- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈpalla
favoritos
nome feminino
1.
bola
una palla di vetro
uma bola de vidro
palla di neve
bola de neve
palla da tennis, da golf, da biliardo
bola de ténis, de golfe, de bilhar
palla basca
DESPORTO pelota
prendere la palla al balzo
figurado aproveitar a ocasião favorável
palla base
ver pallabase
palla a canestro
ver pallacanestro
palla a maglio
ver pallamaglio
palla a nuoto
ver pallanuoto
palla ovale
ver rugby
palla volo
ver pallavolo
2.
MILITAR bala
palla di pistola, di fucile, di cannone
bala de pistola, de espingarda, de canhão
3.
grilheta
mi ha messo la palla al piede
figurado meteu-me a faca ao peito
4.
palla dell’occhio
globo ocular5.
bola
dare palla bianca, nera
votar a favor, contra
palla nera
bola preta, voto contrário
palla bianca
bola branca, voto favorável
6.
popular, vulgarismo plural tomates masculino
rompere le palle a qualcuno
chatear alguém
che palle!
que chatice!, que seca!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / animal taxonomy / wildlifetetraodontidi / pesci pallapttetraodontídeos
- fisheriespesce palla / pesce palla maculatoptpeixe-bola-do-norte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
palla – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/palla [visualizado em 2026-07-05 04:02:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / animal taxonomy / wildlifetetraodontidi / pesci pallapttetraodontídeos
- fisheriespesce palla / pesce palla maculatoptpeixe-bola-do-norte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
palla – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/palla [visualizado em 2026-07-05 04:02:11].
