intenzionale

Outros exemplos de uso

• LAW
  colpa intenzionale / dolo

  pt

  dolo
• medical science
  aborto clandestino / aborto libero / aborto / aborto procurato / aborto artificiale / aborto provocato / aborto intenzionale

  pt

  aborto provocado, IVG, interrupção voluntária da gravidez
• communications / defence
  disturbo con interferenza / disturbo intenzionale

  pt

  interferência provocada
• biotechnology
  modifica intenzionale / modificazione genetica intenzionale

  pt

  alteração intencional
• fisheries
  cattura indesiderata / cattura non intenzionale

  pt

  capturas indesejadas, capturas involuntárias
• LAW / information technology and data processing
  divulgazione intenzionale dei dati / rivelazione intenzionale

  pt

  revelação intencional de dados
• LAW / information technology and data processing
  distruzione intenzionale

  pt

  destruição intencional dos dados
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  inadempienza intenzionale

  pt

  incumprimento deliberado
• biotechnology
  modifica non intenzionale

  pt

  alteração não intencional
• administrative law / materials technology
  falsa chiamata intenzionale

  pt

  falso alarme de origem criminosa
• LAW
  contributo intenzionale al reato

  pt

  contribuição intencional na infração
• iron, steel and other metal industries
  spegnimento intenzionale dell'arco

  pt

  extinção do arco
• defence
  danneggiamento intenzionale premeditato

  pt

  dano intencional
• advanced materials
  nanoparticella antropica incidentale / nanoparticella antropica non intenzionale / nanoparticella antropogenica non intenzionale

  pt

  nanopartícula artificial incidental
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  introduzione intenzionale nell'ambiento naturale

  pt

  introdução intencional no meio natural
• preparation for market / ECONOMICS
  atto di contraffazione intenzionale di un marchio

  pt

  caso de contrafação deliberada de uma marca
• land transport / TRANSPORT
  orientamento delle luci modificato in maniera non intenzionale

  pt

  perturbação não intencional da regulação das luzes
• land transport
  orientamento delle luci modificato in maniera non intenzionale

  pt

  perturbação não intencional da regulação das luzes
• electronics and electrical engineering / communications
  disturbi intenzionali a palizzata

  pt

  interferência em paliçada
• EUROPEAN UNION
  Comitato del quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'inquinamento marino dovuto a cause accidentali o intenzionali

  pt

  Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada