hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

laboraˈtɔrjo
favoritosfavoritos
nome masculino
laboratório, oficina feminino
laboratorio chimico, farmaceutico, linguistico
laboratório químico, farmacêutico, linguístico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    laboratorio / workshop
    pt
    ateliê, oficina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio / stabilimento / studio / officina
    pt
    estúdio, oficina
  • land transport
    officina / officina meccanica / laboratorio
    pt
    oficina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    laboratorio / tino / tino del forno
    pt
    cuba do forno
  • iron, steel and other metal industries
    laboratorio / camera di riscaldamento
    pt
    câmara de aquecimento
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    laboratorio
    pt
    laboratórios, laboratório
  • pharmaceutical industry
    laboratorio
    pt
    laboratório
  • ENVIRONMENT
    laboratorio GIS
    pt
    laboratório SIG, laboratórios SIG
  • earth sciences
    laboratorio caldo / laboratorio radioattivo / laboratorio attivo
    pt
    laboratório ativo, laboratório quente, laboratório de alta atividade
  • chemical compound
    laboratorio caldo / laboratorio radioattivo / Laboratorio attivo
    pt
    laboratório ativo, laboratório quente, laboratório de alta atividade
  • medical science
    laboratorio medico
    pt
    laboratório médico
  • SCIENCE / ecosystem / information technology and data processing
    Living Lab / laboratorio vivente
    pt
    laboratório vivo
  • health control
    laboratorio di base
    pt
    laboratório de base
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    veicolo laboratorio
    pt
    veículo de medição de gabaritos
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    test di laboratorio
    pt
    ensaio de laboratório, testes laboratoriais
  • laboratorio Euratom
    pt
    laboratório Euratom
  • nuclear industry
    laboratorio in sito
    pt
    laboratório localizado em instalação
  • medical science
    laboratorio clinico
    pt
    laboratório médico, laboratório clínico
  • chemistry
    laboratorio chimico
    pt
    laboratório de química
  • criminal law / European Union
    laboratorio forense
    pt
    laboratório de polícia científica
  • applied sciences / chemical industry / technology and technical regulations
    cappa da laboratorio / cappa / cappa d'aspirazione / cappa chimica
    pt
    exaustor de laboratório, hote, hote de aspiração
  • medical science / wildlife
    ratto / ratto da laboratorio
    pt
    rato
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio di lavoro protetto / laboratorio protetto
    pt
    centro de emprego protegido, oficina protegida
  • customs regulations / SCIENCE
    laboratorio doganale / laboratorio delle dogane
    pt
    laboratório aduaneiro
  • technology and technical regulations
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de testes, laboratório de ensaio
  • technology and technical regulations
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de ensaio
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de ensaios
  • information technology and data processing
    laboratorio virtuale
    pt
    laboratório virtual
  • animal health
    laboratorio ufficiale
    pt
    laboratório oficial
  • mechanical engineering
    molino da laboratorio
    pt
    moinho de laboratório
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro per laboratorio
    pt
    vidro para laboratório, vidro muito resistente para utensílios de laboratório
  • SCIENCE
    laboratorio sul posto
    pt
    laboratório local
  • research / animal experimentation
    animale da laboratorio / animale da esperimento / animale sperimentale / soggetto sperimentale
    pt
    animal de laboratório, cobaia
  • mechanical engineering / earth sciences
    camera ambientale / fitotrone / vano di climatizzazione / laboratorio fitologico
    pt
    fitotrão
  • building and public works / pharmaceutical industry
    tecnico di laboratorio / assistente tecnico(medico)di laboratorio
    pt
    técnico de laboratório, assistente de laboratório
  • chemistry
    tecnico di laboratorio / analista
    pt
    analista
  • ENVIRONMENT
    tecnica di laboratorio
    pt
    técnicas laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    rifiuto di laboratorio
    pt
    resíduos laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    ricerca di laboratorio
    pt
    investigação laboratorial, investigação em laboratório
  • communications / information technology and data processing / production
    ambiente di laboratorio
    pt
    ambiente de oficina
  • criminal law / migration / employment
    laboratorio clandestino
    pt
    fábrica clandestina
  • pharmaceutical industry
    reattivo di laboratorio
    pt
    reagente de laboratório
  • chemistry
    vetreria da laboratorio
    pt
    artefactos de vidro para laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio artigianale
    pt
    oficina artesanal
  • technology and technical regulations
    laboratorio ultrapulito
    pt
    laboratório ultralimpo
  • medical science
    laboratorio ospedaliero
    pt
    laboratório hospitalar
  • medical science
    laboratorio coprologico
    pt
    laboratório coprológico
  • chemistry
    campione per laboratorio
    pt
    amostra para laboratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laboratorio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/laboratorio [visualizado em 2026-07-07 14:39:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions
    laboratorio / workshop
    pt
    ateliê, oficina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio / stabilimento / studio / officina
    pt
    estúdio, oficina
  • land transport
    officina / officina meccanica / laboratorio
    pt
    oficina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    laboratorio / tino / tino del forno
    pt
    cuba do forno
  • iron, steel and other metal industries
    laboratorio / camera di riscaldamento
    pt
    câmara de aquecimento
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    laboratorio
    pt
    laboratórios, laboratório
  • pharmaceutical industry
    laboratorio
    pt
    laboratório
  • ENVIRONMENT
    laboratorio GIS
    pt
    laboratório SIG, laboratórios SIG
  • earth sciences
    laboratorio caldo / laboratorio radioattivo / laboratorio attivo
    pt
    laboratório ativo, laboratório quente, laboratório de alta atividade
  • chemical compound
    laboratorio caldo / laboratorio radioattivo / Laboratorio attivo
    pt
    laboratório ativo, laboratório quente, laboratório de alta atividade
  • medical science
    laboratorio medico
    pt
    laboratório médico
  • SCIENCE / ecosystem / information technology and data processing
    Living Lab / laboratorio vivente
    pt
    laboratório vivo
  • health control
    laboratorio di base
    pt
    laboratório de base
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    veicolo laboratorio
    pt
    veículo de medição de gabaritos
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    test di laboratorio
    pt
    ensaio de laboratório, testes laboratoriais
  • laboratorio Euratom
    pt
    laboratório Euratom
  • nuclear industry
    laboratorio in sito
    pt
    laboratório localizado em instalação
  • medical science
    laboratorio clinico
    pt
    laboratório médico, laboratório clínico
  • chemistry
    laboratorio chimico
    pt
    laboratório de química
  • criminal law / European Union
    laboratorio forense
    pt
    laboratório de polícia científica
  • applied sciences / chemical industry / technology and technical regulations
    cappa da laboratorio / cappa / cappa d'aspirazione / cappa chimica
    pt
    exaustor de laboratório, hote, hote de aspiração
  • medical science / wildlife
    ratto / ratto da laboratorio
    pt
    rato
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio di lavoro protetto / laboratorio protetto
    pt
    centro de emprego protegido, oficina protegida
  • customs regulations / SCIENCE
    laboratorio doganale / laboratorio delle dogane
    pt
    laboratório aduaneiro
  • technology and technical regulations
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de testes, laboratório de ensaio
  • technology and technical regulations
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de ensaio
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    laboratorio di prova
    pt
    laboratório de ensaios
  • information technology and data processing
    laboratorio virtuale
    pt
    laboratório virtual
  • animal health
    laboratorio ufficiale
    pt
    laboratório oficial
  • mechanical engineering
    molino da laboratorio
    pt
    moinho de laboratório
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro per laboratorio
    pt
    vidro para laboratório, vidro muito resistente para utensílios de laboratório
  • SCIENCE
    laboratorio sul posto
    pt
    laboratório local
  • research / animal experimentation
    animale da laboratorio / animale da esperimento / animale sperimentale / soggetto sperimentale
    pt
    animal de laboratório, cobaia
  • mechanical engineering / earth sciences
    camera ambientale / fitotrone / vano di climatizzazione / laboratorio fitologico
    pt
    fitotrão
  • building and public works / pharmaceutical industry
    tecnico di laboratorio / assistente tecnico(medico)di laboratorio
    pt
    técnico de laboratório, assistente de laboratório
  • chemistry
    tecnico di laboratorio / analista
    pt
    analista
  • ENVIRONMENT
    tecnica di laboratorio
    pt
    técnicas laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    rifiuto di laboratorio
    pt
    resíduos laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    ricerca di laboratorio
    pt
    investigação laboratorial, investigação em laboratório
  • communications / information technology and data processing / production
    ambiente di laboratorio
    pt
    ambiente de oficina
  • criminal law / migration / employment
    laboratorio clandestino
    pt
    fábrica clandestina
  • pharmaceutical industry
    reattivo di laboratorio
    pt
    reagente de laboratório
  • chemistry
    vetreria da laboratorio
    pt
    artefactos de vidro para laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio artigianale
    pt
    oficina artesanal
  • technology and technical regulations
    laboratorio ultrapulito
    pt
    laboratório ultralimpo
  • medical science
    laboratorio ospedaliero
    pt
    laboratório hospitalar
  • medical science
    laboratorio coprologico
    pt
    laboratório coprológico
  • chemistry
    campione per laboratorio
    pt
    amostra para laboratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
laboratorio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/laboratorio [visualizado em 2026-07-07 14:39:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro