-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ossidatˈtsione
favoritosfavoritos
nome feminino
QUÍMICA oxidação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    ossidazione
    pt
    oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione
    pt
    tratamento para dar cor azul
  • iron, steel and other metal industries
    azzurnamento / ricottura blu / ossidazione blu
    pt
    azulamento, recozimento "azul"
  • ENVIRONMENT
    ossidazione diurna
    pt
    oxidação diurna
  • technology and technical regulations / INDUSTRY / waste management
    ossidazione termica / incenerimento termico / combustione ossidativa
    pt
    oxidação térmica
  • ENVIRONMENT
    ossidazione a umido
    pt
    oxidação húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ossidazione cromica
    pt
    oxidação crómica
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione gassosa
    pt
    oxidação gasosa
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione anodica
    pt
    oxidação anódica
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione interna
    pt
    oxidação interna
  • water pollution
    fossa di ossidazione / vasca di ossidazione
    pt
    canal de oxidação, câmara de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    fusione superficiale / lavaggio eccessivo / ossidazione eccessiva / lavaggio eccessivo per riscaldo
    pt
    aquecimento prolongado
  • iron, steel and other metal industries
    colore di ossidazione / colore di rinvenimento
    pt
    cor de revenido
  • mechanical engineering / chemical compound
    ossidazione dell'olio
    pt
    oxidação do óleo
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    stagno di ossidazione
    pt
    lagoa de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    strato di ossidazione
    pt
    camada de revenido
  • earth sciences / materials technology / prevention of pollution
    post-combustione catalitica / ossidazione catalitica
    pt
    oxidação catalítica, pós-combustão catalítica
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione accelerata
    pt
    oxidação acelerada
  • ENVIRONMENT
    livello di ossidazione
    pt
    nível de oxidação
  • chemistry
    ossidazione dell'azoto
    pt
    oxidação do azoto
  • water treatment / water pollution / chemical compound
    ossidazione fotochimica
    pt
    oxidação fotoquímica
  • ENVIRONMENT
    ossidazione atmosferica
    pt
    oxidação atmosférica
  • medical science
    ossidazione microsomale
    pt
    oxidação microssomal
  • chemical compound / industrial structures
    ossidazione alla fiamma
    pt
    oxidação à chama
  • iron, steel and other metal industries
    arrugginimento per accoppiamento / ossidazione per frizione / ossidazione per sfregamento / corrosione per sfregamento
    pt
    oxidação por atrito, corrosão por atrito
  • chemical compound
    ossidazione superficiale / flash-rust
    pt
    oxidação superficial
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione superficiale
    pt
    oxidação de superfície
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione catastrofica
    pt
    oxidação catastrófica
  • chemistry
    ossidazione per frizione
    pt
    sangria
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione elettrolitica
    pt
    oxidação eletrolítica
  • chemistry
    ossidazione elettrochimica
    pt
    oxidação eletroquímica
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    resistenza alla corrosione / resistenza alla ossidazione
    pt
    resistência à oxidação
  • mechanical engineering / land transport
    convertitore catalitico ossidante / catalizzatore ossidante / catalizzatore di ossidazione
    pt
    catalisador de oxidação, catalisador de duas vias
  • iron, steel and other metal industries
    fragilità da ossigeno / infragilimento da ossidazione
    pt
    fragilização por oxigénio
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione per vapore acqueo
    pt
    oxidação por vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intorbidamento da ossidazione
    pt
    turvação de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    riscaldamento senza ossidazione
    pt
    aquecimento em atmosfera controlada
  • forest / nuisance
    metodo di ossidazione istantanea
    pt
    método da oxidação instantânea
  • electronics and electrical engineering
    taratura per ossidazione anodica
    pt
    variação por oxidação anódica
  • medical science
    ossidazione endogena dello zolfo
    pt
    oxidação endógena do enxofre
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione a reazione controllata
    pt
    oxidação em reação controlada
  • biology / pollution control measures
    ossidazione anaerobica dell'ammonio / anammox
    pt
    oxidação anaeróbia de amónio
  • chemical compound / industrial structures
    processo di ossidazione alla fiamma
    pt
    processo de oxidação à chama
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione a diffusione controllata
    pt
    oxidação controlada por difusão
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione interna in fase di vapore / processo IVPO
    pt
    IVPO, procedimento IVPO, oxidação em fase de vapor interno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    turbina a gas ad ossidazione parziale
    pt
    turbina a gás de oxidação parcial
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione selettiva di leghe complesse
    pt
    oxidação seletiva de ligas complexas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ossidazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ossidazione [visualizado em 2026-07-29 22:58:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    ossidazione
    pt
    oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione
    pt
    tratamento para dar cor azul
  • iron, steel and other metal industries
    azzurnamento / ricottura blu / ossidazione blu
    pt
    azulamento, recozimento "azul"
  • ENVIRONMENT
    ossidazione diurna
    pt
    oxidação diurna
  • technology and technical regulations / INDUSTRY / waste management
    ossidazione termica / incenerimento termico / combustione ossidativa
    pt
    oxidação térmica
  • ENVIRONMENT
    ossidazione a umido
    pt
    oxidação húmida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ossidazione cromica
    pt
    oxidação crómica
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione gassosa
    pt
    oxidação gasosa
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione anodica
    pt
    oxidação anódica
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione interna
    pt
    oxidação interna
  • water pollution
    fossa di ossidazione / vasca di ossidazione
    pt
    canal de oxidação, câmara de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    fusione superficiale / lavaggio eccessivo / ossidazione eccessiva / lavaggio eccessivo per riscaldo
    pt
    aquecimento prolongado
  • iron, steel and other metal industries
    colore di ossidazione / colore di rinvenimento
    pt
    cor de revenido
  • mechanical engineering / chemical compound
    ossidazione dell'olio
    pt
    oxidação do óleo
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    stagno di ossidazione
    pt
    lagoa de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    strato di ossidazione
    pt
    camada de revenido
  • earth sciences / materials technology / prevention of pollution
    post-combustione catalitica / ossidazione catalitica
    pt
    oxidação catalítica, pós-combustão catalítica
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione accelerata
    pt
    oxidação acelerada
  • ENVIRONMENT
    livello di ossidazione
    pt
    nível de oxidação
  • chemistry
    ossidazione dell'azoto
    pt
    oxidação do azoto
  • water treatment / water pollution / chemical compound
    ossidazione fotochimica
    pt
    oxidação fotoquímica
  • ENVIRONMENT
    ossidazione atmosferica
    pt
    oxidação atmosférica
  • medical science
    ossidazione microsomale
    pt
    oxidação microssomal
  • chemical compound / industrial structures
    ossidazione alla fiamma
    pt
    oxidação à chama
  • iron, steel and other metal industries
    arrugginimento per accoppiamento / ossidazione per frizione / ossidazione per sfregamento / corrosione per sfregamento
    pt
    oxidação por atrito, corrosão por atrito
  • chemical compound
    ossidazione superficiale / flash-rust
    pt
    oxidação superficial
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione superficiale
    pt
    oxidação de superfície
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione catastrofica
    pt
    oxidação catastrófica
  • chemistry
    ossidazione per frizione
    pt
    sangria
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione elettrolitica
    pt
    oxidação eletrolítica
  • chemistry
    ossidazione elettrochimica
    pt
    oxidação eletroquímica
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    resistenza alla corrosione / resistenza alla ossidazione
    pt
    resistência à oxidação
  • mechanical engineering / land transport
    convertitore catalitico ossidante / catalizzatore ossidante / catalizzatore di ossidazione
    pt
    catalisador de oxidação, catalisador de duas vias
  • iron, steel and other metal industries
    fragilità da ossigeno / infragilimento da ossidazione
    pt
    fragilização por oxigénio
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione per vapore acqueo
    pt
    oxidação por vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intorbidamento da ossidazione
    pt
    turvação de oxidação
  • iron, steel and other metal industries
    riscaldamento senza ossidazione
    pt
    aquecimento em atmosfera controlada
  • forest / nuisance
    metodo di ossidazione istantanea
    pt
    método da oxidação instantânea
  • electronics and electrical engineering
    taratura per ossidazione anodica
    pt
    variação por oxidação anódica
  • medical science
    ossidazione endogena dello zolfo
    pt
    oxidação endógena do enxofre
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione a reazione controllata
    pt
    oxidação em reação controlada
  • biology / pollution control measures
    ossidazione anaerobica dell'ammonio / anammox
    pt
    oxidação anaeróbia de amónio
  • chemical compound / industrial structures
    processo di ossidazione alla fiamma
    pt
    processo de oxidação à chama
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione a diffusione controllata
    pt
    oxidação controlada por difusão
  • electronics and electrical engineering
    ossidazione interna in fase di vapore / processo IVPO
    pt
    IVPO, procedimento IVPO, oxidação em fase de vapor interno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    turbina a gas ad ossidazione parziale
    pt
    turbina a gás de oxidação parcial
  • iron, steel and other metal industries
    ossidazione selettiva di leghe complesse
    pt
    oxidação seletiva de ligas complexas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ossidazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ossidazione [visualizado em 2026-07-29 22:58:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro