- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ispetˈtsjone
nome feminino
inspeção, exame masculino, vistoria
fare un’ispezione
fazer uma inspeção
giro d’ispezione
volta de inspeção
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / maritime transport / technology and technical regulationsispezione / visitaptperitagem, inspeção, visita de inspeção, vistoria
- accountingispezioneptinspeção
- LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTispezioneptinspeção
- data processing / information technology and data processingispezioneptinspeção
- land transport / building and public works / TRANSPORTispezioneptinspeção
- healthispezioneptinspeção
- medical scienceIspezioneptInspeção
- information technology and data processingIspezioneptcontrolo, inspeção
- materials technology / land transport / TRANSPORTispezione Zygloptinspeção Zyglo
- TRANSPORTispezione visivaptinspeção visual
- Ispezione visivaptinspeção meticulosa
- administrative lawispezione estesaptinspeção alargada
- air transportprova di volo / ispezione di voloptverificação em voo
- FINANCE / managementispezione in locoptverificação no local, verificação in loco, inspeção no local
- materials technology / LAW / land transport / TRANSPORTispezione esternaptinspeção externa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfori di ispezioneptorifício de observação, vigia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundispezione a piediptinspeção a pé
- materials technology / technology and technical regulationsispezione ciclicaptinspeção cíclica
- air transportispezione pre-voloptinspeção executada antes do voo, inspeção prévia de voo
- air transportispezione di rampaptinspeção na plataforma de estacionamento, inspecção de rampa, inspeção em terra, inspeção na placa de estacionamento
- cultivation of agricultural landispezione in campoptinspeção de campo
- land transport / TRANSPORTpista di ispezione / pista di sorveglianzaptcaminho de inspeção
- mechanical engineering / building and public workspozzo di ispezioneptpoços de observação
- mechanical engineering / building and public worksfosso di ispezioneptfosso de inspeção
- electronics and electrical engineeringpunto di ispezioneptponto de controlo
- healthnorma di ispezioneptregra de inspeção
- Ispezione continuaptinspeção contínua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione del latte / controllo della produzione di latte / controllo del latteptcontrolo leiteiro, inspeção do leite
- materials technology / chemistryispezione ufficiale / visita ufficialeptinspeção oficial
- materials technology / statistics / land transport / TRANSPORTispezione periodicaptinspeção periódica
- crop productionispezione del fondoptinspeção da propriedade
- administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione sul postoptinspeção no local
- land transport / TRANSPORTbotola di ispezionepttampa de inspeção, tampa de visita
- technology and technical regulationsispezione olfattivaptinspeção olfativa
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsispezione ambientaleptinspeção ambiental
- financial institutions and creditispezione extra locoptinspeção à distância, inspeção administrativa
- data processing / information technology and data processingdiritto di ispezioneptdireito de inspeção
- technology and technical regulations / cultural policyispezione olograficaptinspeção holográfica
- health / animal health / agri-foodstuffsispezione sanitaria ante mortem / visita ante mortem / ispezione prima della macellazione / ispezione ante mortemptinspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
- animal healthispezione post mortemptinspeção post mortem
- international trade / ECONOMICS / trade policy / World Trade Organisation / GATTispezione pre-imbarcoptinspeção antes da expedição
- food industryispezione delle carni / visita delle carniptinspeção da carne
- land transport / ENVIRONMENTservizio ispettivo / servizio di ispezioneptserviços de inspeção, serviço de inspeção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione della pesca / vigilanza sulla pescaptvigilância de pesca, patrulha costeira
- building and public workspozzetto di ispezioneptcâmara de visita, caixa de visita
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ispezione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ispezione [visualizado em 2026-07-04 10:33:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / maritime transport / technology and technical regulationsispezione / visitaptperitagem, inspeção, visita de inspeção, vistoria
- accountingispezioneptinspeção
- LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTispezioneptinspeção
- data processing / information technology and data processingispezioneptinspeção
- land transport / building and public works / TRANSPORTispezioneptinspeção
- healthispezioneptinspeção
- medical scienceIspezioneptInspeção
- information technology and data processingIspezioneptcontrolo, inspeção
- materials technology / land transport / TRANSPORTispezione Zygloptinspeção Zyglo
- TRANSPORTispezione visivaptinspeção visual
- Ispezione visivaptinspeção meticulosa
- administrative lawispezione estesaptinspeção alargada
- air transportprova di volo / ispezione di voloptverificação em voo
- FINANCE / managementispezione in locoptverificação no local, verificação in loco, inspeção no local
- materials technology / LAW / land transport / TRANSPORTispezione esternaptinspeção externa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfori di ispezioneptorifício de observação, vigia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundispezione a piediptinspeção a pé
- materials technology / technology and technical regulationsispezione ciclicaptinspeção cíclica
- air transportispezione pre-voloptinspeção executada antes do voo, inspeção prévia de voo
- air transportispezione di rampaptinspeção na plataforma de estacionamento, inspecção de rampa, inspeção em terra, inspeção na placa de estacionamento
- cultivation of agricultural landispezione in campoptinspeção de campo
- land transport / TRANSPORTpista di ispezione / pista di sorveglianzaptcaminho de inspeção
- mechanical engineering / building and public workspozzo di ispezioneptpoços de observação
- mechanical engineering / building and public worksfosso di ispezioneptfosso de inspeção
- electronics and electrical engineeringpunto di ispezioneptponto de controlo
- healthnorma di ispezioneptregra de inspeção
- Ispezione continuaptinspeção contínua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione del latte / controllo della produzione di latte / controllo del latteptcontrolo leiteiro, inspeção do leite
- materials technology / chemistryispezione ufficiale / visita ufficialeptinspeção oficial
- materials technology / statistics / land transport / TRANSPORTispezione periodicaptinspeção periódica
- crop productionispezione del fondoptinspeção da propriedade
- administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione sul postoptinspeção no local
- land transport / TRANSPORTbotola di ispezionepttampa de inspeção, tampa de visita
- technology and technical regulationsispezione olfattivaptinspeção olfativa
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsispezione ambientaleptinspeção ambiental
- financial institutions and creditispezione extra locoptinspeção à distância, inspeção administrativa
- data processing / information technology and data processingdiritto di ispezioneptdireito de inspeção
- technology and technical regulations / cultural policyispezione olograficaptinspeção holográfica
- health / animal health / agri-foodstuffsispezione sanitaria ante mortem / visita ante mortem / ispezione prima della macellazione / ispezione ante mortemptinspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
- animal healthispezione post mortemptinspeção post mortem
- international trade / ECONOMICS / trade policy / World Trade Organisation / GATTispezione pre-imbarcoptinspeção antes da expedição
- food industryispezione delle carni / visita delle carniptinspeção da carne
- land transport / ENVIRONMENTservizio ispettivo / servizio di ispezioneptserviços de inspeção, serviço de inspeção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESispezione della pesca / vigilanza sulla pescaptvigilância de pesca, patrulha costeira
- building and public workspozzetto di ispezioneptcâmara de visita, caixa de visita
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ispezione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ispezione [visualizado em 2026-07-04 10:33:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: