- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
inˈkrotʃo
nome masculino
cruzamento, encruzilhada feminino
hanno messo un semaforo all’incrocio
puseram um semáforo no cruzamento
incrocio fra due razze
cruzamento entre duas raças
incrocio
Indicativo Presente do verbo incrociare
io
incrocio
tu
incroci
lui, lei
incrocia
noi
incrociamo
voi
incrociate
loro
incrociano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farming / life sciencesincrocio / insanguamento / incrocio interraziale / incrocio di razzeptcruzamento
- land transport / TRANSPORTintersezione stradale / intersezione / incrocioptcruzamento
- medical scienceincrocio / accoppiamentoptcruzamento, acasalamento
- land transport / TRANSPORTincrocioptcruzamento
- electronics and electrical engineeringincrocioptcruzamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTscambio aereo / incrocio aereoptagulha aérea, cruzamento aéreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTscambio a croce / incrocio doppio / bretella / comunicazione doppiaptjunção dupla simétrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio doppioptcruzamento duplo, cruzamento de quatro linhas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio triploptcruzamento triplo
- electronics and electrical engineeringincrocio a ponteptponte superior
- electronics and electrical engineeringpunto di incrocio / punto di prima convergenzaptponto de primeira convergência
- electronics and electrical engineeringincrocio di fasciptinterpenetração de feixes
- communicationspunto di incrocioptponto de cruzamento
- healthincrocio multiploptcrescimento múltiplo
- information technology and data processingpunto di incrocioptponto de cruzamento
- land transport / TRANSPORTincrocio di rotaie / taglio di binari / attraversamento di binariptcruzamento
- rail networkintersezione obliqua / incrocio a losangapttravessia oblíqua, cruzamento oblíquo
- medical sciencemetodo di accoppiamento / metodo di incrocioptcruzamento, sistema de acasalamento
- building and public worksincrocio a livello / intersezione a rasoptintersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
- land transport / TRANSPORTincrocio ordinario / intersezioneptatravessamento ordinário
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio reciprocoptcruzamento recíproco
- chemical compound / industrial structuresangolo di incrocioptencruzamento de fibras têxteis, ângulo de cruzamento de fibras têxteis
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiazzuola / piazzola / piazzola di rifugio / piazzola di incrocioptzona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
- land transport / TRANSPORTintersezione a trombetta / incrocio a trombetta / svincolo a trombettaptnó em trompete
- medical scienceincrocio di controllo / incrocio sperimentale / incrocio di paragoneptacasalamento experimental, teste de cruzamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio a rotazioneptcruzamento rotativo, cruzamento por rotação
- building and public worksincrocio archi mensole / nodo / punto nodaleptnó de intersecção
- plant product / technology / life sciencesallevamento di incrocioptcriação cruzada
- land transport / building and public works / TRANSPORTincrocio preso di puntaptjunção de via tomada de ponta
- electrical engineeringpalo di incrocio di faseptposte de transposição de fases
- medical sciencecoefficiente di incrocio / coefficiente di inincrocio / coefficiente di consanguineitàptcoeficiente de consanguinidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTincrocio preso di calcioptjunção de via tomada de talão
- building and public worksincrocio ad angolo rettoptcruzamento em ângulo reto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio di miglioramentoptcruzamento de melhoramento
- medical scienceincrocio diallelo completoptcruzamento dialelo completo
- fisheriesincrocio tra due catenelleptponto de entrelaçamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTscambio aereo con incrocioptagulha aérea cruzada, agulha cruzada
- land transport / TRANSPORTintersezione a livelli sfalsati / incrocio stradale non a raso / intersezione a livelli diversiptcruzamento a níveis diferentes
- ENVIRONMENTincrocio selettivo di pianteptmelhoramento seletivo de plantas, criação seletiva de plantas
- ENVIRONMENTincrocio selettivo di animaliptmelhoramento seletivo de animais, criação seletiva de animais
- ENVIRONMENTincrociptenfeltrado
- natural and applied sciencescampo d'incrocioptcampo de cruzamento
- medical scienceincroci reciprociptcruzamento recíproco
- land transport / mechanical engineeringcuore dell'incrocio / cuore del deviatoio / cuore / cuore dello scambioptcróssima
- land transport / TRANSPORTstazione d'incrocioptestação de cruzamento
- land transport / TRANSPORTincidente all'incrocioptacidente em cruzamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incrocio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incrocio [visualizado em 2026-06-29 09:46:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farming / life sciencesincrocio / insanguamento / incrocio interraziale / incrocio di razzeptcruzamento
- land transport / TRANSPORTintersezione stradale / intersezione / incrocioptcruzamento
- medical scienceincrocio / accoppiamentoptcruzamento, acasalamento
- land transport / TRANSPORTincrocioptcruzamento
- electronics and electrical engineeringincrocioptcruzamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTscambio aereo / incrocio aereoptagulha aérea, cruzamento aéreo
- land transport / building and public works / TRANSPORTscambio a croce / incrocio doppio / bretella / comunicazione doppiaptjunção dupla simétrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio doppioptcruzamento duplo, cruzamento de quatro linhas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio triploptcruzamento triplo
- electronics and electrical engineeringincrocio a ponteptponte superior
- electronics and electrical engineeringpunto di incrocio / punto di prima convergenzaptponto de primeira convergência
- electronics and electrical engineeringincrocio di fasciptinterpenetração de feixes
- communicationspunto di incrocioptponto de cruzamento
- healthincrocio multiploptcrescimento múltiplo
- information technology and data processingpunto di incrocioptponto de cruzamento
- land transport / TRANSPORTincrocio di rotaie / taglio di binari / attraversamento di binariptcruzamento
- rail networkintersezione obliqua / incrocio a losangapttravessia oblíqua, cruzamento oblíquo
- medical sciencemetodo di accoppiamento / metodo di incrocioptcruzamento, sistema de acasalamento
- building and public worksincrocio a livello / intersezione a rasoptintersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
- land transport / TRANSPORTincrocio ordinario / intersezioneptatravessamento ordinário
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio reciprocoptcruzamento recíproco
- chemical compound / industrial structuresangolo di incrocioptencruzamento de fibras têxteis, ângulo de cruzamento de fibras têxteis
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiazzuola / piazzola / piazzola di rifugio / piazzola di incrocioptzona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
- land transport / TRANSPORTintersezione a trombetta / incrocio a trombetta / svincolo a trombettaptnó em trompete
- medical scienceincrocio di controllo / incrocio sperimentale / incrocio di paragoneptacasalamento experimental, teste de cruzamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio a rotazioneptcruzamento rotativo, cruzamento por rotação
- building and public worksincrocio archi mensole / nodo / punto nodaleptnó de intersecção
- plant product / technology / life sciencesallevamento di incrocioptcriação cruzada
- land transport / building and public works / TRANSPORTincrocio preso di puntaptjunção de via tomada de ponta
- electrical engineeringpalo di incrocio di faseptposte de transposição de fases
- medical sciencecoefficiente di incrocio / coefficiente di inincrocio / coefficiente di consanguineitàptcoeficiente de consanguinidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTincrocio preso di calcioptjunção de via tomada de talão
- building and public worksincrocio ad angolo rettoptcruzamento em ângulo reto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESincrocio di miglioramentoptcruzamento de melhoramento
- medical scienceincrocio diallelo completoptcruzamento dialelo completo
- fisheriesincrocio tra due catenelleptponto de entrelaçamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTscambio aereo con incrocioptagulha aérea cruzada, agulha cruzada
- land transport / TRANSPORTintersezione a livelli sfalsati / incrocio stradale non a raso / intersezione a livelli diversiptcruzamento a níveis diferentes
- ENVIRONMENTincrocio selettivo di pianteptmelhoramento seletivo de plantas, criação seletiva de plantas
- ENVIRONMENTincrocio selettivo di animaliptmelhoramento seletivo de animais, criação seletiva de animais
- ENVIRONMENTincrociptenfeltrado
- natural and applied sciencescampo d'incrocioptcampo de cruzamento
- medical scienceincroci reciprociptcruzamento recíproco
- land transport / mechanical engineeringcuore dell'incrocio / cuore del deviatoio / cuore / cuore dello scambioptcróssima
- land transport / TRANSPORTstazione d'incrocioptestação de cruzamento
- land transport / TRANSPORTincidente all'incrocioptacidente em cruzamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incrocio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incrocio [visualizado em 2026-06-29 09:46:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: