-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈleddʒe
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
lei
legge naturale, divina
lei natural, divina
la legge della domanda e dell’offerta
ECONOMIA a lei da procura e da oferta
le leggi della metrica
as leis da versificação
la legge di gravità
FÍSICA a lei da gravidade
legge secca
lei seca
la legge del più forte
a lei do mais forte
la legge della giungla
a lei da selva
la legge del taglione
a pena de talião
2.
DIREITO lei
legge marziale
lei marcial
a norma, a termini di legge
nos termos da lei, segundo a lei
fuori legge
fora da lei
lo spirito della legge
o espírito da lei
la legge è uguale per tutti
a lei é igual para todos
l’uso fa legge
o costume faz lei
necessità fa legge
a necessidade não conhece lei
3.
direito masculino
facoltà di legge
Faculdade de Direito
studiare legge
estudar Direito
studente in legge
estudante de Direito
provérbio fatta la legge trovato l’inganno
feita a lei, inventada a malícia
legge
Indicativo Presente do verbo leggere
expandir
io
leggo
tu
leggi
lui, lei
legge
noi
leggiamo
voi
leggete
loro
leggono

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    legge
    pt
    leis
  • EU act / European construction
    legge europea / legge
    pt
    lei europeia, lei
  • communications
    legge A
    pt
    lei A
  • electronics industry / information technology and data processing
    legge A
    pt
    lei A
  • information technology and data processing
    legge A
    pt
    lei A
  • fiscal policy
    legge FACTA / legge sugli adempimenti fiscali dei conti esteri
    pt
    Lei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    legge ponte
    pt
    Lei da ajuda de transição
  • LAW
    legge quadro
    pt
    lei-quadro
  • ENVIRONMENT
    legge quadro
    pt
    legislação quadro, lei orgânica
  • electronics and electrical engineering
    legge di Ohm
    pt
    lei de Ohm
  • medical science
    legge Huriet
    pt
    lei Hurriet
  • LAW
    legge penale
    pt
    direito penal
  • EU act / European construction
    legge quadro europea / legge quadro
    pt
    lei-quadro europeia, lei-quadro
  • soft energy / physical sciences
    teoria di Betz / legge di Betz
    pt
    lei de Betz
  • chemistry
    prima legge di diffusione di Fick / legge di Fick
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • physical sciences
    legge di Wien
    pt
    lei de Wien, lei da radiação de Wien
  • statistics
    legge di Zipf
    pt
    regra de Zipf, lei de Zipf
  • electronics and electrical engineering
    legge normale
    pt
    lei normal
  • earth sciences
    legge a rampa
    pt
    lei dimensional
  • statistics
    legge stabile
    pt
    lei estável
  • life sciences
    legge di Dove
    pt
    lei de Dove
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    legge di Bode
    pt
    relação de bode
  • proposal (EU) / regulation (EU)
    normativa sull'intelligenza artificiale / legge sull'intelligenza artificiale / legge sull'IA
    pt
    Regulamento Inteligência Artificial
  • LAW / private international law
    lex fori / legge del foro
    pt
    lei do foro, lex fori
  • EU relations / European Union
    sharia / legge islamica
    pt
    xária, xaria
  • statistics
    legge di Bayes / teorema di Bayes
    pt
    teorema de Bayes
  • information technology and data processing
    legge di Moore
    pt
    lei de Moore
  • politics and public safety / defence / LAW
    legge marziale
    pt
    lei marcial
  • source of law
    legge organica
    pt
    lei orgânica
  • statistics
    distribuzione Gaussiana / legge di distribuzione normale / legge di Gauss
    pt
    lei de distribuição normal, lei de Gauss, lei da distribuição normal
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abuso di diritto / abuso di legge
    pt
    abuso de direito
  • ENVIRONMENT
    bozza di legge
    pt
    legislação (projetos), projeto de ato legislativo
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    legge di Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • health
    legge di massa
    pt
    lei da massa
  • earth sciences / industrial structures
    legge di Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    legge di guida
    pt
    lei de direção
  • defence / FINANCE
    legge doganale
    pt
    lei aduaneira
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    legge dei nodi
    pt
    equação de nodos
  • banking / LAW
    legge bancaria
    pt
    lei bancária
  • chemistry
    legge di Haber
    pt
    lei de Haber
  • natural and applied sciences
    Legge di Darcy
    pt
    lei de Darcy, lei Darcy da percolação, lei Darcy da infiltração
  • data processing / EU act
    normativa sui dati / legge sui dati
    pt
    Regulamento Dados, regulamento relativo a regras harmonizadas sobre o acesso equitativo aos dados e a sua utilização
  • climate change policy
    legge sul clima / legge europea sul clima / normativa europea sul clima
    pt
    Lei Europeia em matéria de Clima, Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
  • chemistry
    legge di Draper / legge di Grotthaus-Draper
    pt
    lei de Draper
  • LAW
    legge ordinaria
    pt
    lei ordinária
  • LAW
    legge nazionale / diritto interno
    pt
    direito interno, direito nacional
  • statistics
    distribuzione congiunta / legge congiunta
    pt
    distribuição conjunta
  • natural and applied sciences
    legge di Planck
    pt
    lei de Planck
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legge – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/legge [visualizado em 2026-08-01 02:41:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    legge
    pt
    leis
  • EU act / European construction
    legge europea / legge
    pt
    lei europeia, lei
  • communications
    legge A
    pt
    lei A
  • electronics industry / information technology and data processing
    legge A
    pt
    lei A
  • information technology and data processing
    legge A
    pt
    lei A
  • fiscal policy
    legge FACTA / legge sugli adempimenti fiscali dei conti esteri
    pt
    Lei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    legge ponte
    pt
    Lei da ajuda de transição
  • LAW
    legge quadro
    pt
    lei-quadro
  • ENVIRONMENT
    legge quadro
    pt
    legislação quadro, lei orgânica
  • electronics and electrical engineering
    legge di Ohm
    pt
    lei de Ohm
  • medical science
    legge Huriet
    pt
    lei Hurriet
  • LAW
    legge penale
    pt
    direito penal
  • EU act / European construction
    legge quadro europea / legge quadro
    pt
    lei-quadro europeia, lei-quadro
  • soft energy / physical sciences
    teoria di Betz / legge di Betz
    pt
    lei de Betz
  • chemistry
    prima legge di diffusione di Fick / legge di Fick
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • physical sciences
    legge di Wien
    pt
    lei de Wien, lei da radiação de Wien
  • statistics
    legge di Zipf
    pt
    regra de Zipf, lei de Zipf
  • electronics and electrical engineering
    legge normale
    pt
    lei normal
  • earth sciences
    legge a rampa
    pt
    lei dimensional
  • statistics
    legge stabile
    pt
    lei estável
  • life sciences
    legge di Dove
    pt
    lei de Dove
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    legge di Bode
    pt
    relação de bode
  • proposal (EU) / regulation (EU)
    normativa sull'intelligenza artificiale / legge sull'intelligenza artificiale / legge sull'IA
    pt
    Regulamento Inteligência Artificial
  • LAW / private international law
    lex fori / legge del foro
    pt
    lei do foro, lex fori
  • EU relations / European Union
    sharia / legge islamica
    pt
    xária, xaria
  • statistics
    legge di Bayes / teorema di Bayes
    pt
    teorema de Bayes
  • information technology and data processing
    legge di Moore
    pt
    lei de Moore
  • politics and public safety / defence / LAW
    legge marziale
    pt
    lei marcial
  • source of law
    legge organica
    pt
    lei orgânica
  • statistics
    distribuzione Gaussiana / legge di distribuzione normale / legge di Gauss
    pt
    lei de distribuição normal, lei de Gauss, lei da distribuição normal
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    abuso di diritto / abuso di legge
    pt
    abuso de direito
  • ENVIRONMENT
    bozza di legge
    pt
    legislação (projetos), projeto de ato legislativo
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    legge di Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • health
    legge di massa
    pt
    lei da massa
  • earth sciences / industrial structures
    legge di Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    legge di guida
    pt
    lei de direção
  • defence / FINANCE
    legge doganale
    pt
    lei aduaneira
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    legge dei nodi
    pt
    equação de nodos
  • banking / LAW
    legge bancaria
    pt
    lei bancária
  • chemistry
    legge di Haber
    pt
    lei de Haber
  • natural and applied sciences
    Legge di Darcy
    pt
    lei de Darcy, lei Darcy da percolação, lei Darcy da infiltração
  • data processing / EU act
    normativa sui dati / legge sui dati
    pt
    Regulamento Dados, regulamento relativo a regras harmonizadas sobre o acesso equitativo aos dados e a sua utilização
  • climate change policy
    legge sul clima / legge europea sul clima / normativa europea sul clima
    pt
    Lei Europeia em matéria de Clima, Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
  • chemistry
    legge di Draper / legge di Grotthaus-Draper
    pt
    lei de Draper
  • LAW
    legge ordinaria
    pt
    lei ordinária
  • LAW
    legge nazionale / diritto interno
    pt
    direito interno, direito nacional
  • statistics
    distribuzione congiunta / legge congiunta
    pt
    distribuição conjunta
  • natural and applied sciences
    legge di Planck
    pt
    lei de Planck
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legge – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/legge [visualizado em 2026-08-01 02:41:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro