inˈtanto
advérbio
1.
entretanto, no entanto
finisci il lavoro, io intanto scriverò una lettera
acaba o teu trabalho, eu entretanto vou escrever uma carta
dice di sì e intanto fa quello che vuole
diz que sim e entretanto faz o que quer
di’ quello che ti pare, intanto chi comanda sono io
diz o que te apetecer, no entanto quem manda sou eu
2.
enquanto
io leggevo e intanto lui studiava
eu lia enquanto ele estudava
guardavo la televisione e intanto lavoravo
enquanto eu trabalhava via a televisão
3.
por enquanto
intanto prenota i posti, poi si vedrà
por enquanto reserva os lugares, depois ver-se-á
intanto questo basta
por enquanto isto chega
4.
antes de mais
intanto non avresti dovuto rispondere
antes de mais, não devias ter respondido
5.
intanto anche questo problema è stato risolto
graças a Deus também este problema foi resolvido intanto anche per oggi abbiamo finito
graças a Deus também hoje acabámos
6.
intanto che
enquanto intanto che leggevo
enquanto eu lia
Partilhar
Como referenciar 
intanto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intanto [visualizado em 2026-07-30 12:42:37].