- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
intelajaˈtura
nome feminino
1.
urdidura
2.
armação, ossatura, caixa, quadro masculino, leito masculino
3.
esqueleto masculino, estrutura
4.
montagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical engineering / information technology and data processingcontenitore / scaffale / intelaiatura / telaioptchassi, bastidor
- building and public works / technologyintelaiatura / ossatura / scheletroptesqueleto
- communications / electrical engineeringarmadio / intelaiatura / telaioptbastidor
- land transport / building and public works / TRANSPORTarmatura / intelaiaturaptestrutura
- mechanical engineeringintelaiatura a collo d'oca / intelaiatura a Cptcorpo em pescoço de cisne, estrutura em pescoço de cisne
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura a sbalzoptarmadura de cabina em vão
- materials technology / building and public worksparete a intelaiaturaptparede de estrutura
- materials technology / mechanical engineeringcassa con intelaiaturaptgrade
- mechanical engineeringcolonna montante / intelaiatura a colonna / colonnaptcoluna
- building and public worksintelaiatura di chiusinoptestrutura
- mechanical engineeringintelaiatura a traliccio / incastellatura a traliccioptcorpo com travessas cruzadas, estrutura com travessas cruzadas
- chemical compound / industrial structuresintelaiatura di troncaturaptarmação para corte
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura della macchinaptlaje da máquina
- materials technology / mechanical engineeringintelaiatura per imballaggioptquadro de embalagem
- materials technology / mechanical engineeringintelaiatura di irrigidimentoptbastidor de reforço
- mechanical engineering / earth sciencespompa con intelaiatura portante / pompa con basamento o zoccoloptbomba vertical montada em suporte
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTimbracatura dorsale a intelaiatura / imbracatura torso scheletricaptarnês do tronco do corpo
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura cabina per sospensione inferioreptarmação de cabina com suspensão inferior
- materials technology / industrial structurescassa con intelaiatura perimetrica sulle testateptcaixa com armaduras de reforço, caixa com quadros de reforço
- mechanical engineering / INDUSTRYintelaiatura metallica per impilaggio con paletteptestante para paletes
- mechanical engineeringSupporto dell'intelaiatura di sostegnoptsuporte de berço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intelaiatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intelaiatura [visualizado em 2026-08-01 17:22:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical engineering / information technology and data processingcontenitore / scaffale / intelaiatura / telaioptchassi, bastidor
- building and public works / technologyintelaiatura / ossatura / scheletroptesqueleto
- communications / electrical engineeringarmadio / intelaiatura / telaioptbastidor
- land transport / building and public works / TRANSPORTarmatura / intelaiaturaptestrutura
- mechanical engineeringintelaiatura a collo d'oca / intelaiatura a Cptcorpo em pescoço de cisne, estrutura em pescoço de cisne
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura a sbalzoptarmadura de cabina em vão
- materials technology / building and public worksparete a intelaiaturaptparede de estrutura
- materials technology / mechanical engineeringcassa con intelaiaturaptgrade
- mechanical engineeringcolonna montante / intelaiatura a colonna / colonnaptcoluna
- building and public worksintelaiatura di chiusinoptestrutura
- mechanical engineeringintelaiatura a traliccio / incastellatura a traliccioptcorpo com travessas cruzadas, estrutura com travessas cruzadas
- chemical compound / industrial structuresintelaiatura di troncaturaptarmação para corte
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura della macchinaptlaje da máquina
- materials technology / mechanical engineeringintelaiatura per imballaggioptquadro de embalagem
- materials technology / mechanical engineeringintelaiatura di irrigidimentoptbastidor de reforço
- mechanical engineering / earth sciencespompa con intelaiatura portante / pompa con basamento o zoccoloptbomba vertical montada em suporte
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTimbracatura dorsale a intelaiatura / imbracatura torso scheletricaptarnês do tronco do corpo
- mechanical engineering / building and public worksintelaiatura cabina per sospensione inferioreptarmação de cabina com suspensão inferior
- materials technology / industrial structurescassa con intelaiatura perimetrica sulle testateptcaixa com armaduras de reforço, caixa com quadros de reforço
- mechanical engineering / INDUSTRYintelaiatura metallica per impilaggio con paletteptestante para paletes
- mechanical engineeringSupporto dell'intelaiatura di sostegnoptsuporte de berço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intelaiatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intelaiatura [visualizado em 2026-08-01 17:22:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: