hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

indikaˈtore
favoritosfavoritos
adjetivo
feminino: indicatrice
indicador, indicativo
freccia indicatrice
seta indicativa
cartello indicatore
cartaz indicador
nome masculino
1.
indicador
indicatore di velocità
indicador de velocidade
indicatore di direzione
indicador de mudança de direção
indicatore di posizione, di pressione, di tensione, di velocità
indicador de posição, de pressão, de tensão, de velocidade
2.
guia
3.
QUÍMICA indicador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    indicatore / flag
    pt
    referência, sinalizador, sinal
  • chemistry
    indicatore
    pt
    indicador
  • mechanical engineering / land transport
    indicatore
    pt
    indicador
  • demography and population / statistics / education
    indicatore
    pt
    indicador
  • electronics and electrical engineering / land transport
    indicatore / segnalatore ottico / indicatore ottico
    pt
    sinalização ótica, alvo de sinalização, sinalização visual, indicador
  • documentation / information technology and data processing
    indicatore / intercalatore
    pt
    intercalador
  • administrative law
    indicatore / manometro
    pt
    manómetro
  • earth sciences / technology and technical regulations
    indicatore di radiazione / indicatore
    pt
    indicador
  • LAW / land transport / ENVIRONMENT
    indicatore
    pt
    indicador, indicadores
  • communications
    indicatore
    pt
    indicador
  • space transport
    indicatore
    pt
    apuntador, indicador, ponteiro
  • communications / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore E / indicatore tipo E
    pt
    indicador E
  • communications
    indicatore A
    pt
    módulo de exposição, ecrã tipo A
  • communications
    indicatore distanza/altezza / indicatore RHI
    pt
    ecrã indicador da distância/altitude
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    lancetta a v / indicatore a v
    pt
    agulha em V
  • information technology and data processing
    bit di segnalazione / bit indicatore / bit di flag
    pt
    bit bandeira
  • biology
    gene indicatore / gene reporter
    pt
    gene repórter
  • electronics and electrical engineering
    tubo indicatore
    pt
    tubo indicador
  • financial institutions and credit / financial market
    indicatore delta / coefficiente delta / delta
    pt
    rácio de cobertura, delta
  • commercial transaction / financial market
    gamma / indicatore gamma
    pt
    gama
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    indicatore di temperatura del getto / indicatore di T4
    pt
    indicador de temperatura dos gases de escape
  • communications
    indicatore laser
    pt
    ponteiro laser
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore radar
    pt
    indicador radar
  • materials technology / mechanical engineering
    registratore d'urto / indicatore d'urto
    pt
    indicador de choques
  • electronics and electrical engineering
    indicatore visivo
    pt
    indicador visual
  • communications / information technology and data processing
    quadro indicatore
    pt
    painel sinóptico
  • electronics and electrical engineering
    indicatore attivo
    pt
    ecrã ativo
  • FINANCE
    indicatore "teta"
    pt
    teta
  • communications
    quadro indicatore
    pt
    quadro indicador
  • electronics and electrical engineering
    indicatore tipo K
    pt
    ecrã K
  • electronics and electrical engineering
    indicatore tipo C
    pt
    ecrã C
  • animal health
    animale sospetto / animale indicatore
    pt
    animal indicador
  • economic analysis / social affairs
    indicatore sociale
    pt
    indicador social
  • FINANCE / commercial transaction
    indicatore passivo
    pt
    indicador de ordem passiva
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di fine / marca di fine
    pt
    marca final
  • materials technology
    indicatore di pellicola / indicatore di film
    pt
    indicador do filme
  • land transport / TRANSPORT
    paletto indicatore
    pt
    baliza
  • statistics
    indicatore di base
    pt
    indicador de base
  • electronics and electrical engineering
    indicatore termico
    pt
    endereçamento térmico
  • electronics and electrical engineering
    indicatore a scala
    pt
    visualização em histograma
  • electronics and electrical engineering
    indicatore passivo
    pt
    ecrã passivo
  • electronics and electrical engineering
    indicatore grafico
    pt
    ecrã de gráficos
  • SCIENCE / FINANCE
    indicatore tecnico
    pt
    indicador técnico
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    indicatore di trim
    pt
    indicador de compensação
  • transport policy
    paletto indicatore
    pt
    poste refletor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braccio indicatore
    pt
    alavanca indicadora
  • chemistry
    indicatore chimico
    pt
    indicador químico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indicatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/indicatore [visualizado em 2026-06-15 19:39:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    indicatore / flag
    pt
    referência, sinalizador, sinal
  • chemistry
    indicatore
    pt
    indicador
  • mechanical engineering / land transport
    indicatore
    pt
    indicador
  • demography and population / statistics / education
    indicatore
    pt
    indicador
  • electronics and electrical engineering / land transport
    indicatore / segnalatore ottico / indicatore ottico
    pt
    sinalização ótica, alvo de sinalização, sinalização visual, indicador
  • documentation / information technology and data processing
    indicatore / intercalatore
    pt
    intercalador
  • administrative law
    indicatore / manometro
    pt
    manómetro
  • earth sciences / technology and technical regulations
    indicatore di radiazione / indicatore
    pt
    indicador
  • LAW / land transport / ENVIRONMENT
    indicatore
    pt
    indicador, indicadores
  • communications
    indicatore
    pt
    indicador
  • space transport
    indicatore
    pt
    apuntador, indicador, ponteiro
  • communications / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore E / indicatore tipo E
    pt
    indicador E
  • communications
    indicatore A
    pt
    módulo de exposição, ecrã tipo A
  • communications
    indicatore distanza/altezza / indicatore RHI
    pt
    ecrã indicador da distância/altitude
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    lancetta a v / indicatore a v
    pt
    agulha em V
  • information technology and data processing
    bit di segnalazione / bit indicatore / bit di flag
    pt
    bit bandeira
  • biology
    gene indicatore / gene reporter
    pt
    gene repórter
  • electronics and electrical engineering
    tubo indicatore
    pt
    tubo indicador
  • financial institutions and credit / financial market
    indicatore delta / coefficiente delta / delta
    pt
    rácio de cobertura, delta
  • commercial transaction / financial market
    gamma / indicatore gamma
    pt
    gama
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    indicatore di temperatura del getto / indicatore di T4
    pt
    indicador de temperatura dos gases de escape
  • communications
    indicatore laser
    pt
    ponteiro laser
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore radar
    pt
    indicador radar
  • materials technology / mechanical engineering
    registratore d'urto / indicatore d'urto
    pt
    indicador de choques
  • electronics and electrical engineering
    indicatore visivo
    pt
    indicador visual
  • communications / information technology and data processing
    quadro indicatore
    pt
    painel sinóptico
  • electronics and electrical engineering
    indicatore attivo
    pt
    ecrã ativo
  • FINANCE
    indicatore "teta"
    pt
    teta
  • communications
    quadro indicatore
    pt
    quadro indicador
  • electronics and electrical engineering
    indicatore tipo K
    pt
    ecrã K
  • electronics and electrical engineering
    indicatore tipo C
    pt
    ecrã C
  • animal health
    animale sospetto / animale indicatore
    pt
    animal indicador
  • economic analysis / social affairs
    indicatore sociale
    pt
    indicador social
  • FINANCE / commercial transaction
    indicatore passivo
    pt
    indicador de ordem passiva
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di fine / marca di fine
    pt
    marca final
  • materials technology
    indicatore di pellicola / indicatore di film
    pt
    indicador do filme
  • land transport / TRANSPORT
    paletto indicatore
    pt
    baliza
  • statistics
    indicatore di base
    pt
    indicador de base
  • electronics and electrical engineering
    indicatore termico
    pt
    endereçamento térmico
  • electronics and electrical engineering
    indicatore a scala
    pt
    visualização em histograma
  • electronics and electrical engineering
    indicatore passivo
    pt
    ecrã passivo
  • electronics and electrical engineering
    indicatore grafico
    pt
    ecrã de gráficos
  • SCIENCE / FINANCE
    indicatore tecnico
    pt
    indicador técnico
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    indicatore di trim
    pt
    indicador de compensação
  • transport policy
    paletto indicatore
    pt
    poste refletor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braccio indicatore
    pt
    alavanca indicadora
  • chemistry
    indicatore chimico
    pt
    indicador químico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indicatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/indicatore [visualizado em 2026-06-15 19:39:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos