- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
meditʃiˈnale
adjetivo
medicinal
acque medicinali
águas medicinais
nome masculino
1.
remédio, medicamento
2.
produto farmacêutico
tassa sui medicinali
imposto sobre os produtos farmacêuticos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrymedicinale / prodotto farmaceutico / farmacoptmedicamento
- medical sciencemedicinaleptmedicinal
- consumption / health / pharmaceutical industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / AGRI-FOODSTUFFS / chemistrysostanza medicamentosa / medicinaleptsubstância medicamentosa
- pharmaceutical industrygas medicale / gas medicinaleptgás medicinal
- healthvino medicinaleptvinho medicinal
- medical sciencebagno medicinale / bagno medicatoptbanho medicinal
- health / pharmaceutical industrymedicinale orfano / farmaco orfanoptmedicamento órfão
- ENVIRONMENTpianta medicinaleptplanta medicinal, plantas medicinais
- health / wildlifepianta medicinaleptplanta medicinal
- pharmaceutical industry / life sciencespianta medicinaleptplanta medicinal
- pharmaceutical industrymedicamento / rimedio medicinaleptremédio, medicamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerisimo medicinaleptrinchão
- wildlifeSolanum medicinaleptsolano medicinal
- pharmaceutical industryfarmaco da banco / medicinale di automedicazione / farmaco di automedicazione / medicinale da banco / farmaco OTCptMNSRM, medicamento não sujeito a receita médica, medicamento de venda livre
- pharmaceutical industryfarmaco generico / medicinale genericoptgenérico, medicamento genérico
- medical sciencemedicinale naturaleptproduto medicinal natural
- pharmaceutical productbiofarmaco / biomedicinale / medicinale biologicoptmedicamento biológico, biomedicamento
- health policy / medical science / pharmaceutical industrymedicinale off-label / farmaco off-labelptmedicamento com uso não conforme
- pharmaceutical industryoriginator / medicinale originatore / medicinale originator / farmaco originatorptmedicamento original
- pharmaceutical industrymedicinale sub-standard / medicinale substandard / medicinale imperfettoptmedicamento de qualidade inferior
- pharmaceutical industrymedicinale pediatrico / medicinale per uso pediatrico / medicinale ad uso pediatricoptmedicamento para uso pediátrico, medicamento pediátrico
- pharmaceutical industrymedicinale omeopaticoptmedicamento homeopático
- pharmaceutical industrymedicinale ausiliarioptmedicamento auxiliar
- pharmaceutical industrymedicinale innovativoptmedicamento inovador
- health / pharmaceutical industryspecialità medicinaleptespecialidade farmacêutica
- pharmaceutical industryfarmaco iniettabile / preparato iniettabile / medicinale iniettabileptmedicamento injetável
- medicamentfarmaco alternativo / medicinale alternativoptmedicamento alternativo
- EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicinale falsificatoptmedicamento falsificado
- veterinary medicinal productmedicinale veterinarioptmedicamento veterinário
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale veterinarioptmedicamento veterinário, medicamento para uso veterinário
- pharmacology / medicamentfarmaco riconvertito / medicinale riconvertitoptmedicamento reposicionado, fármaco reposicionado
- health policymedicinale rimborsabile / farmaco rimborsabileptmedicamento comparticipado
- health / world organisationsmedicinale contraffattoptmedicamento falsificado, medicamento contrafeito
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicinale contraffattoptmedicamento contrafeito, medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
- pharmaceutical industry / researchmedicinale sperimentaleptmedicamento experimental
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale immunologicoptmedicamento imunológico
- medicinale immunologicoptmedicamento imunológico
- medical sciencedosaggio del medicinaleptdosagem do medicamento
- pharmaceutical industrymedicinale antimicrobico / sostanza antimicrobica / antimicrobico / agente antimicrobicoptsubstância antimicrobiana, agente antimicrobiano, antimicrobiano, medicamento antimicrobiano
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale per uso umanoptmedicamento para uso humano
- medical science / blood transfusionderivato del plasma / prodotto derivato dal plasma / plasmaderivato / medicinale plasmaderivato / medicinale derivato dal plasmaptmedicamento derivado do plasma
- pharmaceutical industrymedicinale a base di erbe / sostanza vegetale / prodotto botanico / farmaco a base di erbeptsubstância derivada de plantas, substância derivada de plantas
- medicamentanticoagulante / medicinale anticoagulanteptanticoagulante, medicamento anticoagulante
- pharmaceutical industrymedicinale di riferimentoptmedicamento de referência
- pharmaceutical industryefficacia / efficacia di un medicinalepteficácia do medicamento, eficácia
- industrial structurestessuto medicinale chirurgopttecido hospitalar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medicinale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/medicinale [visualizado em 2026-08-03 16:59:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrymedicinale / prodotto farmaceutico / farmacoptmedicamento
- medical sciencemedicinaleptmedicinal
- consumption / health / pharmaceutical industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / AGRI-FOODSTUFFS / chemistrysostanza medicamentosa / medicinaleptsubstância medicamentosa
- pharmaceutical industrygas medicale / gas medicinaleptgás medicinal
- healthvino medicinaleptvinho medicinal
- medical sciencebagno medicinale / bagno medicatoptbanho medicinal
- health / pharmaceutical industrymedicinale orfano / farmaco orfanoptmedicamento órfão
- ENVIRONMENTpianta medicinaleptplanta medicinal, plantas medicinais
- health / wildlifepianta medicinaleptplanta medicinal
- pharmaceutical industry / life sciencespianta medicinaleptplanta medicinal
- pharmaceutical industrymedicamento / rimedio medicinaleptremédio, medicamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerisimo medicinaleptrinchão
- wildlifeSolanum medicinaleptsolano medicinal
- pharmaceutical industryfarmaco da banco / medicinale di automedicazione / farmaco di automedicazione / medicinale da banco / farmaco OTCptMNSRM, medicamento não sujeito a receita médica, medicamento de venda livre
- pharmaceutical industryfarmaco generico / medicinale genericoptgenérico, medicamento genérico
- medical sciencemedicinale naturaleptproduto medicinal natural
- pharmaceutical productbiofarmaco / biomedicinale / medicinale biologicoptmedicamento biológico, biomedicamento
- health policy / medical science / pharmaceutical industrymedicinale off-label / farmaco off-labelptmedicamento com uso não conforme
- pharmaceutical industryoriginator / medicinale originatore / medicinale originator / farmaco originatorptmedicamento original
- pharmaceutical industrymedicinale sub-standard / medicinale substandard / medicinale imperfettoptmedicamento de qualidade inferior
- pharmaceutical industrymedicinale pediatrico / medicinale per uso pediatrico / medicinale ad uso pediatricoptmedicamento para uso pediátrico, medicamento pediátrico
- pharmaceutical industrymedicinale omeopaticoptmedicamento homeopático
- pharmaceutical industrymedicinale ausiliarioptmedicamento auxiliar
- pharmaceutical industrymedicinale innovativoptmedicamento inovador
- health / pharmaceutical industryspecialità medicinaleptespecialidade farmacêutica
- pharmaceutical industryfarmaco iniettabile / preparato iniettabile / medicinale iniettabileptmedicamento injetável
- medicamentfarmaco alternativo / medicinale alternativoptmedicamento alternativo
- EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicinale falsificatoptmedicamento falsificado
- veterinary medicinal productmedicinale veterinarioptmedicamento veterinário
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale veterinarioptmedicamento veterinário, medicamento para uso veterinário
- pharmacology / medicamentfarmaco riconvertito / medicinale riconvertitoptmedicamento reposicionado, fármaco reposicionado
- health policymedicinale rimborsabile / farmaco rimborsabileptmedicamento comparticipado
- health / world organisationsmedicinale contraffattoptmedicamento falsificado, medicamento contrafeito
- EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual propertymedicinale contraffattoptmedicamento contrafeito, medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
- pharmaceutical industry / researchmedicinale sperimentaleptmedicamento experimental
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale immunologicoptmedicamento imunológico
- medicinale immunologicoptmedicamento imunológico
- medical sciencedosaggio del medicinaleptdosagem do medicamento
- pharmaceutical industrymedicinale antimicrobico / sostanza antimicrobica / antimicrobico / agente antimicrobicoptsubstância antimicrobiana, agente antimicrobiano, antimicrobiano, medicamento antimicrobiano
- health policy / pharmaceutical industrymedicinale per uso umanoptmedicamento para uso humano
- medical science / blood transfusionderivato del plasma / prodotto derivato dal plasma / plasmaderivato / medicinale plasmaderivato / medicinale derivato dal plasmaptmedicamento derivado do plasma
- pharmaceutical industrymedicinale a base di erbe / sostanza vegetale / prodotto botanico / farmaco a base di erbeptsubstância derivada de plantas, substância derivada de plantas
- medicamentanticoagulante / medicinale anticoagulanteptanticoagulante, medicamento anticoagulante
- pharmaceutical industrymedicinale di riferimentoptmedicamento de referência
- pharmaceutical industryefficacia / efficacia di un medicinalepteficácia do medicamento, eficácia
- industrial structurestessuto medicinale chirurgopttecido hospitalar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medicinale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/medicinale [visualizado em 2026-08-03 16:59:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: