hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈnukleo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
núcleo
il nucleo atomico
FÍSICA o núcleo atómico
il nucleo della cellula
o núcleo da célula
nucleo di una cometa
ASTRONOMIA núcleo de um cometa
2.
figurado núcleo, grupo
il nucleo familiare
o núcleo familiar
il primo nucleo del partito
o primeiro núcleo do partido
un nucleo di studiosi
um grupo de estudiosos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    nucleo / nucleo cellulare
    pt
    núcleo, núcleo celular, núcleo do genoma
  • iron, steel and other metal industries
    parte interna / cuore / zona centrale / nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    corpo centrale / core / nucleo
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo / nucleo di sicurezza / nucleo di protezione
    pt
    núcleo de segurança, núcleo de segurança do sistema
  • electronics and electrical engineering
    nucleo magnetico / nucleo
    pt
    núcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
  • electronics and electrical engineering
    nucleo / pacco
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    nucleo
    pt
    núcleo sem placas laterais
  • building and public works
    nucleo
    pt
    núcleo impermeável
  • electronics and electrical engineering
    nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nucleo
    pt
    núcleo
  • chemistry
    nucleo atomico / nucleo
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo APSE
    pt
    KAPSE,Ada, núcleo do ambiente de programação em Ada
  • information technology industry
    nucleo fisico / unità di esecuzione
    pt
    núcleo físico, núcleo de execução
  • life sciences
    nucleo salino
    pt
    núcleo salino de condensação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    nucleo polare
    pt
    núcleo polar
  • land transport / TRANSPORT
    nucleo conico
    pt
    núcleo cónico
  • livestock farming
    colonia nucleo
    pt
    núcleo
  • construction and town planning
    centro storico / nucleo storico
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • electronics and electrical engineering
    nucleo avvolto
    pt
    núcleo enrolado
  • natural and applied sciences
    nucleo pesante
    pt
    núcleo pesado
  • information technology and data processing
    nucleo a nastro avvolto / nucleo avvolto
    pt
    núcleo de fita
  • defence
    nucleo avanzato
    pt
    equipa avançada
  • electronics and electrical engineering
    nucleo laminato
    pt
    núcleo laminado
  • earth sciences
    nucleo composto
    pt
    núcleo composto
  • communications / information technology and data processing
    area del nucleo
    pt
    área do núcleo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Nucleo del cavo
    pt
    altura de cabo, núcleo do cabo
  • Family law
    famiglia nucleare / nucleo familiare
    pt
    família nuclear
  • household / statistics / social situation
    nucleo familiare / famiglia
    pt
    agregado doméstico privado, agregado familiar
  • life sciences
    nucleo in fase S
    pt
    núcleo em fase S
  • mechanical engineering / building and public works
    pistone del freno / nucleo del freno
    pt
    núcleo do travão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    nucleo multiforo / nucleo a fori multipli
    pt
    núcleo com multifuros, núcleo de abertura múltipla
  • life sciences
    nucleo di Aitken
    pt
    núcleo de Aitken
  • ENVIRONMENT
    nucleo glacogeno
    pt
    núcleo de congelação
  • electronics and electrical engineering
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo magnético
  • earth sciences
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo (magnético)
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo de íman
  • medical science
    nucleo familiare
    pt
    unidade familiar, unidade alimentar
  • building and public works
    nucleo di sabbia
    pt
    núcleo de areia
  • building and public works
    nucleo argilloso
    pt
    núcleo compactado
  • ENVIRONMENT
    nucleo familiare
    pt
    edifício que agrupa várias famílias
  • data processing / information technology and data processing
    nucleo residente
    pt
    núcleo residente
  • electronics and electrical engineering
    nucleo di ferrite
    pt
    núcleo de ferrite
  • life sciences
    nucleo igroscopio
    pt
    núcleo higroscópico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nucleo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nucleo [visualizado em 2026-07-10 17:29:00].
relacionadas com nucleo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    nucleo / nucleo cellulare
    pt
    núcleo, núcleo celular, núcleo do genoma
  • iron, steel and other metal industries
    parte interna / cuore / zona centrale / nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    corpo centrale / core / nucleo
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo / nucleo di sicurezza / nucleo di protezione
    pt
    núcleo de segurança, núcleo de segurança do sistema
  • electronics and electrical engineering
    nucleo magnetico / nucleo
    pt
    núcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
  • electronics and electrical engineering
    nucleo / pacco
    pt
    núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering
    nucleo
    pt
    núcleo sem placas laterais
  • building and public works
    nucleo
    pt
    núcleo impermeável
  • electronics and electrical engineering
    nucleo
    pt
    núcleo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nucleo
    pt
    núcleo
  • chemistry
    nucleo atomico / nucleo
    pt
    núcleo atómico, núcleo
  • information technology and data processing
    nucleo APSE
    pt
    KAPSE,Ada, núcleo do ambiente de programação em Ada
  • information technology industry
    nucleo fisico / unità di esecuzione
    pt
    núcleo físico, núcleo de execução
  • life sciences
    nucleo salino
    pt
    núcleo salino de condensação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    nucleo polare
    pt
    núcleo polar
  • land transport / TRANSPORT
    nucleo conico
    pt
    núcleo cónico
  • livestock farming
    colonia nucleo
    pt
    núcleo
  • construction and town planning
    centro storico / nucleo storico
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • electronics and electrical engineering
    nucleo avvolto
    pt
    núcleo enrolado
  • natural and applied sciences
    nucleo pesante
    pt
    núcleo pesado
  • information technology and data processing
    nucleo a nastro avvolto / nucleo avvolto
    pt
    núcleo de fita
  • defence
    nucleo avanzato
    pt
    equipa avançada
  • electronics and electrical engineering
    nucleo laminato
    pt
    núcleo laminado
  • earth sciences
    nucleo composto
    pt
    núcleo composto
  • communications / information technology and data processing
    area del nucleo
    pt
    área do núcleo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Nucleo del cavo
    pt
    altura de cabo, núcleo do cabo
  • Family law
    famiglia nucleare / nucleo familiare
    pt
    família nuclear
  • household / statistics / social situation
    nucleo familiare / famiglia
    pt
    agregado doméstico privado, agregado familiar
  • life sciences
    nucleo in fase S
    pt
    núcleo em fase S
  • mechanical engineering / building and public works
    pistone del freno / nucleo del freno
    pt
    núcleo do travão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    nucleo multiforo / nucleo a fori multipli
    pt
    núcleo com multifuros, núcleo de abertura múltipla
  • life sciences
    nucleo di Aitken
    pt
    núcleo de Aitken
  • ENVIRONMENT
    nucleo glacogeno
    pt
    núcleo de congelação
  • electronics and electrical engineering
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo magnético
  • earth sciences
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo (magnético)
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    nucleo magnetico
    pt
    núcleo de íman
  • medical science
    nucleo familiare
    pt
    unidade familiar, unidade alimentar
  • building and public works
    nucleo di sabbia
    pt
    núcleo de areia
  • building and public works
    nucleo argilloso
    pt
    núcleo compactado
  • ENVIRONMENT
    nucleo familiare
    pt
    edifício que agrupa várias famílias
  • data processing / information technology and data processing
    nucleo residente
    pt
    núcleo residente
  • electronics and electrical engineering
    nucleo di ferrite
    pt
    núcleo de ferrite
  • life sciences
    nucleo igroscopio
    pt
    núcleo higroscópico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nucleo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nucleo [visualizado em 2026-07-10 17:29:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro