hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

imprendiˈtore
favoritosfavoritos
nome masculino
industrial, empresário
imprenditore edile
industrial da construção civil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    operatore economico / contraente / imprenditore
    pt
    empreiteiro
  • business organisation
    imprenditore
    pt
    empresário, empreendedor
  • building and public works
    imprenditore edile
    pt
    empreiteiro da construção
  • working population engaged in agriculture / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricoltore a titolo principale / imprenditore a titolo principale
    pt
    agricultor a título principal
  • land transport / TRANSPORT
    imprenditore di trasporto pubblico
    pt
    empresa de transportes pública
  • EU institution / building and public works
    imprenditore generale coordinatore
    pt
    Empreiteiro-Geral Coordenador, EGC
  • ECONOMICS
    proprietario e/o imprenditore residenti
    pt
    proprietário e/ou entidade que realiza a exploração residentes
  • preparation for market
    imprenditore ammesso alla amministrazione controllata
    pt
    devedor sujeito a regime judicial
  • ECONOMICS
    contratto collettivo sottoscritto da un imprenditore per i dipendenti della propria impresa
    pt
    contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organizzazione di datori di lavoro / associazione degli imprenditori / sindacato padronale
    pt
    associação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
  • European Union / education / management
    Erasmus per giovani imprenditori
    pt
    Erasmus para Jovens Empresários, Erasmus para Jovens Empreendedores
  • ECONOMICS
    famiglie d'imprenditori individuali
    pt
    famílias de empresários individuais
  • preparation for market / LAW
    opzione revocabile dell'imprenditore
    pt
    opção revogável do empresário
  • preparation for market / LAW
    opzione irrevocabile dell'imprenditore
    pt
    opção irrevogável do empresário
  • administrative law
    criterio di selezione degli imprenditori
    pt
    critério de seleção dos empreiteiros
  • trade union
    LVK / Confederazione lituana degli imprenditori
    pt
    Confederação das Empresas da Lituânia, CEL
  • EUROPEAN UNION / financing and investment / SOCIAL QUESTIONS
    EuSEF / fondi europei per l’imprenditoria sociale
    pt
    fundo europeu de empreendedorismo social, EuSEF
  • LAW / FINANCE
    responsabilità personale dell'imprenditore
    pt
    responsabilidade pessoal do empresário
  • investment / welfare
    fondo qualificato per l'imprenditoria sociale
    pt
    fundo europeu de empreendedorismo social qualificado
  • INDUSTRY / EU institution / business organisation
    commissario per l'industria e l'imprenditoria
    pt
    membro da Comissão responsável pela Indústria e Empreendedorismo, comissário da Indústria e Empreendedorismo, comissária da Indústria e Empreendedorismo
  • trade union confederation
    Associazione nazionale degli imprenditori romeni / PNR
    pt
    Empregadores Nacionais da Roménia, ENR
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
    VIZO / Istituto fiammingo per imprenditori indipendenti
    pt
    VIZO, Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
  • deepening of the European Union / institutional structure / trade / business organisation / size of business
    direzione generale del Mercato interno, dell’industria, dell’imprenditoria e delle PMI / DG Mercato interno, industria, imprenditoria e PMI
    pt
    Direção-Geral do Mercado Interno, da Indústria, do Empreendedorismo e das PME, DG Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME
  • trade union confederation
    CNPR / Confederazione nazionale degli imprenditori romeni
    pt
    CNER, Confederação Nacional dos Empregadores da Roménia
  • employers' organisation
    Unione degli imprenditori dell'economia sociale e solidale / UDES
    pt
    UDES, União dos Empregadores da Economia Social e Solidária
  • employers' organisation
    Associazione nazionale degli imprenditori e dei datori di lavoro / VOSZ
    pt
    Associação Nacional de Empreendedores e Empregadores, ANEE
  • TRADE / European Commissioner / European construction / size of business / business organisation
    commissaria responsabile per il Mercato interno, l'industria, l'imprenditoria e le PMI / commissaria per il Mercato interno, l'industria, l'imprenditoria e le PMI
    pt
    Comissário do Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME, membro da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME, Comissária do Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME
  • employers' organisation
    Federazione degli imprenditori della piccola e media impresa della Catalogna / Fepime
    pt
    Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha, Fepime
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imprenditore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imprenditore [visualizado em 2026-06-27 17:30:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    operatore economico / contraente / imprenditore
    pt
    empreiteiro
  • business organisation
    imprenditore
    pt
    empresário, empreendedor
  • building and public works
    imprenditore edile
    pt
    empreiteiro da construção
  • working population engaged in agriculture / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricoltore a titolo principale / imprenditore a titolo principale
    pt
    agricultor a título principal
  • land transport / TRANSPORT
    imprenditore di trasporto pubblico
    pt
    empresa de transportes pública
  • EU institution / building and public works
    imprenditore generale coordinatore
    pt
    Empreiteiro-Geral Coordenador, EGC
  • ECONOMICS
    proprietario e/o imprenditore residenti
    pt
    proprietário e/ou entidade que realiza a exploração residentes
  • preparation for market
    imprenditore ammesso alla amministrazione controllata
    pt
    devedor sujeito a regime judicial
  • ECONOMICS
    contratto collettivo sottoscritto da un imprenditore per i dipendenti della propria impresa
    pt
    contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organizzazione di datori di lavoro / associazione degli imprenditori / sindacato padronale
    pt
    associação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
  • European Union / education / management
    Erasmus per giovani imprenditori
    pt
    Erasmus para Jovens Empresários, Erasmus para Jovens Empreendedores
  • ECONOMICS
    famiglie d'imprenditori individuali
    pt
    famílias de empresários individuais
  • preparation for market / LAW
    opzione revocabile dell'imprenditore
    pt
    opção revogável do empresário
  • preparation for market / LAW
    opzione irrevocabile dell'imprenditore
    pt
    opção irrevogável do empresário
  • administrative law
    criterio di selezione degli imprenditori
    pt
    critério de seleção dos empreiteiros
  • trade union
    LVK / Confederazione lituana degli imprenditori
    pt
    Confederação das Empresas da Lituânia, CEL
  • EUROPEAN UNION / financing and investment / SOCIAL QUESTIONS
    EuSEF / fondi europei per l’imprenditoria sociale
    pt
    fundo europeu de empreendedorismo social, EuSEF
  • LAW / FINANCE
    responsabilità personale dell'imprenditore
    pt
    responsabilidade pessoal do empresário
  • investment / welfare
    fondo qualificato per l'imprenditoria sociale
    pt
    fundo europeu de empreendedorismo social qualificado
  • INDUSTRY / EU institution / business organisation
    commissario per l'industria e l'imprenditoria
    pt
    membro da Comissão responsável pela Indústria e Empreendedorismo, comissário da Indústria e Empreendedorismo, comissária da Indústria e Empreendedorismo
  • trade union confederation
    Associazione nazionale degli imprenditori romeni / PNR
    pt
    Empregadores Nacionais da Roménia, ENR
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / FINANCE
    VIZO / Istituto fiammingo per imprenditori indipendenti
    pt
    VIZO, Instituto Flamengo de Empresários por Conta Própria
  • deepening of the European Union / institutional structure / trade / business organisation / size of business
    direzione generale del Mercato interno, dell’industria, dell’imprenditoria e delle PMI / DG Mercato interno, industria, imprenditoria e PMI
    pt
    Direção-Geral do Mercado Interno, da Indústria, do Empreendedorismo e das PME, DG Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME
  • trade union confederation
    CNPR / Confederazione nazionale degli imprenditori romeni
    pt
    CNER, Confederação Nacional dos Empregadores da Roménia
  • employers' organisation
    Unione degli imprenditori dell'economia sociale e solidale / UDES
    pt
    UDES, União dos Empregadores da Economia Social e Solidária
  • employers' organisation
    Associazione nazionale degli imprenditori e dei datori di lavoro / VOSZ
    pt
    Associação Nacional de Empreendedores e Empregadores, ANEE
  • TRADE / European Commissioner / European construction / size of business / business organisation
    commissaria responsabile per il Mercato interno, l'industria, l'imprenditoria e le PMI / commissaria per il Mercato interno, l'industria, l'imprenditoria e le PMI
    pt
    Comissário do Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME, membro da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME, Comissária do Mercado Interno, Indústria, Empreendedorismo e PME
  • employers' organisation
    Federazione degli imprenditori della piccola e media impresa della Catalogna / Fepime
    pt
    Federação dos Pequenos e Médios Empresários da Catalunha, Fepime
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imprenditore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/imprenditore [visualizado em 2026-06-27 17:30:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos