-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈnɛsso, ˈnesso
favoritosfavoritos
nome masculino
nexo, conexão feminino, ligação feminino, relação feminino, união feminino
il nesso logico
o nexo lógico, a ligação lógica
cercare il nesso tra due fatti
procurar o nexo, a ligação entre dois factos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / international trade / competition law
    nesso causale / nesso di causa / nesso di causalità
    pt
    nexo de causalidade
  • taxation
    nesso imponibile
    pt
    vínculo tributável
  • medical science / pharmaceutical industry
    rapporto causale / rapporto di causalità / nesso di causalità
    pt
    causalidade
  • special chemicals / health / consumer
    valutazione del nesso di causalità
    pt
    avaliação do nexo de causalidade, imputação da causalidade
  • defence / LAW / international security
    collegamento fra sicurezza interna ed esterna / nesso fra sicurezza interna ed esterna
    pt
    nexo entre segurança interna e externa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nesso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nesso [visualizado em 2026-08-07 13:59:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / international trade / competition law
    nesso causale / nesso di causa / nesso di causalità
    pt
    nexo de causalidade
  • taxation
    nesso imponibile
    pt
    vínculo tributável
  • medical science / pharmaceutical industry
    rapporto causale / rapporto di causalità / nesso di causalità
    pt
    causalidade
  • special chemicals / health / consumer
    valutazione del nesso di causalità
    pt
    avaliação do nexo de causalidade, imputação da causalidade
  • defence / LAW / international security
    collegamento fra sicurezza interna ed esterna / nesso fra sicurezza interna ed esterna
    pt
    nexo entre segurança interna e externa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nesso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nesso [visualizado em 2026-08-07 13:59:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya