-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

intensiˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
intensidade, tensão, atividade, energia
crescere, scemare d’intensità
aumentar, diminuir de intensidade
intensità di corrente elettrica
FÍSICA intensidade de corrente elétrica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    intensità / chroma
    pt
    croma
  • statistics / applied sciences
    intensità
    pt
    intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    intensità
    pt
    intensidade
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intensita d'illuminazione
    pt
    intensidade de iluminação
  • life sciences
    intensita di ghiacciamento
    pt
    intensidade do gelo
  • health
    indice di intensita sonora
    pt
    índice de sensação de intensidade auditiva
  • health
    livello di intensita sonora / livello di isosensazione / livello di sensazione sonora
    pt
    nível de sensação de intensidade auditiva
  • electronics and electrical engineering
    intensita di flusso luminoso
    pt
    intensidade de fluxo luminoso
  • life sciences
    intensita della precipitazione
    pt
    intensidade da precipitação
  • health
    intensità Kerma / rateo di kerma
    pt
    débito de kerma
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    intensità acustica / intensità del suono / intensità sonora
    pt
    intensidade acústica, intensidade sonora
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    intensità di carbonio / intensità di CO2
    pt
    IC, intensidade carbónica
  • health
    sonorità / volume sonoro / intensità sonora
    pt
    volume sonoro, sensação de intensidade sonora
  • earth sciences
    intensità vocale
    pt
    intensidade vocal
  • data processing / information technology and data processing
    doppia intensità
    pt
    intensidade dupla
  • earth sciences
    intensità del terremoto / intensità sismica
    pt
    intensidade sísmica
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    intensità di dose
    pt
    taxa de dose, débito de dose
  • electrical and nuclear industries
    intensità di dose
    pt
    débito de dose
  • earth sciences
    intensità sismica
    pt
    intensidade sísmica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    intensità d'odore
    pt
    intensidade de odor
  • information technology and data processing
    intensità digitale
    pt
    intensidade digital
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    intensità luminosa
    pt
    intensidade luminosa
  • electronics and electrical engineering
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • communications / communications policy
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • life sciences
    scala di intensità
    pt
    escala de intensidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensità di campo
    pt
    força de campo
  • iron, steel and other metal industries
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    intensità di suoni
    pt
    intensidade de som
  • information technology and data processing
    intensità di campo
    pt
    força de campo
  • leisure / statistics
    intensità turistica / intensità del turismo
    pt
    intensidade turística
  • social problem / statistics / unemployment / Eurostat
    intensità di lavoro
    pt
    intensidade laboral
  • chemical compound / industrial structures
    intensità di colore
    pt
    intensidade de cor
  • statistics / SCIENCE
    intensità estremale
    pt
    intensidade extrema
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensità di carica
    pt
    intensidade de carga
  • communications / information technology and data processing
    intensità di guasto
    pt
    intensidade de falhas
  • economic support
    intensità degli aiuti / intensità dell'aiuto
    pt
    intensidade de auxílio
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    intensità di energia / intensità energetica
    pt
    intensidade energética
  • life sciences
    intensità di pioggia / intensità delle pioggie
    pt
    intensidade de precipitação
  • ENERGY
    intensità energetica
    pt
    intensidade energética
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    intensità di raffica
    pt
    intensidade de rajada
  • chemistry / technology and technical regulations
    intensità del colore
    pt
    intensidade corante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Intensità calorifica
    pt
    intensidade calorífica
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente / intensità di corrente
    pt
    corrente, intensidade da corrente
  • electronics and electrical engineering
    intensità del segnale / potenza del segnale
    pt
    intensidade do sinal
  • communications / information technology and data processing
    carico / intensità di traffico
    pt
    carga, intensidade de tráfego
  • mechanical engineering / earth sciences
    intensità del vortice
    pt
    intensidade do turbilhão, binário vórtice
  • statistics
    funzione di intensità
    pt
    função de intensidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intensità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intensità [visualizado em 2026-08-09 05:30:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    intensità / chroma
    pt
    croma
  • statistics / applied sciences
    intensità
    pt
    intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    intensità
    pt
    intensidade
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intensita d'illuminazione
    pt
    intensidade de iluminação
  • life sciences
    intensita di ghiacciamento
    pt
    intensidade do gelo
  • health
    indice di intensita sonora
    pt
    índice de sensação de intensidade auditiva
  • health
    livello di intensita sonora / livello di isosensazione / livello di sensazione sonora
    pt
    nível de sensação de intensidade auditiva
  • electronics and electrical engineering
    intensita di flusso luminoso
    pt
    intensidade de fluxo luminoso
  • life sciences
    intensita della precipitazione
    pt
    intensidade da precipitação
  • health
    intensità Kerma / rateo di kerma
    pt
    débito de kerma
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    intensità acustica / intensità del suono / intensità sonora
    pt
    intensidade acústica, intensidade sonora
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    intensità di carbonio / intensità di CO2
    pt
    IC, intensidade carbónica
  • health
    sonorità / volume sonoro / intensità sonora
    pt
    volume sonoro, sensação de intensidade sonora
  • earth sciences
    intensità vocale
    pt
    intensidade vocal
  • data processing / information technology and data processing
    doppia intensità
    pt
    intensidade dupla
  • earth sciences
    intensità del terremoto / intensità sismica
    pt
    intensidade sísmica
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    intensità di dose
    pt
    taxa de dose, débito de dose
  • electrical and nuclear industries
    intensità di dose
    pt
    débito de dose
  • earth sciences
    intensità sismica
    pt
    intensidade sísmica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    intensità d'odore
    pt
    intensidade de odor
  • information technology and data processing
    intensità digitale
    pt
    intensidade digital
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    intensità luminosa
    pt
    intensidade luminosa
  • electronics and electrical engineering
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • communications / communications policy
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • life sciences
    scala di intensità
    pt
    escala de intensidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensità di campo
    pt
    força de campo
  • iron, steel and other metal industries
    intensità di campo
    pt
    intensidade de campo
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    intensità di suoni
    pt
    intensidade de som
  • information technology and data processing
    intensità di campo
    pt
    força de campo
  • leisure / statistics
    intensità turistica / intensità del turismo
    pt
    intensidade turística
  • social problem / statistics / unemployment / Eurostat
    intensità di lavoro
    pt
    intensidade laboral
  • chemical compound / industrial structures
    intensità di colore
    pt
    intensidade de cor
  • statistics / SCIENCE
    intensità estremale
    pt
    intensidade extrema
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    intensità di carica
    pt
    intensidade de carga
  • communications / information technology and data processing
    intensità di guasto
    pt
    intensidade de falhas
  • economic support
    intensità degli aiuti / intensità dell'aiuto
    pt
    intensidade de auxílio
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    intensità di energia / intensità energetica
    pt
    intensidade energética
  • life sciences
    intensità di pioggia / intensità delle pioggie
    pt
    intensidade de precipitação
  • ENERGY
    intensità energetica
    pt
    intensidade energética
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    intensità di raffica
    pt
    intensidade de rajada
  • chemistry / technology and technical regulations
    intensità del colore
    pt
    intensidade corante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Intensità calorifica
    pt
    intensidade calorífica
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente / intensità di corrente
    pt
    corrente, intensidade da corrente
  • electronics and electrical engineering
    intensità del segnale / potenza del segnale
    pt
    intensidade do sinal
  • communications / information technology and data processing
    carico / intensità di traffico
    pt
    carga, intensidade de tráfego
  • mechanical engineering / earth sciences
    intensità del vortice
    pt
    intensidade do turbilhão, binário vórtice
  • statistics
    funzione di intensità
    pt
    função de intensidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intensità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intensità [visualizado em 2026-08-09 05:30:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya