immobilizzazioniptinvestimento de ativo imobilizado
- preparation for market / LAWreinvestimento in immobilizzazioniptreinvestimento em imobilizações
- preparation for marketimmobilizzazioni per lavori internipttrabalhos para a própria empresa
- preparation for marketimmobilizzazioni materiali in corsoptimobilizações em curso
- accountingimmobilizzazioni materiali in corsoptimobilização corpórea em curso
- medical scienceattrezzatura per l'immobilizzazioneptmaterial de imobilização
- preparation for marketrivalutazione delle immobilizzazioniptreavaliação dos ativos imobilizados
- SOCIAL QUESTIONS / wildlifetrappola finalizzata all'immobilizzazioneptarmadilha para imobilizar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
immobilizzazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/immobilizzazione [visualizado em 2026-06-29 16:56:43].
relacionadas com immobilizzazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEinvestimenti fissi / immobilizzazioneptinvestimentos em capital fixo
- ECONOMICSimmobilizzazioneptimobilização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimmobilizzazioneptimobilização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimmobilizzazioneptimobilização
- mechanical engineeringfreno di immobilizzazionepttravão de imobilização
- accountingimmobilizzazione materiale / attività materiale immobilizzata / immobili, impianti e macchinariptimobilizado corpóreo, ativo fixo tangível, ativo fixo corpóreo, imobilização corpórea
- medical scienceimmobilizzazione di enzimiptimobilização enzimática
- defenceimmobilizzazione del carroptavaria de tanque
- mechanical engineeringbiella di immobilizzazioneptbiela de imobilização
- taxation / ownership / accountingimmobilizzazione immateriale / attività immateriale / bene immaterialeptativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTcircuito di immobilizzazione / circuito di blocco dello scambioptdetetor de ocupação de cantão
- Immobilizzazione dei rifiutiptimobilização dos desperdícios, fixação dos desperdícios, imobilização dos resíduos, fixação dos resíduos
- climate change policy / greenhouse gassequestro del carbonio / sequestro di CO2 / immobilizzazione del carbonioptfixação de carbono, sequestro de carbono
- land transport / TRANSPORTimmobilizzazione di un veicoloptimobilização de um veículo
- medical scienceinclusione in matrice / immobilizzazione in una matriceptencapsulação numa matriz
- communications / land transport / TRANSPORTimmobilizzazione del giroscopio / disattivazione del giroscopioptbloqueio do giroscópio
- air and space transportdispositivo di immobilizzazioneptdispositivo de bloqueamento de giroscópio
- ENVIRONMENTimmobilizzazione degli inquinantiptimobilização de poluentes
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelettromagnete di bloccamento / elettromagnete di immobilizzazioneptfecho elétrico, fechadura eletromecânica, fechadura elétrica
- medical scienceimmobilizzazione su supporto solidoptimobilização em suporte sólido
- medical scienceimmobilizzazione mediante adsorbimentoptimobilização por adsorção
- medical scienceimmobilizzazione mediante cross-linkingptimobilização por ligação cruzada
- medical scienceimmobilizzazione mediante intrappolamentoptimobilização por inclusão
- medical scienceimmobilizzazione mediante legame covalenteptimobilização por união covalente
- earth sciencesimmobilizzazione di polvere di calcestruzzoptimobilização de poeira de betão
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTserratura con bloccamento elettrico / elettromagnete di immobilizzazione con commutatoreptfecho comutador
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelettromagnete di immobilizzazione con richiamo meccanicoptfecho elétrico de encravamento forçado
- ECONOMICSimmobilizzazione di liquidità temporaneamente non impiegataptimobilização temporária de liquidez não utilizada
- accountingcapitale fisso / capitale fisso / immobilizzazioni / attività immobilizzata / attivo fisso / attività non correnteptativo fixo, ativo imobilizado, imobilizado
- preparation for marketimmobilizzazioniptimobilizações
- preparation for marketimmobilizzazioni in corsoptimobilização em curso
- land transport / TRANSPORTgiorni d'immobilizzazioneptdias de imobilização
- accounting / business organisation / ECONOMICSattività materiali / immobilizzazioni materiali / attività materialeptativos tangíveis, ativos físicos, ativos corpóreos
- accountingincrementi di immobilizzazioni / acquisizione di immobilizzazioni / aggiunta a immobilizzazioniptadição de ativos fixos, aquisição de ativos fixos
- FINANCEclausola d'immobilizzazione / clausola d'immobilizzoptcláusula de blindagem
- accountingbeni d’investimento immateriali / attività immateriali non correnti / immobilizzazioni immaterialiptativo fixo intangível, imobilização incorpórea, imobilizado incorpóreo, ativo fixo incorpóreo
- accounting / FINANCEimmobilizzazioni finanziarieptimobilizações financeiras
- preparation for marketimmobilizzazioni finanziarieptimobilização financeira
- EUROPEAN UNION / FINANCEconto delle immobilizzazioniptconta de valores imobilizados
- preparation for market / FINANCEinvestimento in immobilizzazioniptinvestimento nos ativos
- FINANCEinvestimento in immobilizzazioniptinvestimento de ativo imobilizado
- preparation for market / LAWreinvestimento in immobilizzazioniptreinvestimento em imobilizações
- preparation for marketimmobilizzazioni per lavori internipttrabalhos para a própria empresa
- preparation for marketimmobilizzazioni materiali in corsoptimobilizações em curso
- accountingimmobilizzazioni materiali in corsoptimobilização corpórea em curso
- medical scienceattrezzatura per l'immobilizzazioneptmaterial de imobilização
- preparation for marketrivalutazione delle immobilizzazioniptreavaliação dos ativos imobilizados
- SOCIAL QUESTIONS / wildlifetrappola finalizzata all'immobilizzazioneptarmadilha para imobilizar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
immobilizzazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/immobilizzazione [visualizado em 2026-06-29 16:56:43].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: