- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
lavoraˈtivo
adjetivo
1.
de trabalho
una settimana di quaranta ore lavorative
uma semana de quarenta horas de trabalho
giorno lavorativo
dia útil, de trabalho
capacità lavorativa
capacidade de trabalho
2.
(terreno) lavradio, arável, cultivável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSclima aziendale / ambiente lavorativo / clima lavorativo / ambiente di lavoro / clima di lavoroptambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
- Procedural lawgiorno lavorativo / giorno non festivoptdia útil
- LAW / European civil service / FINANCE / working timegiorno feriale / giorno lavorativoptdia útil
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industryrumore lavorativoptruído no trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpegno lavorativoptexigências de emprego, procura de emprego
- insurancereddito lavorativoptrendimento coletável
- electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprocesso lavorativoptprocesso de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno non lavorativo / giorno di riposoptdia de paralisação, jornada de paralisação
- ECONOMICSpotenziale di lavoro / potenziale lavorativoptpotencial de trabalho, mão de obra potencial
- financial institutions and creditgiorno lavorativo BCNptdia útil de um BCN
- FINANCEgiorno lavorativo zeroptdia útil zero
- employment / education / EU programmeesperienza di apprendimento pratico / affiancamento lavorativo / job shadowingptexperiência de aprendizagem prática, acompanhamento no posto de trabalho
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno di riposo lavorativo / ferieptdia de descanso laboral
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno di riposo lavorativoptdia de descanso laboral
- FINANCEgiorno lavorativo per l'europtdia útil para o euro
- healthstress lavorativo psico-sociale / tensione psicologica da lavoropttensão mental e psicossocial do trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScentro di rieducazione professionale / centro di addestramento lavorativo / centro di osservazione e valutazione / centro di riabilitazioneptcentro de reabilitação profissional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstallazione di metodo lavorativoptinstalação do método
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnotte continua / lavoro notturno continuo / turno lavorativo notturno permanentepttrabalho noturno contínuo, trabalho noturno em turnos permanentes
- electronics and electrical engineering / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdefinizione di un compito lavorativoptprojeto de trabalho
- mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpercentuale di collocamento lavorativoptsistema de contingentação
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScollocamento lavorativo degli invalidiptsistemas de colocação de incapacitados
- statisticsindicatore di base per giorno lavorativoptindicador de base por dia de trabalho
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontrollo attivo del processo lavorativoptcontrolo ativo do trabalho
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHcontrollo passivo del processo lavorativoptcontrolo passivo do trabalho
- social protection / organisation of work and working conditionsregime di riduzione dell'orario lavorativo / regime di disoccupazione parzialeptregime de tempo de trabalho reduzido, regime de redução do tempo de trabalho
- statisticsindici della produzione per giorno lavorativoptíndice de produção por dia de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmodalità flessibili di gestione dell'orario lavorativo / organizzazione flessibile dell'orario di lavoroptdisposições flexíveis em matéria de tempo de trabalho
- data processing / information technology and data processingore lavorativepthoras de trabalho
- employmentesperienza professionale / esperienza lavorativa / storia lavorativaptcurrículo profissional, antecedentes profissionais
- data processing / information technology and data processinggiorni feriali / giorni lavorativiptdias de trabalho
- working conditions / healthinfortunio sul lavoro / lesione lavorativaptlesão profissional, dano profissional
- social affairspovertà lavorativaptpobreza no trabalho
- healthpostura lavorativaptpostura no trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSattività lavorativa / professione / occupazioneptatividade, ocupação, profissão, ofício
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiornata lavorativaptdia de trabalho
- healthtensione lavorativaptextenuação por excesso de trabalho
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescampagna di un forno / campagna lavorativaptvida de um forno, campanha, tempo de trabalho de um forno
- accountingposizioni lavorativeptempregos
- European civil service / social affairs / employmentincapacità lavorativa / incapacità di lavoroptincapacidade para o trabalho
- insurance / employmentinabilità al lavoro / incapacità al lavoro professionale / incapacità lavorativaptincapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
- social securityinvalidità professionale / invalidità lavorativaptinvalidez profissional
- working conditions / insuranceinabilità al lavoro / inattitudine al lavoro / incapacità al lavoro / incapacità lavorativaptincapacidade de trabalho, inaptidão para o trabalho
- air transportprestazione lavorativa / prestazioni umaneptdesempenho humano
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSore lavorative mensilipthorário de trabalho mensal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSore lavorative ridottepthorário de trabalho reduzido
- employmentsovraofferta lavorativaptpleno emprego
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lavorativo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lavorativo [visualizado em 2026-07-10 07:30:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSclima aziendale / ambiente lavorativo / clima lavorativo / ambiente di lavoro / clima di lavoroptambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
- Procedural lawgiorno lavorativo / giorno non festivoptdia útil
- LAW / European civil service / FINANCE / working timegiorno feriale / giorno lavorativoptdia útil
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industryrumore lavorativoptruído no trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpegno lavorativoptexigências de emprego, procura de emprego
- insurancereddito lavorativoptrendimento coletável
- electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprocesso lavorativoptprocesso de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno non lavorativo / giorno di riposoptdia de paralisação, jornada de paralisação
- ECONOMICSpotenziale di lavoro / potenziale lavorativoptpotencial de trabalho, mão de obra potencial
- financial institutions and creditgiorno lavorativo BCNptdia útil de um BCN
- FINANCEgiorno lavorativo zeroptdia útil zero
- employment / education / EU programmeesperienza di apprendimento pratico / affiancamento lavorativo / job shadowingptexperiência de aprendizagem prática, acompanhamento no posto de trabalho
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno di riposo lavorativo / ferieptdia de descanso laboral
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiorno di riposo lavorativoptdia de descanso laboral
- FINANCEgiorno lavorativo per l'europtdia útil para o euro
- healthstress lavorativo psico-sociale / tensione psicologica da lavoropttensão mental e psicossocial do trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScentro di rieducazione professionale / centro di addestramento lavorativo / centro di osservazione e valutazione / centro di riabilitazioneptcentro de reabilitação profissional
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstallazione di metodo lavorativoptinstalação do método
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSnotte continua / lavoro notturno continuo / turno lavorativo notturno permanentepttrabalho noturno contínuo, trabalho noturno em turnos permanentes
- electronics and electrical engineering / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdefinizione di un compito lavorativoptprojeto de trabalho
- mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpercentuale di collocamento lavorativoptsistema de contingentação
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScollocamento lavorativo degli invalidiptsistemas de colocação de incapacitados
- statisticsindicatore di base per giorno lavorativoptindicador de base por dia de trabalho
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontrollo attivo del processo lavorativoptcontrolo ativo do trabalho
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHcontrollo passivo del processo lavorativoptcontrolo passivo do trabalho
- social protection / organisation of work and working conditionsregime di riduzione dell'orario lavorativo / regime di disoccupazione parzialeptregime de tempo de trabalho reduzido, regime de redução do tempo de trabalho
- statisticsindici della produzione per giorno lavorativoptíndice de produção por dia de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmodalità flessibili di gestione dell'orario lavorativo / organizzazione flessibile dell'orario di lavoroptdisposições flexíveis em matéria de tempo de trabalho
- data processing / information technology and data processingore lavorativepthoras de trabalho
- employmentesperienza professionale / esperienza lavorativa / storia lavorativaptcurrículo profissional, antecedentes profissionais
- data processing / information technology and data processinggiorni feriali / giorni lavorativiptdias de trabalho
- working conditions / healthinfortunio sul lavoro / lesione lavorativaptlesão profissional, dano profissional
- social affairspovertà lavorativaptpobreza no trabalho
- healthpostura lavorativaptpostura no trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSattività lavorativa / professione / occupazioneptatividade, ocupação, profissão, ofício
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgiornata lavorativaptdia de trabalho
- healthtensione lavorativaptextenuação por excesso de trabalho
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescampagna di un forno / campagna lavorativaptvida de um forno, campanha, tempo de trabalho de um forno
- accountingposizioni lavorativeptempregos
- European civil service / social affairs / employmentincapacità lavorativa / incapacità di lavoroptincapacidade para o trabalho
- insurance / employmentinabilità al lavoro / incapacità al lavoro professionale / incapacità lavorativaptincapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
- social securityinvalidità professionale / invalidità lavorativaptinvalidez profissional
- working conditions / insuranceinabilità al lavoro / inattitudine al lavoro / incapacità al lavoro / incapacità lavorativaptincapacidade de trabalho, inaptidão para o trabalho
- air transportprestazione lavorativa / prestazioni umaneptdesempenho humano
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSore lavorative mensilipthorário de trabalho mensal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSore lavorative ridottepthorário de trabalho reduzido
- employmentsovraofferta lavorativaptpleno emprego
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lavorativo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lavorativo [visualizado em 2026-07-10 07:30:34].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: