- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinseɲˈɲare
favoritos
verbo transitivo
1.
ensinar
insegnare a leggere, a scrivere
ensinar a ler, a escrever
insegnare il latino, la matematica a qualcuno
ensinar o latim, a matemática a alguém
ti insegno io come si fa
eu ensino-te como se faz
insegnare a volare gli uccelli
figurado ensinar o padre-nosso ao vigário
2.
lecionar, dar aulas
quel professore insegna (il) francese
aquele professor leciona francês, dá aulas de francês
3.
indicar, mostrar
potrebbe insegnarmi il cammino?
poderia indicar-me, ensinar-me o caminho?
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- general educationQCER / Quadro comune europeo di riferimento per le lingue / Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendere, insegnare, valutareptQECR, Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas : Aprendizagem, Ensino, Avaliação
- social affairs / educationLibro bianco della Commissione su istruzione e formazione "Insegnare e apprendere. Verso la società conoscitiva"ptLivro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade Cognitiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
insegnare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/insegnare [visualizado em 2026-08-08 08:53:54].
palavras parecidas com insegnare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- general educationQCER / Quadro comune europeo di riferimento per le lingue / Quadro comune europeo di riferimento per le lingue: apprendere, insegnare, valutareptQECR, Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas : Aprendizagem, Ensino, Avaliação
- social affairs / educationLibro bianco della Commissione su istruzione e formazione "Insegnare e apprendere. Verso la società conoscitiva"ptLivro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade Cognitiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
insegnare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/insegnare [visualizado em 2026-08-08 08:53:54].
