-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

likwidatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
liquidação
liquidazione di un debito, di un conto, di una società
liquidação duma dívida, duma conta, duma sociedade
liquidazione di una merce
liquidação duma mercadoria
vendita di liquidazione
venda liquidatária
prezzo di liquidazione
preço de liquidação
merci in liquidazione
saldos, liquidação
liquidazione di una pensione
pagamento duma pensão
2.
indemnização por despedimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidazione / messa in liquidazione
    pt
    liquidação, colocação em liquidação
  • financial market
    liquidazione
    pt
    liquidação
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paracadute d'oro / liquidazione d'oro / indennità di buonuscita
    pt
    paraquedas de ouro
  • LAW / insurance
    liquidazione coatta amministrativa / liquidazione coatta
    pt
    liquidação forçada, liquidação coerciva
  • financing and investment / social security
    fase di decumulo / fase di liquidazione / fase di decumulazione
    pt
    fase de desembolso, fase de não constituição
  • insurance / ECONOMICS
    fase di erogazione / fase di liquidazione
    pt
    fase de pagamento, fase liquidação
  • FINANCE / financial institutions and credit
    piani di liquidazione / piani di risanamento e di risoluzione
    pt
    plano de recuperação e resolução
  • financial institutions and credit
    programma di liquidazione / piano di liquidazione / piano di liquidazione ordinata
    pt
    plano de liquidação ordenada, plano de liquidação
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidazione ordinata
    pt
    liquidação ordenada
  • FINANCE
    prezzo di compenso / corso di liquidazione
    pt
    cotação fixada
  • LAW / FINANCE
    liquidazione dell'IME
    pt
    liquidação do IME
  • preparation for market
    ordinata liquidazione
    pt
    realização de forma ordenada dos ativos
  • FINANCE
    tasso di liquidazione
    pt
    taxa de liquidação
  • ECONOMICS
    costo di liquidazione
    pt
    custo de liquidação
  • financial market
    prezzo di liquidazione / corso di compensazione / corso di compenso / prezzo di compensazione / prezzo di compenso
    pt
    preço de liquidação
  • insurance
    liquidazione dei danni / liquidazione dei sinistri
    pt
    regularização de sinistros
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    procedura di liquidazione dei conti / liquidazione dei conti
    pt
    apuramento de contas
  • banking / civil law / accounting
    entità in liquidazione
    pt
    empresa em liquidação, entidade em liquidação, empresa que cessou atividade
  • FINANCE
    regolamento immediato / liquidazione immediata
    pt
    liquidação imediata, pagamento imediato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    valore di realizzazione / valore di liquidazione
    pt
    valor de realização imediata, valor explorável
  • LAW / insurance
    liquidazione dei sinistri / liquidazione dei danni
    pt
    regularização dos sinistros, intervenção das companhias de seguro, em caso de sinistro
  • financial market
    liquidazione ritardata
    pt
    liquidação tardia
  • accounting
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    liquidazione dei conti
    pt
    liquidação das contas
  • FINANCE
    prezzo di liquidazione
    pt
    preço de liquidação, preço de referência
  • preparation for market / LAW
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • Community budget / accounting
    liquidazione dei conti
    pt
    liquidação de contas, apuramento de contas
  • health / European civil service / employment / social affairs
    ufficio di liquidazione
    pt
    serviço de liquidação, Serviço de Liquidação
  • LAW
    liquidazione volontaria
    pt
    liquidação voluntária
  • preparation for market
    vendita di liquidazione
    pt
    venda de liquidação
  • insurance
    opzione di liquidazione
    pt
    opções de regulação
  • preparation for market / LAW
    società in liquidazione
    pt
    sociedade em liquidação
  • banking
    capitale di classe 2 / capitale Tier 2 / capitale in liquidazione / patrimonio supplementare
    pt
    fundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
  • LAW / FINANCE
    liquidazione delle spese / imposizione delle spese
    pt
    fixação das despesas
  • insurance / European construction
    liquidazione in capitale
    pt
    pagamento em capital
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidazione individuale
    pt
    liquidação individual
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidazione controllata
    pt
    liquidação controlada
  • LAW
    liquidazione di una successione / liquidazione dell'eredità
    pt
    liquidação da herança
  • EU financing / common agricultural policy
    decisione sulla liquidazione dei conti / decisione di liquidazione / decisioni sulla liquidazione dei conti e sulla verifica dell’efficacia dell’attuazione
    pt
    decisão de apuramento
  • business activity
    procedura di liquidazione
    pt
    processo de liquidação
  • LAW / FINANCE
    procedura di liquidazione
    pt
    processo de liquidação
  • accounting / FINANCE
    liquidazione delle attività / realizzazione delle attività / realizzazione dell'attivo
    pt
    realização de ativos, liquidação de ativos
  • preparation for market / LAW
    liquidazione del patrimonio
    pt
    liquidação do património
  • ECONOMICS / FINANCE
    costo netto di liquidazione
    pt
    custo líquido de liquidação
  • FINANCE / taxation
    provento di una liquidazione
    pt
    produto de uma alienação
  • FINANCE
    ritmo di liquidazione normale
    pt
    ritmo de apuramento normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    liquidazione delle prestazioni
    pt
    liquidação das prestações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/liquidazione [visualizado em 2026-08-02 20:11:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidazione / messa in liquidazione
    pt
    liquidação, colocação em liquidação
  • financial market
    liquidazione
    pt
    liquidação
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paracadute d'oro / liquidazione d'oro / indennità di buonuscita
    pt
    paraquedas de ouro
  • LAW / insurance
    liquidazione coatta amministrativa / liquidazione coatta
    pt
    liquidação forçada, liquidação coerciva
  • financing and investment / social security
    fase di decumulo / fase di liquidazione / fase di decumulazione
    pt
    fase de desembolso, fase de não constituição
  • insurance / ECONOMICS
    fase di erogazione / fase di liquidazione
    pt
    fase de pagamento, fase liquidação
  • FINANCE / financial institutions and credit
    piani di liquidazione / piani di risanamento e di risoluzione
    pt
    plano de recuperação e resolução
  • financial institutions and credit
    programma di liquidazione / piano di liquidazione / piano di liquidazione ordinata
    pt
    plano de liquidação ordenada, plano de liquidação
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidazione ordinata
    pt
    liquidação ordenada
  • FINANCE
    prezzo di compenso / corso di liquidazione
    pt
    cotação fixada
  • LAW / FINANCE
    liquidazione dell'IME
    pt
    liquidação do IME
  • preparation for market
    ordinata liquidazione
    pt
    realização de forma ordenada dos ativos
  • FINANCE
    tasso di liquidazione
    pt
    taxa de liquidação
  • ECONOMICS
    costo di liquidazione
    pt
    custo de liquidação
  • financial market
    prezzo di liquidazione / corso di compensazione / corso di compenso / prezzo di compensazione / prezzo di compenso
    pt
    preço de liquidação
  • insurance
    liquidazione dei danni / liquidazione dei sinistri
    pt
    regularização de sinistros
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    procedura di liquidazione dei conti / liquidazione dei conti
    pt
    apuramento de contas
  • banking / civil law / accounting
    entità in liquidazione
    pt
    empresa em liquidação, entidade em liquidação, empresa que cessou atividade
  • FINANCE
    regolamento immediato / liquidazione immediata
    pt
    liquidação imediata, pagamento imediato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    valore di realizzazione / valore di liquidazione
    pt
    valor de realização imediata, valor explorável
  • LAW / insurance
    liquidazione dei sinistri / liquidazione dei danni
    pt
    regularização dos sinistros, intervenção das companhias de seguro, em caso de sinistro
  • financial market
    liquidazione ritardata
    pt
    liquidação tardia
  • accounting
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    liquidazione dei conti
    pt
    liquidação das contas
  • FINANCE
    prezzo di liquidazione
    pt
    preço de liquidação, preço de referência
  • preparation for market / LAW
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • FINANCE
    valore di liquidazione
    pt
    valor de liquidação
  • Community budget / accounting
    liquidazione dei conti
    pt
    liquidação de contas, apuramento de contas
  • health / European civil service / employment / social affairs
    ufficio di liquidazione
    pt
    serviço de liquidação, Serviço de Liquidação
  • LAW
    liquidazione volontaria
    pt
    liquidação voluntária
  • preparation for market
    vendita di liquidazione
    pt
    venda de liquidação
  • insurance
    opzione di liquidazione
    pt
    opções de regulação
  • preparation for market / LAW
    società in liquidazione
    pt
    sociedade em liquidação
  • banking
    capitale di classe 2 / capitale Tier 2 / capitale in liquidazione / patrimonio supplementare
    pt
    fundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
  • LAW / FINANCE
    liquidazione delle spese / imposizione delle spese
    pt
    fixação das despesas
  • insurance / European construction
    liquidazione in capitale
    pt
    pagamento em capital
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidazione individuale
    pt
    liquidação individual
  • ECONOMICS / FINANCE
    liquidazione controllata
    pt
    liquidação controlada
  • LAW
    liquidazione di una successione / liquidazione dell'eredità
    pt
    liquidação da herança
  • EU financing / common agricultural policy
    decisione sulla liquidazione dei conti / decisione di liquidazione / decisioni sulla liquidazione dei conti e sulla verifica dell’efficacia dell’attuazione
    pt
    decisão de apuramento
  • business activity
    procedura di liquidazione
    pt
    processo de liquidação
  • LAW / FINANCE
    procedura di liquidazione
    pt
    processo de liquidação
  • accounting / FINANCE
    liquidazione delle attività / realizzazione delle attività / realizzazione dell'attivo
    pt
    realização de ativos, liquidação de ativos
  • preparation for market / LAW
    liquidazione del patrimonio
    pt
    liquidação do património
  • ECONOMICS / FINANCE
    costo netto di liquidazione
    pt
    custo líquido de liquidação
  • FINANCE / taxation
    provento di una liquidazione
    pt
    produto de uma alienação
  • FINANCE
    ritmo di liquidazione normale
    pt
    ritmo de apuramento normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    liquidazione delle prestazioni
    pt
    liquidação das prestações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/liquidazione [visualizado em 2026-08-02 20:11:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro