hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

inˈkastro
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
encaixe, engaste, juntura feminino
2.
puxavante
3.
entalho
incastro a coda di rondine
entalho de rabo de andorinha
incastro
Indicativo Presente do verbo incastrare
expandir
io
incastro
tu
incastri
lui, lei
incastra
noi
incastriamo
voi
incastrate
loro
incastrano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    sovrapposizione a dente / calettatura a maschio e femmina / incastro
    pt
    entalhe
  • building and public works / industrial structures
    incastro / linguetta
    pt
    lingueta, saliência, macho, espiga
  • building and public works
    incastro
    pt
    lingueta, macho-fêmea
  • land transport / TRANSPORT
    incastro
    pt
    engaste
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    incastro
    pt
    encastramento
  • building and public works / industrial structures
    tacca fresata / incastro fresato
    pt
    entalhe, respiga
  • building and public works
    porta a incastro
    pt
    porta encastrada
  • industrial structures
    sede di incastro
    pt
    entalhe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gola di incastro
    pt
    friso com ranhura
  • electronics and electrical engineering
    chiavetta / perno di incastro / chiave di guida
    pt
    cavilha
  • administrative law / materials technology
    scala ad incastro / scala italiana
    pt
    escada de bombeiros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modulo di incastro
    pt
    módulo de ajustamento
  • chemical compound / industrial structures
    giunto ad incastro
    pt
    ligação topo a topo com bordos inclinados
  • mechanical engineering / earth sciences
    momento di incastro
    pt
    momento de encastramento
  • construction and town planning / industrial structures
    elementi ad incastro
    pt
    acessórios fixos
  • materials technology
    chiusura ad incastro
    pt
    fecho por patilhas
  • materials technology
    linguetta a incastro
    pt
    aba de encaixe
  • chemical compound
    montaggio ad incastro
    pt
    montagem inferior
  • industrial structures
    taglietto per incastro
    pt
    entalhadura
  • mechanical engineering / earth sciences
    flangia a incastro doppio
    pt
    flange de encaixe duplo
  • mechanical engineering
    flangia a incastro semplice
    pt
    flange de ajustamento simples
  • INDUSTRY
    legno con incastro semplice
    pt
    madeira com espingas
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • materials technology
    scatola con fondo ad incastro / scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
    pt
    caixa planificável de fundo semiautomático
  • earth sciences / technology and technical regulations
    coefficiente di incastro elastico
    pt
    coeficiente de limitação à elasticidade
  • materials technology
    coperchio ad incastro con bordo stretto
    pt
    tampa de bordo estreito
  • earth sciences / technology and technical regulations
    velocità di deriva per incastro elastico
    pt
    velocidade de deriva por limitação à elasticidade
  • land transport / TRANSPORT
    ordinata d'incastro
    pt
    nervura de encaixe
  • mechanical engineering / building and public works
    lama d'incastro guida
    pt
    extremidade macho da guia
  • mechanical engineering / building and public works
    spinotti d'incastro guida
    pt
    extremidade fêmea da guia
  • chemical compound / industrial structures
    scanalature d'incastro del basamento
    pt
    abertura nas peças de fecho dos poços de estiramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chiavetta del timone / tacchetto d'incastro dell'agugliotto del timone
    pt
    chaveta do leme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incastro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incastro [visualizado em 2026-06-29 04:03:22].
palavras parecidas com incastro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    sovrapposizione a dente / calettatura a maschio e femmina / incastro
    pt
    entalhe
  • building and public works / industrial structures
    incastro / linguetta
    pt
    lingueta, saliência, macho, espiga
  • building and public works
    incastro
    pt
    lingueta, macho-fêmea
  • land transport / TRANSPORT
    incastro
    pt
    engaste
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    incastro
    pt
    encastramento
  • building and public works / industrial structures
    tacca fresata / incastro fresato
    pt
    entalhe, respiga
  • building and public works
    porta a incastro
    pt
    porta encastrada
  • industrial structures
    sede di incastro
    pt
    entalhe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gola di incastro
    pt
    friso com ranhura
  • electronics and electrical engineering
    chiavetta / perno di incastro / chiave di guida
    pt
    cavilha
  • administrative law / materials technology
    scala ad incastro / scala italiana
    pt
    escada de bombeiros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    modulo di incastro
    pt
    módulo de ajustamento
  • chemical compound / industrial structures
    giunto ad incastro
    pt
    ligação topo a topo com bordos inclinados
  • mechanical engineering / earth sciences
    momento di incastro
    pt
    momento de encastramento
  • construction and town planning / industrial structures
    elementi ad incastro
    pt
    acessórios fixos
  • materials technology
    chiusura ad incastro
    pt
    fecho por patilhas
  • materials technology
    linguetta a incastro
    pt
    aba de encaixe
  • chemical compound
    montaggio ad incastro
    pt
    montagem inferior
  • industrial structures
    taglietto per incastro
    pt
    entalhadura
  • mechanical engineering / earth sciences
    flangia a incastro doppio
    pt
    flange de encaixe duplo
  • mechanical engineering
    flangia a incastro semplice
    pt
    flange de ajustamento simples
  • INDUSTRY
    legno con incastro semplice
    pt
    madeira com espingas
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • materials technology
    scatola con fondo ad incastro / scatola pieghevole con le falde del fondo ad incastro
    pt
    caixa planificável de fundo semiautomático
  • earth sciences / technology and technical regulations
    coefficiente di incastro elastico
    pt
    coeficiente de limitação à elasticidade
  • materials technology
    coperchio ad incastro con bordo stretto
    pt
    tampa de bordo estreito
  • earth sciences / technology and technical regulations
    velocità di deriva per incastro elastico
    pt
    velocidade de deriva por limitação à elasticidade
  • land transport / TRANSPORT
    ordinata d'incastro
    pt
    nervura de encaixe
  • mechanical engineering / building and public works
    lama d'incastro guida
    pt
    extremidade macho da guia
  • mechanical engineering / building and public works
    spinotti d'incastro guida
    pt
    extremidade fêmea da guia
  • chemical compound / industrial structures
    scanalature d'incastro del basamento
    pt
    abertura nas peças de fecho dos poços de estiramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chiavetta del timone / tacchetto d'incastro dell'agugliotto del timone
    pt
    chaveta do leme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incastro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incastro [visualizado em 2026-06-29 04:03:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos