individuazione

Outros exemplos de uso

• criminal law / social problem
  accertamento / individuazione

  pt

  deteção
• EUROPEAN UNION
  individuazione

  pt

  identificação
• justice
  individuazione di fondi

  pt

  deteção de bens
• natural and applied sciences / health
  metodo di rivelazione / metodo di individuazione

  pt

  método de deteção
• defence
  individuazione della forza

  pt

  avaliação de força
• communications
  individuazione di un guasto / individuazione di un disturbo / localizzazione di un guasto / localizzazione di un disturbo

  pt

  localização de uma avaria, identificação de uma avaria
• information technology and data processing
  individuazione degli errori / rilevazione degli errori

  pt

  deteção de erros
• accounting
  rischio di non individuazione

  pt

  risco de deteção
• natural and applied sciences / health
  metodologia di individuazione

  pt

  metodologia da deteção
• electronics and electrical engineering / life sciences
  prospetto dei siti ventosi / individuazione dei siti ventosi

  pt

  prospeção dos locais ventosos
• communications
  individuazione di attività vocale / VAD

  pt

  deteção de atividade de voz, VAD
• medical science
  individuazione funzionale dei geni

  pt

  identificação funcional de genes
• statistics / SCIENCE
  metodi di individuazione dei gruppi

  pt

  métodos de triagem em grupos, método de separação dos grupos
• medical science
  depistaggio delle grandi epidemie / individuazione delle grandi epidemie

  pt

  despistagem de grandes flagelos
• administrative law / life sciences
  individuazione delle risorse idriche

  pt

  levantamento dos recursos hídricos
• land transport / TRANSPORT
  tecnica di individuazione di cricche

  pt

  técnica de deteção de fissuras
• communications policy / information technology and data processing
  individuazione degli anelli d'allarme

  pt

  deteção de ciclo de alarme
• information technology and data processing / computer systems
  individuazione di attacchi informatici / individuazione di incidenti informatici

  pt

  ciberdeteção, deteção de ciberataques, deteção de ciberincidentes
• information technology and data processing
  individuazione di errori di esecuzione / rilevazione di errori all'esecuzione

  pt

  deteção de erros na execução
• medical science
  distorsione da individuazione selettiva

  pt

  enviesamento de deteção
• pharmaceutical industry
  Distorsione da individuazione selettiva

  pt

  Viés de deteção
• land transport / TRANSPORT
  individuazione automatica delle unità di carico

  pt

  identificação automática das unidades de carga
• mechanical engineering
  sistema di individuazione delle perdite a massa

  pt

  sistema de deteção das fugas para terra
• life sciences
  individuazione delle caratteristiche antigeniche

  pt

  definição das características antigénicas
• Community budget
  sistema di individuazione precoce e di esclusione

  pt

  EDES, sistema de deteção precoce e de exclusão
• communications / information technology and data processing
  individuazione della posizione mediante satellite

  pt

  identificação de posição por satélite
• right of asylum / migration
  individuazione di persone con esigenze particolari / ISPN

  pt

  identificação de pessoas com necessidades especiais
• FINANCE / insurance
  gravame sulle attività / costituzione in garanzia di un'attività / individuazione specifica dell’attività sottostante

  pt

  ónus sobre ativos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  impianto aereo ausiliario di individuazione del pesce

  pt

  meio aéreo auxiliar para deteção de peixe
• Dispositivo di individuazione di elementi di combustibile rotti

  pt

  mecanismo de localização da bainha rota
• communications
  individuazione automatica degli spostamenti di una stazione mobile

  pt

  determinação automática da posição do móvel
• communications
  procedure di localizzazione / procedure di individuazione degli spostamenti di una stazione mobile

  pt

  procedimento de localização
• land transport / TRANSPORT
  tubo per l'individuazione del gas

  pt

  sonda de deteção de gases
• materials technology / technology and technical regulations
  tempo per l'individuazione del guasto

  pt

  período até deteção da falha
• natural and applied sciences / health
  metodo microanalitico per l'individuazione

  pt

  microanálise qualitativa
• mechanical engineering / communications
  contenitore con selettore manuale per l'individuazione della destinazione

  pt

  bandeja com seletor manual, caixeta com seletor manual, tabuleiro com seletor manual
• financing policy / sustainable development / environmental policy
  cambiamento basato sull’individuazione, sulla valutazione e sulla classificazione in ordine di priorità dei rischi implicati, seguito dall’utilizzo di risorse per ridurre al minimo, monitorare e controllare la probabilità/l’impatto degli eventi o per massimizzare la realizzazione delle opportunità

  pt

  avaliação do risco em matéria de sustentabilidade