imputazione

Outros exemplos de uso

• Criminal law
  imputazione

  pt

  acusação, acusação particular
• LAW
  messa in stato di accusa / imputazione / procedimento di rinvio a giudizio

  pt

  dedução da acusação, acusação
• LAW
  richiesta di rinvio a giudizio / atto di accusa / imputazione

  pt

  despacho de acusação
• criminal law
  incriminazione / imputazione

  pt

  inculpação, incriminação
• criminal law
  imputazione / incriminazione

  pt

  incriminação, identificação do autor da infração, inculpação
• accounting
  destinazione / imputazione

  pt

  classificação
• communications
  imputazione

  pt

  imputação, rateio
• Criminal law
  capo di imputazione

  pt

  crimes de que se é acusado, crimes imputados na acusação ou na pronúncia
• FINANCE
  imputazione di spesa

  pt

  imputação de despesas
• Criminal law
  imputazione del reato

  pt

  imputação de uma infração
• preparation for market / FINANCE
  imputazione dei costi

  pt

  imputação de custos
• LAW / FINANCE
  metodo di imputazione

  pt

  método de imputação
• FINANCE
  imputazione dei costi

  pt

  imputação de custos
• taxation
  sistema di imputazione

  pt

  sistema de crédito de imposto, sistema de imputação
• taxation / multinational enterprise
  imposta di imputazione

  pt

  imposto imputado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imputazione definitiva

  pt

  imputação definitiva
• FINANCE
  imputazione definitiva

  pt

  imputação definitiva
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imputazione in pagamento

  pt

  imputação como pagamento
• taxation
  imputazione dell'imposta

  pt

  imputação do imposto
• preparation for market
  imputazione dei costi communi

  pt

  coeficiente de gastos gerais
• administrative law / FINANCE
  nuova imputazione in bilancio

  pt

  reinscrição orçamental
• Criminal law
  imputazione di un delitto grave

  pt

  N/A (FR > PT)
• FINANCE
  imputazione delle spese indirette

  pt

  imputação dos encargos indiretos
• preparation for market / ECONOMICS
  imputazione normale a costi fissi

  pt

  imputação racional
• taxation / multinational enterprise
  imposta di imputazione qualificata

  pt

  imposto imputado qualificado
• SOCIAL QUESTIONS
  periodo forfettario di imputazione

  pt

  duração fixa dos períodos tomados em consideração
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imputazione della spesa al bilancio

  pt

  imputação orçamental da despesa
• FINANCE
  imputazione della spesa al bilancio

  pt

  imputação orçamental da despesa
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imputazione in bilancio dell'entrata

  pt

  imputação orçamental da receita
• preparation for market
  metodo di imputazione dei costi operativi

  pt

  método de imputação dos custos de exploração
• preparation for market / communications
  imputazione dei costi all'interconnessione

  pt

  imputação dos custos à interligação
• taxation
  imputazione al benificio dei massimali tariffari

  pt

  imputação no benefício do limite máximo pautal
• taxation / multinational enterprise
  imposta di imputazione rimborsabile non qualificata

  pt

  imposto imputado reembolsável não qualificado
• accounting
  imputazione diretta basata sulle scritture contabili

  pt

  imputação direta com base nos registos contabilísticos
• Criminal law
  imputazione di un delitto meno grave o di una contravvenzione

  pt

  N/A (FR > PT)
• FINANCE
  sistema di assicurazione e di imputazione delle responsabilità

  pt

  regime de seguro de responsabilidade
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imputazione dei contingenti tariffari o dei massimali tariffari

  pt

  imputação aos contingentes ou tetos pautais
• FINANCE
  imputazione degli anticipi,che vengono ricollegati con l'esercizio

  pt

  contabilização dos adiantamentos considerados no exercício
• preparation for market
  differenza di imputazione fra i costi della contabilità generale e quelli della contabilità industriale

  pt

  diferenças de incorporação
• EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
  constatare l'esattezza dell'imputazione al bilancio

  pt

  atestar a exatidão da imputação orçamental, verificar a exatidão da imputação orçamental