hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈmoska
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
mosca
uno sciame di mosche
um enxame, um bando de moscas
mosca tse-tse
mosca tsé-tsé
mosca olearia, delle olive
mosca da azeitona
mosca del tarolo
berne, berro
mosca (blu) della carne
(mosca) varejeira
mosca scorpione
panorpa
fare di una mosca un elefante
fazer dum argueiro um palheiro
è una mosca bianca
é um elefante branco
morire, cadere come mosche
morrer, cair como tordos, como moscas
mosca!, zitto e mosca!
caluda!
è noioso come una mosca
é aborrecido como uma carraça
stare a guardare le mosche che volano
ficar a olhar o balão, andar às moscas, papar moscas
2.
(pesca) amostra
3.
(sinal postiço) mosca
4.
(tufo de barba) mosca
5.
MEDICINA
mosche volanti
moscas-volantes, miodopsia
provérbio si pigliano più mosche con una goccia di miele che con un barile di aceto
não é com vinagre que se apanham as moscas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Mosca
    pt
    Moscovo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca / mosca domestica / mosca delle case
    pt
    mosca-doméstica
  • biology / wildlife
    mosca blu / calliphora vomitoria / musca vomitoria
    pt
    mosca-da-carne-putrefacta
  • wildlife / ENVIRONMENT
    uccelli mosca / colibrí
    pt
    colibris
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca del mais / mosca dei fagioli
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca cavallina / mosca delle stalle
    pt
    estomoxo, mosca-dos-estábulos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca minatrice
    pt
    mosca-da-beterraba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca delle mele
    pt
    mosca-de-fruta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca delle ciligie
    pt
    mosca-da-cereja
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca bianca dei Citrus
    pt
    mosca-branca-dos-citrinos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca grigia del frumento
    pt
    mosca-do-trigo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nematodo parasito della mosca dei funghi
    pt
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
  • FINANCE
    Banca internazionale per la cooperazione economica - Mosca 1963
    pt
    Banco Internacional para a Cooperação Económica - Moscovo 1963
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosca – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mosca [visualizado em 2026-06-06 00:07:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Mosca
    pt
    Moscovo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca / mosca domestica / mosca delle case
    pt
    mosca-doméstica
  • biology / wildlife
    mosca blu / calliphora vomitoria / musca vomitoria
    pt
    mosca-da-carne-putrefacta
  • wildlife / ENVIRONMENT
    uccelli mosca / colibrí
    pt
    colibris
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca del mais / mosca dei fagioli
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca cavallina / mosca delle stalle
    pt
    estomoxo, mosca-dos-estábulos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca minatrice
    pt
    mosca-da-beterraba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca delle mele
    pt
    mosca-de-fruta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca delle ciligie
    pt
    mosca-da-cereja
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca bianca dei Citrus
    pt
    mosca-branca-dos-citrinos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca grigia del frumento
    pt
    mosca-do-trigo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nematodo parasito della mosca dei funghi
    pt
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
  • FINANCE
    Banca internazionale per la cooperazione economica - Mosca 1963
    pt
    Banco Internacional para a Cooperação Económica - Moscovo 1963
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosca – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mosca [visualizado em 2026-06-06 00:07:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre