-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

istiˈtuto
favoritosfavoritos
nome masculino
instituto, instituição feminino, estabelecimento
istituto d’istruzione
instituto de instrução
istituto religioso
instituto religioso
istituto storico, geografico, di ricerche
instituto histórico, geográfico, de pesquisas
istituto scolastico, bancario
estabelecimento escolar, bancário
istituto di carità
instituição de caridade
istituto di pena
estabelecimento penal
istituto tecnico
escola técnica
l’istituto della famiglia
a instituição da família

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    capo istituto / preside di scuola primaria
    pt
    responsável pelo estabelecimento de ensino primário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / information technology and data processing
    altro istituto
    pt
    outro instituto
  • FINANCE / information technology and data processing
    istituto bancario / banca
    pt
    instituição bancária, banco
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Istituto dell'UEO
    pt
    Instituto da UEO
  • financial institutions and credit
    istituto sistemico / istituto finanziario di importanza sistemica / istituto di importanza sistemica
    pt
    instituição financeira de importância sistémica, instituição de importância sistémica, instituição sistémica
  • FINANCE
    banca di sconto / istituto di sconto / banca di sconto
    pt
    banco de desconto
  • financial services
    emittente / istituto emittente
    pt
    emissor
  • FINANCE
    istituto di sconto
    pt
    banco de redesconto
  • medical science
    istituto sanitario
    pt
    estabelecimento de saúde, estabelecimento sanitário
  • FINANCE
    istituto di cambio
    pt
    estabelecimento de câmbio
  • financial institutions and credit
    istituzione di credito / istituto di credito / ente creditizio
    pt
    instituição de crédito
  • medical science
    centro di recerche / istituto di ricerca / centro di ricerca
    pt
    centro de investigação
  • European Union / ECONOMICS / education
    istituto scolastico
    pt
    estabelecimento escolar
  • financial institutions and credit
    istituto finanziario
    pt
    instituição financeira
  • medical science / social sciences
    istituzionalizzazione / inserimento in istituto / ricovero in istituto
    pt
    internamento
  • medical science
    istituto ospedaliero
    pt
    instituto hospitalar
  • monetary policy
    istituto di emissione / autorità bancarie centrali / banca di emissione / banca centrale
    pt
    banco central, banco emissor
  • financial institution / financial services
    istituto di pagamento
    pt
    instituição de pagamento
  • defence / FINANCE
    istituto riconosciuto
    pt
    estabelecimento aprovado
  • Community body / research / ENERGY
    IE / Istituto dell'energia
    pt
    IE, Instituto da Energia
  • Criminal law
    prigione / istituto penitenziario / casa circondariale / carcere
    pt
    prisão, estabelecimento prisional
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    ente di classificazione / società di classificazione / istituto di classifica / istituto di classificazione
    pt
    SC, sociedade de classificação
  • education
    istituto di istruzione
    pt
    estabelecimento de ensino
  • education / information technology and data processing
    istituto universitario
    pt
    instituição académica
  • education
    istituto di ingegneria
    pt
    instituto superior de engenharia
  • EUROPEAN UNION
    istituto specializzato
    pt
    instituto especializado
  • research / ENVIRONMENT / Community body
    Istituto dell'ambiente / EI
    pt
    EI, Instituto do Ambiente, Instituto do Ambiente
  • teaching / Employment law
    istituto d'insegnamento
    pt
    estabelecimento de ensino
  • social affairs
    istituto di beneficenza
    pt
    instituição de solidariedade social
  • civil law
    istituto della legittima
    pt
    instituição da legítima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    scuola tecnica agraria / istituto tecnico agrario
    pt
    escola técnica agrária
  • FINANCE
    istituto di finanziamento
    pt
    instituição de financiamento
  • Community body / research / nuclear energy
    Istituto dei transuranici / ITU
    pt
    Instituto de Elementos Transuranianos, ITU
  • trade union confederation / research / vocational training
    ETUI / ISE / Istituto sindacale europeo
    pt
    ETUI, Instituto Sindical Europeu, ISE
  • monetary relations / EU body
    Istituto monetario europeo / IME
    pt
    Instituto Monetário Europeu, IME
  • European Union law / LAW
    Istituto europeo di diritto
    pt
    Instituto Europeu de Direito
  • natural and applied sciences / EU institutions and European civil service / European Union
    istituto di telerilevamento
    pt
    Instituto de Teledeteção
  • FINANCE
    istituto di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • ECONOMICS / FINANCE
    istituto di credito pubblico
    pt
    instituição pública de crédito
  • FINANCE
    istituto di diritto pubblico
    pt
    estabelecimento de direito público
  • financial institution
    istituto di credito agevolato / banca di promozione
    pt
    banco de fomento
  • demography and population / FINANCE
    istituto di credito fondiario
    pt
    instituição de crédito fundiário
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORT
    Istituto sociale della Marina
    pt
    Instituto Social da Marinha
  • FINANCE
    istituto di credito fondiario
    pt
    estabelecimento de crédito
  • education / technology / EU office or agency
    IET / Istituto europeo di tecnologia / Istituto europeo di innovazione e tecnologia / EIT
    pt
    Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia, EIT, Instituto Europeu de Tecnologia
  • remuneration of work / statistics
    remunerazione non regolare / emolumento non standard / istituto retributivo indiretto
    pt
    pagamento extraordinário
  • monetary economics / financial institution
    IMEL / istituto di moneta elettronica
    pt
    instituição de moeda eletrónica, IME
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Istituto universitario europeo / IUE
    pt
    Instituto Universitário Europeu de Florença
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
istituto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/istituto [visualizado em 2026-08-04 12:40:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    capo istituto / preside di scuola primaria
    pt
    responsável pelo estabelecimento de ensino primário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / information technology and data processing
    altro istituto
    pt
    outro instituto
  • FINANCE / information technology and data processing
    istituto bancario / banca
    pt
    instituição bancária, banco
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Istituto dell'UEO
    pt
    Instituto da UEO
  • financial institutions and credit
    istituto sistemico / istituto finanziario di importanza sistemica / istituto di importanza sistemica
    pt
    instituição financeira de importância sistémica, instituição de importância sistémica, instituição sistémica
  • FINANCE
    banca di sconto / istituto di sconto / banca di sconto
    pt
    banco de desconto
  • financial services
    emittente / istituto emittente
    pt
    emissor
  • FINANCE
    istituto di sconto
    pt
    banco de redesconto
  • medical science
    istituto sanitario
    pt
    estabelecimento de saúde, estabelecimento sanitário
  • FINANCE
    istituto di cambio
    pt
    estabelecimento de câmbio
  • financial institutions and credit
    istituzione di credito / istituto di credito / ente creditizio
    pt
    instituição de crédito
  • medical science
    centro di recerche / istituto di ricerca / centro di ricerca
    pt
    centro de investigação
  • European Union / ECONOMICS / education
    istituto scolastico
    pt
    estabelecimento escolar
  • financial institutions and credit
    istituto finanziario
    pt
    instituição financeira
  • medical science / social sciences
    istituzionalizzazione / inserimento in istituto / ricovero in istituto
    pt
    internamento
  • medical science
    istituto ospedaliero
    pt
    instituto hospitalar
  • monetary policy
    istituto di emissione / autorità bancarie centrali / banca di emissione / banca centrale
    pt
    banco central, banco emissor
  • financial institution / financial services
    istituto di pagamento
    pt
    instituição de pagamento
  • defence / FINANCE
    istituto riconosciuto
    pt
    estabelecimento aprovado
  • Community body / research / ENERGY
    IE / Istituto dell'energia
    pt
    IE, Instituto da Energia
  • Criminal law
    prigione / istituto penitenziario / casa circondariale / carcere
    pt
    prisão, estabelecimento prisional
  • maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    ente di classificazione / società di classificazione / istituto di classifica / istituto di classificazione
    pt
    SC, sociedade de classificação
  • education
    istituto di istruzione
    pt
    estabelecimento de ensino
  • education / information technology and data processing
    istituto universitario
    pt
    instituição académica
  • education
    istituto di ingegneria
    pt
    instituto superior de engenharia
  • EUROPEAN UNION
    istituto specializzato
    pt
    instituto especializado
  • research / ENVIRONMENT / Community body
    Istituto dell'ambiente / EI
    pt
    EI, Instituto do Ambiente, Instituto do Ambiente
  • teaching / Employment law
    istituto d'insegnamento
    pt
    estabelecimento de ensino
  • social affairs
    istituto di beneficenza
    pt
    instituição de solidariedade social
  • civil law
    istituto della legittima
    pt
    instituição da legítima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    scuola tecnica agraria / istituto tecnico agrario
    pt
    escola técnica agrária
  • FINANCE
    istituto di finanziamento
    pt
    instituição de financiamento
  • Community body / research / nuclear energy
    Istituto dei transuranici / ITU
    pt
    Instituto de Elementos Transuranianos, ITU
  • trade union confederation / research / vocational training
    ETUI / ISE / Istituto sindacale europeo
    pt
    ETUI, Instituto Sindical Europeu, ISE
  • monetary relations / EU body
    Istituto monetario europeo / IME
    pt
    Instituto Monetário Europeu, IME
  • European Union law / LAW
    Istituto europeo di diritto
    pt
    Instituto Europeu de Direito
  • natural and applied sciences / EU institutions and European civil service / European Union
    istituto di telerilevamento
    pt
    Instituto de Teledeteção
  • FINANCE
    istituto di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • ECONOMICS / FINANCE
    istituto di credito pubblico
    pt
    instituição pública de crédito
  • FINANCE
    istituto di diritto pubblico
    pt
    estabelecimento de direito público
  • financial institution
    istituto di credito agevolato / banca di promozione
    pt
    banco de fomento
  • demography and population / FINANCE
    istituto di credito fondiario
    pt
    instituição de crédito fundiário
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORT
    Istituto sociale della Marina
    pt
    Instituto Social da Marinha
  • FINANCE
    istituto di credito fondiario
    pt
    estabelecimento de crédito
  • education / technology / EU office or agency
    IET / Istituto europeo di tecnologia / Istituto europeo di innovazione e tecnologia / EIT
    pt
    Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia, EIT, Instituto Europeu de Tecnologia
  • remuneration of work / statistics
    remunerazione non regolare / emolumento non standard / istituto retributivo indiretto
    pt
    pagamento extraordinário
  • monetary economics / financial institution
    IMEL / istituto di moneta elettronica
    pt
    instituição de moeda eletrónica, IME
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Istituto universitario europeo / IUE
    pt
    Instituto Universitário Europeu de Florença
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
istituto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/istituto [visualizado em 2026-08-04 12:40:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya