hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

markaˈtore
favoritosfavoritos
nome masculino
feminino: marcatrice
1.
marcador
2.
DESPORTO marcador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    marcatore / marker
    pt
    marcador
  • ENVIRONMENT
    marcatore
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    instrumento utilizado em autos de marca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    operário que realiza um auto de marca
  • communications
    marcatore
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    marcador
  • biotechnology
    gene dominante / gene marcatore
    pt
    gene marcador
  • medical science
    enzima marcatore / enzima tracciante
    pt
    enzima marcadora
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    residuo marcatore
    pt
    resíduo marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore di file / assolcatore
    pt
    marcador de sulcos, traçador de sulcos
  • chemical compound / industrial structures
    tampone marcatore
    pt
    tampão marcador
  • medical science
    marcatore his 1-7
    pt
    marcador his 1-7
  • medical science / life sciences / biotechnology
    marker genetico / marcatore genetico
    pt
    marcador genético
  • animal production / livestock farming
    marcatore del toro / marcatore della monta
    pt
    marcador de cobrição
  • medical science
    marcatore tumorale
    pt
    marcador tumoral
  • medical science
    marcatore hom 3-10
    pt
    marcador hom 3-10
  • information technology and data processing
    marcatore di campo / segnale di campo / delimitatore di campo
    pt
    marcador de campo
  • rights and freedoms
    marcatore di genere
    pt
    marcador de género
  • information technology and data processing
    marcatore di indice / foro di riferimento / foro indice
    pt
    farodo índice, marcador de índice
  • Internet
    marcatore temporaneo / cookie
    pt
    cúquie, testemunho, testemunho de conexão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore regolabile / marcasolchi regolabile
    pt
    arranque de ervas daninhas
  • electronics and electrical engineering
    marcatore di secondi
    pt
    marca de segundo
  • health
    marcatore enzimatico
    pt
    marcador enzimático
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di colonna / indicatore di colonna
    pt
    marca de coluna
  • health
    marcatore dell'evoluzione dell'infezione / marcatore prognostico
    pt
    marcador da evolução da infeção
  • industrial structures
    marcatore delle risme / marcarisme
    pt
    marcadores de resma
  • communications
    marcatore evidenziato
    pt
    marca acentuada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcatore dei difetti
    pt
    marcador de defeitos, inspetor
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcatore di distanza
    pt
    marcador de distância
  • communications
    marcatore di frequenza
    pt
    marca de frequência
  • medical science
    marcatore fluorescente
    pt
    marcador fluorescente
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine riga / indicatore di fine riga
    pt
    marca de fim de linha
  • natural and applied sciences
    marcatore di resistenza
    pt
    marcador de resistência
  • communications
    marcatore stroboscopico
    pt
    marcador estroboscópico
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine campo
    pt
    marca de fim de campo
  • medical science
    marcatore di riferimento
    pt
    marcador de referência
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine record / indicatore di fine record
    pt
    marca de fim de registo
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di inizio file / marcatore di inizio file
    pt
    marca de início de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    richiamo di annotazione / marcatore di annotazione
    pt
    marca de anotação
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di inizio campo / indicatore iniziale di campo
    pt
    marca de início de campo
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine sezione / indicatore di fine sezione
    pt
    marca de fim de secção
  • data processing / information technology and data processing
    indice di una variabile / marcatore di una variabile
    pt
    marca de variável
  • data processing / information technology and data processing
    simbolo di cancellazione logica / marcatore di cancellazione
    pt
    símbolo de remoção lógica, marca de remoção
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di fine paragrafo / marcatore di fine paragrafo
    pt
    marca de fim de parágrafo
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di testo nascosto
    pt
    marca de texto escondido
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di inizio transazione / marcatore di inizio transazione
    pt
    marca de início de transação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marcatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/marcatore [visualizado em 2026-06-28 13:52:43].
palavras parecidas com marcatore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    marcatore / marker
    pt
    marcador
  • ENVIRONMENT
    marcatore
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    instrumento utilizado em autos de marca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    operário que realiza um auto de marca
  • communications
    marcatore
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore
    pt
    marcador
  • biotechnology
    gene dominante / gene marcatore
    pt
    gene marcador
  • medical science
    enzima marcatore / enzima tracciante
    pt
    enzima marcadora
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    residuo marcatore
    pt
    resíduo marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore di file / assolcatore
    pt
    marcador de sulcos, traçador de sulcos
  • chemical compound / industrial structures
    tampone marcatore
    pt
    tampão marcador
  • medical science
    marcatore his 1-7
    pt
    marcador his 1-7
  • medical science / life sciences / biotechnology
    marker genetico / marcatore genetico
    pt
    marcador genético
  • animal production / livestock farming
    marcatore del toro / marcatore della monta
    pt
    marcador de cobrição
  • medical science
    marcatore tumorale
    pt
    marcador tumoral
  • medical science
    marcatore hom 3-10
    pt
    marcador hom 3-10
  • information technology and data processing
    marcatore di campo / segnale di campo / delimitatore di campo
    pt
    marcador de campo
  • rights and freedoms
    marcatore di genere
    pt
    marcador de género
  • information technology and data processing
    marcatore di indice / foro di riferimento / foro indice
    pt
    farodo índice, marcador de índice
  • Internet
    marcatore temporaneo / cookie
    pt
    cúquie, testemunho, testemunho de conexão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcatore regolabile / marcasolchi regolabile
    pt
    arranque de ervas daninhas
  • electronics and electrical engineering
    marcatore di secondi
    pt
    marca de segundo
  • health
    marcatore enzimatico
    pt
    marcador enzimático
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di colonna / indicatore di colonna
    pt
    marca de coluna
  • health
    marcatore dell'evoluzione dell'infezione / marcatore prognostico
    pt
    marcador da evolução da infeção
  • industrial structures
    marcatore delle risme / marcarisme
    pt
    marcadores de resma
  • communications
    marcatore evidenziato
    pt
    marca acentuada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcatore dei difetti
    pt
    marcador de defeitos, inspetor
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcatore di distanza
    pt
    marcador de distância
  • communications
    marcatore di frequenza
    pt
    marca de frequência
  • medical science
    marcatore fluorescente
    pt
    marcador fluorescente
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine riga / indicatore di fine riga
    pt
    marca de fim de linha
  • natural and applied sciences
    marcatore di resistenza
    pt
    marcador de resistência
  • communications
    marcatore stroboscopico
    pt
    marcador estroboscópico
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine campo
    pt
    marca de fim de campo
  • medical science
    marcatore di riferimento
    pt
    marcador de referência
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine record / indicatore di fine record
    pt
    marca de fim de registo
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di inizio file / marcatore di inizio file
    pt
    marca de início de ficheiro
  • data processing / information technology and data processing
    richiamo di annotazione / marcatore di annotazione
    pt
    marca de anotação
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di inizio campo / indicatore iniziale di campo
    pt
    marca de início de campo
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di fine sezione / indicatore di fine sezione
    pt
    marca de fim de secção
  • data processing / information technology and data processing
    indice di una variabile / marcatore di una variabile
    pt
    marca de variável
  • data processing / information technology and data processing
    simbolo di cancellazione logica / marcatore di cancellazione
    pt
    símbolo de remoção lógica, marca de remoção
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di fine paragrafo / marcatore di fine paragrafo
    pt
    marca de fim de parágrafo
  • data processing / information technology and data processing
    marcatore di testo nascosto
    pt
    marca de texto escondido
  • data processing / information technology and data processing
    indicatore di inizio transazione / marcatore di inizio transazione
    pt
    marca de início de transação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marcatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/marcatore [visualizado em 2026-06-28 13:52:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos