- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinseˈrire
favoritos
verbo transitivo
1.
inserir, meter, introduzir, acrescentar
inserire una clausola in un contratto
inserir uma cláusula num contrato
inserire un annuncio nel, sul giornale
inserir um anúncio no jornal
inserire un biglietto in una busta
meter um bilhete num envelope
inserire un tubo in un altro
meter um cano num outro
inserire un nuovo argomento nell’ordine del giorno
acrescentar um novo assunto à ordem do dia
2.
incluir, integrar
inserire un giocatore in una squadra
incluir um jogador numa equipa
verbo reflexo
inserir-se, introduzir-se, integrar-se, implantar-se
inserirsi in una conversazione
integrar-se numa conversa
inserirsi nella collettività
integrar-se na coletividade
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinserireptinterclassificar
- materials technology / land transport / TRANSPORTinserire a fondoptinserir completamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inserire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/inserire [visualizado em 2026-07-30 14:21:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinserireptinterclassificar
- materials technology / land transport / TRANSPORTinserire a fondoptinserir completamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
inserire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/inserire [visualizado em 2026-07-30 14:21:47].
