- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcilindro sollevatore / martinetto / cilindro di sollevatoreptmacaco hidráulico
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartinettoptmacaco
- mechanical engineeringmartinettoptmacaco
- mechanical engineeringbinda / martinettoptmacaco
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartinetto a viteptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringcomplesso martinettoptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineeringmartinetto meccanicoptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringmartinetto pneumaticoptmacaco pneumático
- mechanical engineeringmartinetto di sgancioptunidade de correção do passo
- mechanical engineeringmartinetto di ritenutaptmacaco de retenção
- mechanical engineeringmartinetto di sostegnoptmacaco de pontal
- mechanical engineeringarresto del martinettopttransparência do cilindro
- mechanical engineeringmartinetto di servodinaptmacaco de servodine
- mechanical engineeringmartinetto di bloccaggioptcilindro de bloqueio
- mechanical engineeringmartinetto di retrazioneptmacaco de retração
- mechanical engineeringmartinetto di sbloccaggioptcilindro de abertura
- mechanical engineeringmartinetto di caricamentoptcilindro de carga
- mechanical engineeringmartinetto a vite a sfereptalavanca de parafuso
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartinetto di sollevamentoptmacaco florestal, macaco para madeira/troncos
- mechanical engineeringmartinetto di ripiegamentoptcilindro dobrável
- mechanical engineeringmartinetto di compensazioneptcilindro de compensação
- mechanical engineeringmartinetto a doppio effettoptmacaco de duplo efeito
- land transport / building and public works / TRANSPORTaffondamento con martinettoptcravação com macaco
- mechanical engineeringmartinetto idraulico a fossaptmacaco hidráulico de fossa de inspeção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmartinetto di sgancio carrello / cilindro di sgancio carrelloptcilindro de desbloqueamento do trem de aterragem
- mechanical engineeringmartinetto idraulico treppiediptmacaco hidráulico de três pés
- mechanical engineeringmartinetto ad effetto sempliceptmacaco de simples efeito
- mechanical engineeringmartinetto di ripiegamento paleptcilindro dobrável da pá
- mechanical engineeringmartinetto a controllo numericoptmacaco de distribuição numérica
- mechanical engineering / air transportmartinetto idraulico del carrello / cilindro idraulico del carrelloptcilindro do trem de aterragem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmartinetto attuatore del carrello / cilindro attuatore del carrelloptcilindro de acionamento do trem de aterragem
- mechanical engineeringmartinetto di sgancio della scalaptcilindro de desenganche da escada
- mechanical engineeringmartinetto di cambiamento di ruotaptmacaco de mudança de roda
- mechanical engineeringtesta di martinetto a vite a sfereptcabeça do macaco
- land transport / TRANSPORTferratura d'innesto del martinettoptferragem de ponto de apoio
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di sollevamentoptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringmartinetto di trimmaggio direzionaleptatuador direcional a zero
- mechanical engineeringmartinetto di regolazione dei pedaliptregulador de posição dos pedais
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di inclinazioneptsistema hidráulico de inclinação
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di sollevamentoptêmbolo hidráulico de elevação
- mechanical engineeringmartinetto di sollevamento dell'aereoptmacaco de elevação do avião
- mechanical engineering / TRANSPORTpiastra del martinetto di sollevamentoptplaca do elevador de carga
- mechanical engineeringattuatore di martinetto meccanico a viteptacionador de macaco de parafuso, acionador de macaco de rosca
- mechanical engineeringattuatore di martinetto meccanico a viteptacionador de macaco de rosca, acionador de macaco de parafuso
- mechanical engineeringmartinetto di ritorno del carrello anterioreptcilindro elevador do trem de nariz
- mechanical engineering / air transportmartinetto di controllo del portello della stivaptcilindro de atuação de porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringmartinetto idraulico del treno ausiliario di codaptcilindro hidráulico do trem auxiliar
- mechanical engineeringmartinetto del portello del compartimento di caricoptmacaco da porta do compartimento de carga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martinetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/martinetto [visualizado em 2026-08-08 00:08:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcilindro sollevatore / martinetto / cilindro di sollevatoreptmacaco hidráulico
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartinettoptmacaco
- mechanical engineeringmartinettoptmacaco
- mechanical engineeringbinda / martinettoptmacaco
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartinetto a viteptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringcomplesso martinettoptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineeringmartinetto meccanicoptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringmartinetto pneumaticoptmacaco pneumático
- mechanical engineeringmartinetto di sgancioptunidade de correção do passo
- mechanical engineeringmartinetto di ritenutaptmacaco de retenção
- mechanical engineeringmartinetto di sostegnoptmacaco de pontal
- mechanical engineeringarresto del martinettopttransparência do cilindro
- mechanical engineeringmartinetto di servodinaptmacaco de servodine
- mechanical engineeringmartinetto di bloccaggioptcilindro de bloqueio
- mechanical engineeringmartinetto di retrazioneptmacaco de retração
- mechanical engineeringmartinetto di sbloccaggioptcilindro de abertura
- mechanical engineeringmartinetto di caricamentoptcilindro de carga
- mechanical engineeringmartinetto a vite a sfereptalavanca de parafuso
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartinetto di sollevamentoptmacaco florestal, macaco para madeira/troncos
- mechanical engineeringmartinetto di ripiegamentoptcilindro dobrável
- mechanical engineeringmartinetto di compensazioneptcilindro de compensação
- mechanical engineeringmartinetto a doppio effettoptmacaco de duplo efeito
- land transport / building and public works / TRANSPORTaffondamento con martinettoptcravação com macaco
- mechanical engineeringmartinetto idraulico a fossaptmacaco hidráulico de fossa de inspeção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmartinetto di sgancio carrello / cilindro di sgancio carrelloptcilindro de desbloqueamento do trem de aterragem
- mechanical engineeringmartinetto idraulico treppiediptmacaco hidráulico de três pés
- mechanical engineeringmartinetto ad effetto sempliceptmacaco de simples efeito
- mechanical engineeringmartinetto di ripiegamento paleptcilindro dobrável da pá
- mechanical engineeringmartinetto a controllo numericoptmacaco de distribuição numérica
- mechanical engineering / air transportmartinetto idraulico del carrello / cilindro idraulico del carrelloptcilindro do trem de aterragem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmartinetto attuatore del carrello / cilindro attuatore del carrelloptcilindro de acionamento do trem de aterragem
- mechanical engineeringmartinetto di sgancio della scalaptcilindro de desenganche da escada
- mechanical engineeringmartinetto di cambiamento di ruotaptmacaco de mudança de roda
- mechanical engineeringtesta di martinetto a vite a sfereptcabeça do macaco
- land transport / TRANSPORTferratura d'innesto del martinettoptferragem de ponto de apoio
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di sollevamentoptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringmartinetto di trimmaggio direzionaleptatuador direcional a zero
- mechanical engineeringmartinetto di regolazione dei pedaliptregulador de posição dos pedais
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di inclinazioneptsistema hidráulico de inclinação
- mechanical engineeringmartinetto idraulico di sollevamentoptêmbolo hidráulico de elevação
- mechanical engineeringmartinetto di sollevamento dell'aereoptmacaco de elevação do avião
- mechanical engineering / TRANSPORTpiastra del martinetto di sollevamentoptplaca do elevador de carga
- mechanical engineeringattuatore di martinetto meccanico a viteptacionador de macaco de parafuso, acionador de macaco de rosca
- mechanical engineeringattuatore di martinetto meccanico a viteptacionador de macaco de rosca, acionador de macaco de parafuso
- mechanical engineeringmartinetto di ritorno del carrello anterioreptcilindro elevador do trem de nariz
- mechanical engineering / air transportmartinetto di controllo del portello della stivaptcilindro de atuação de porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringmartinetto idraulico del treno ausiliario di codaptcilindro hidráulico do trem auxiliar
- mechanical engineeringmartinetto del portello del compartimento di caricoptmacaco da porta do compartimento de carga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martinetto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/martinetto [visualizado em 2026-08-08 00:08:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: