hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

inˈkasso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cobrança feminino, recebimento
2.
receita feminino
l’incasso giornaliero
a receita diária, do dia
l’incasso lordo, netto
a receita bruta, líquida
l’incasso di uno spettacolo
a receita dum espetáculo
incasso
Indicativo Presente do verbo incassare
expandir
io
incasso
tu
incassi
lui, lei
incassa
noi
incassiamo
voi
incassate
loro
incassano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    introito / entrata / incasso
    pt
    produto
  • FINANCE
    incasso
    pt
    encaixe
  • accounting
    incasso
    pt
    fluxo de tesouraria
  • EU finance / taxation
    costo di incasso / costo di riscossione / spesa di riscossione / costo di esazione
    pt
    despesas de cobrança
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stufa ad incasso
    pt
    aquecedor encastrado
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitto marginale / incasso marginale
    pt
    lucro marginal
  • TRADE
    CAD / pagamento contro documenti / incasso documentario
    pt
    CAD, pagamento contra documentos
  • mechanical engineering
    serratura da incasso
    pt
    fechadura de embutir
  • FINANCE
    riscossione delle cedole / incasso delle cedole
    pt
    cobrança de cupões
  • budget
    incasso delle entrate
    pt
    cobrança das receitas, recebimento das receitas
  • FINANCE
    incasso del dividendo / riscossione del dividendo
    pt
    cobrança de dividendo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    piano di cottura da incasso
    pt
    mesa de trabalho encastrável
  • Sistema di incasso del cemento
    pt
    sistema de dispersão em betão, sistema de mistura em betão, sistema de betonagem
  • mechanical engineering / building and public works
    serratura con catenaccio ad incasso
    pt
    fechadura de embutir
  • communications
    servizio di incasso transfrontaliero
    pt
    operação de pagamento a nível transnacional
  • electronics and electrical engineering
    apparecchio di illuminazione da incasso
    pt
    luminária de encastrar
  • TRADE
    documenti contro accettazione / incasso documentario contro accettazione / D/A
    pt
    documentos contra aceite
  • FINANCE
    incasso di assegni con supporto cartaceo
    pt
    cobrança de cheques com base em papel
  • FINANCE
    incasso d'interessi a tasso fisso nello swap
    pt
    recebedor de taxa fixa swap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    qualsiasi incasso deve essere notificato all'ordinatore
    pt
    qualquer recebimento deve ser objeto de uma notificação ao ordenador
  • FINANCE
    incasso di assegni che non si avvale di supporto cartaceo
    pt
    cobrança de cheques numa base escritural
  • preparation for market / ECONOMICS
    incassi e spese
    pt
    receitas e gastos
  • communications / FINANCE
    tassa d'incasso
    pt
    taxa de cobrança
  • insurance
    delega d'incasso
    pt
    documento de cobrança
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    avviso d'incasso
    pt
    aviso de encaixe
  • preparation for market / FINANCE
    effetto all'incasso / cambiale all'incasso
    pt
    letra à cobrança, letra para cobrança
  • FINANCE
    girata per l'incasso
    pt
    endosso para cobrança
  • FINANCE
    rapporto per incassi
    pt
    rácio das receitas
  • insurance
    commissione d'incasso
    pt
    comissão de cobrança
  • insurance
    commissione d'incasso
    pt
    comissão de cobrança
  • FINANCE
    appoggiare per l'incasso
    pt
    enviar à cobrança
  • financial services
    ufficio per l’incasso di assegni
    pt
    agência de desconto de cheques, serviço de desconto de cheques
  • ECONOMICS
    variazione in valore degli incassi
    pt
    variação em valor das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incasso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incasso [visualizado em 2026-06-08 01:51:22].
palavras parecidas com incasso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    introito / entrata / incasso
    pt
    produto
  • FINANCE
    incasso
    pt
    encaixe
  • accounting
    incasso
    pt
    fluxo de tesouraria
  • EU finance / taxation
    costo di incasso / costo di riscossione / spesa di riscossione / costo di esazione
    pt
    despesas de cobrança
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stufa ad incasso
    pt
    aquecedor encastrado
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitto marginale / incasso marginale
    pt
    lucro marginal
  • TRADE
    CAD / pagamento contro documenti / incasso documentario
    pt
    CAD, pagamento contra documentos
  • mechanical engineering
    serratura da incasso
    pt
    fechadura de embutir
  • FINANCE
    riscossione delle cedole / incasso delle cedole
    pt
    cobrança de cupões
  • budget
    incasso delle entrate
    pt
    cobrança das receitas, recebimento das receitas
  • FINANCE
    incasso del dividendo / riscossione del dividendo
    pt
    cobrança de dividendo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    piano di cottura da incasso
    pt
    mesa de trabalho encastrável
  • Sistema di incasso del cemento
    pt
    sistema de dispersão em betão, sistema de mistura em betão, sistema de betonagem
  • mechanical engineering / building and public works
    serratura con catenaccio ad incasso
    pt
    fechadura de embutir
  • communications
    servizio di incasso transfrontaliero
    pt
    operação de pagamento a nível transnacional
  • electronics and electrical engineering
    apparecchio di illuminazione da incasso
    pt
    luminária de encastrar
  • TRADE
    documenti contro accettazione / incasso documentario contro accettazione / D/A
    pt
    documentos contra aceite
  • FINANCE
    incasso di assegni con supporto cartaceo
    pt
    cobrança de cheques com base em papel
  • FINANCE
    incasso d'interessi a tasso fisso nello swap
    pt
    recebedor de taxa fixa swap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    qualsiasi incasso deve essere notificato all'ordinatore
    pt
    qualquer recebimento deve ser objeto de uma notificação ao ordenador
  • FINANCE
    incasso di assegni che non si avvale di supporto cartaceo
    pt
    cobrança de cheques numa base escritural
  • preparation for market / ECONOMICS
    incassi e spese
    pt
    receitas e gastos
  • communications / FINANCE
    tassa d'incasso
    pt
    taxa de cobrança
  • insurance
    delega d'incasso
    pt
    documento de cobrança
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    avviso d'incasso
    pt
    aviso de encaixe
  • preparation for market / FINANCE
    effetto all'incasso / cambiale all'incasso
    pt
    letra à cobrança, letra para cobrança
  • FINANCE
    girata per l'incasso
    pt
    endosso para cobrança
  • FINANCE
    rapporto per incassi
    pt
    rácio das receitas
  • insurance
    commissione d'incasso
    pt
    comissão de cobrança
  • insurance
    commissione d'incasso
    pt
    comissão de cobrança
  • FINANCE
    appoggiare per l'incasso
    pt
    enviar à cobrança
  • financial services
    ufficio per l’incasso di assegni
    pt
    agência de desconto de cheques, serviço de desconto de cheques
  • ECONOMICS
    variazione in valore degli incassi
    pt
    variação em valor das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incasso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incasso [visualizado em 2026-06-08 01:51:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre