- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinˈkaʎʎo
favoritos
nome masculino
1.
NÁUTICA encalhe, encalho, encalhação feminino, encalhamento
2.
figurado encalhe, obstáculo, impedimento, complicação feminino, dificuldade feminino, entrave
alcuni incagli hanno ritardato i lavori
alguns obstáculos atrasaram os trabalhos
3.
figurado paragem feminino, paralisação feminino
l’incaglio dei lavori ha avuto gravi conseguenze
a paralisação dos trabalhos trouxe graves consequências
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportarrenamento / incaglioptencalhe
- insuranceincagli su bassi fondaliptencalhes usuais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
incaglio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incaglio [visualizado em 2026-07-12 18:52:30].
palavras parecidas com incaglio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportarrenamento / incaglioptencalhe
- insuranceincagli su bassi fondaliptencalhes usuais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
incaglio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incaglio [visualizado em 2026-07-12 18:52:30].
