hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

neuˈtrale
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
neutral, neutro, imparcial
restare, dichiararsi neutrale
ficar, declarar-se neutral
Stato neutrale
Estado neutral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    gene neutrale
    pt
    gene neutro
  • earth sciences / industrial structures
    asse neutrale
    pt
    linha de fibra neutra, eixo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    piano neutrale
    pt
    plano/superfície das fibras neutras, superfície neutra, plano neutro
  • technology and technical regulations
    radiografia neutrale
    pt
    radiografia neutral
  • financial institutions and credit / FINANCE
    posizione con delta pari a zero / posizione neutrale rispetto al delta / posizione delta neutrale
    pt
    posição delta-neutral
  • FINANCE
    operazione delta neutrale
    pt
    cobertura delta-neutral
  • financial institutions and credit
    distribuzione neutrale al rischio
    pt
    distribuição neutra em termos de riscos
  • TRANSPORT
    principio dell'operazione neutrale
    pt
    princípio da "operação neutra"
  • technology and technical regulations
    spettroscopia di massa a perdita neutrale costante
    pt
    espetroscopia de massa de perda constante e neutra
  • communications / information technology and data processing
    attività neutrale nei confronti del fornitore(di programmi)
    pt
    atividade neutra no que se refere ao fornecedor
  • accounting
    perdite neutrali in conto capitale
    pt
    perdas de detenção neutras
  • accounting
    guadagni neutrali in conto capitale
    pt
    ganhos de detenção neutros
  • POLITICS
    commissione di supervisione delle nazioni neutrali
    pt
    comissão de controlo de nações neutrais
  • national accounts / ECONOMICS
    conto dei guadagni e delle perdite neutrali in conto capitale
    pt
    conta de ganhos e perdas de detenção neutros
  • accounting
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite neutrali in conto capitale
    pt
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção neutros
  • international agreement / defence / European Union
    Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze neutrali in caso di guerra marittima
    pt
    Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências Neutrais no caso de Guerra Marítima
  • international agreement / defence
    Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
    pt
    Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências e das Pessoas Neutrais no caso de Guerra Terrestre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutrale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/neutrale [visualizado em 2026-06-27 18:15:34].
palavras parecidas com neutrale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    gene neutrale
    pt
    gene neutro
  • earth sciences / industrial structures
    asse neutrale
    pt
    linha de fibra neutra, eixo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    piano neutrale
    pt
    plano/superfície das fibras neutras, superfície neutra, plano neutro
  • technology and technical regulations
    radiografia neutrale
    pt
    radiografia neutral
  • financial institutions and credit / FINANCE
    posizione con delta pari a zero / posizione neutrale rispetto al delta / posizione delta neutrale
    pt
    posição delta-neutral
  • FINANCE
    operazione delta neutrale
    pt
    cobertura delta-neutral
  • financial institutions and credit
    distribuzione neutrale al rischio
    pt
    distribuição neutra em termos de riscos
  • TRANSPORT
    principio dell'operazione neutrale
    pt
    princípio da "operação neutra"
  • technology and technical regulations
    spettroscopia di massa a perdita neutrale costante
    pt
    espetroscopia de massa de perda constante e neutra
  • communications / information technology and data processing
    attività neutrale nei confronti del fornitore(di programmi)
    pt
    atividade neutra no que se refere ao fornecedor
  • accounting
    perdite neutrali in conto capitale
    pt
    perdas de detenção neutras
  • accounting
    guadagni neutrali in conto capitale
    pt
    ganhos de detenção neutros
  • POLITICS
    commissione di supervisione delle nazioni neutrali
    pt
    comissão de controlo de nações neutrais
  • national accounts / ECONOMICS
    conto dei guadagni e delle perdite neutrali in conto capitale
    pt
    conta de ganhos e perdas de detenção neutros
  • accounting
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite neutrali in conto capitale
    pt
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção neutros
  • international agreement / defence / European Union
    Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze neutrali in caso di guerra marittima
    pt
    Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências Neutrais no caso de Guerra Marítima
  • international agreement / defence
    Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
    pt
    Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências e das Pessoas Neutrais no caso de Guerra Terrestre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutrale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/neutrale [visualizado em 2026-06-27 18:15:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos