hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈpalo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
estaca feminino, pau, poste
palo della vite
tanchão, esteio de videira
i pali telegrafici
os postes do telégrafo
i pali della porta
DESPORTO os postes da baliza
avere un palo in corpo, avere ingoiato un palo
figurado estar empertigado
diritto come un palo
direito como uma estaca
saltare di palo in frasca
figurado passar de alhos para bugalhos
fare il palo
estar de vigia
supplizio del palo
empalação
palo della gogna
pelourinho
2.
HERÁLDICA pala feminino
palo
Indicativo Presente do verbo palare
expandir
io
palo
tu
pali
lui, lei
pala
noi
paliamo
voi
palate
loro
palano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / communications systems
    palo del telegrafo / palo del telefono / palo per linee elettriche / palo per le telecomunicazioni e l'energia elettrica / palo
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • electronics and electrical engineering
    sostegno / palo / palo per linee elettriche / palo elettrico / traliccio
    pt
    poste, torre
  • electronics and electrical engineering
    palo elettrico / traliccio / sostegno / palo
    pt
    poste
  • building and public works / industrial structures
    palo / antenna
    pt
    poste
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo
    pt
    estaca
  • land transport / TRANSPORT
    palo
    pt
    esteio
  • electrical engineering
    palo di amarro / sostegno di amarro / palo a L
    pt
    poste de amarração
  • fisheries
    palo scaccia-uccelli / palo tori
    pt
    vara de cabo de galhardetes
  • maritime transport
    boa ad asta / boa a palo
    pt
    boia de antena
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce palo
    pt
    cabeça-chata-do-brasil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesci palo
    pt
    percofidídeos
  • maritime transport
    boa a palo
    pt
    boia de antena
  • electronics and electrical engineering
    palo doppio / palo binato
    pt
    postes gémeos
  • cultivation techniques
    palo da vite / broncone / tutore
    pt
    esteio, tutor, estaca, arjão, baioneta
  • electrical engineering
    traliccio a portale / palo a volta
    pt
    poste tipo pórtico
  • building and public works
    palo Chicago
    pt
    forma Chicago
  • building and public works
    palo tubolare / asta tubolare / piantana tubolare
    pt
    poste tubular
  • building and public works
    testa del palo / testa di palo
    pt
    cabeça de pilar, cabeça do pilar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ritto portante / palo portante
    pt
    estaca de suporte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    injetor
  • building and public works
    piede del palo
    pt
    pé de pilar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    estaca injetora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    aparelho injetor
  • maritime and inland waterway transport
    palo d'ormeggio / pilone d'ormeggio
    pt
    duque de alba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    palo di sostegno
    pt
    apoio por estacas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltura con palo
    pt
    estacar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    palo di ormeggio
    pt
    poste de amarração
  • town planning
    palo di giunzione
    pt
    poste de junção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo di fondazione
    pt
    estaca de fundação
  • electronics and electrical engineering
    palo di sospensione / sostegno di sospensione
    pt
    poste de suspensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo per fondazioni / palafitte
    pt
    estaca
  • administrative law / materials technology
    palo per la discesa
    pt
    coluna de descida por escorregamento
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    trasformatore montato su palo / trasformatore su palo
    pt
    transformador de poste, transformador montado em poste
  • electronics and electrical engineering
    sottostazione su palo
    pt
    subestação sobre poste
  • transport policy
    palo di illuminazione
    pt
    poste de iluminação rodoviária
  • building and public works
    ancoraggio di un palo
    pt
    ancoragem de estaca
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo in cemento armato
    pt
    estaca em betão armado
  • electrical engineering
    palo di incrocio di fase
    pt
    poste de transposição de fases
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di palo meccanico / battipalo
    pt
    manobrador de bate-estacas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantamento col palo di ferro
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo di lamiera d'acciaio con grappi
    pt
    estaca em lâmina de aço com ganchos
  • land transport / TRANSPORT
    semaforo montato su un palo d'acciaio tubolare
    pt
    semáforo sobre coluna em aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/palo [visualizado em 2026-06-23 19:29:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy / communications systems
    palo del telegrafo / palo del telefono / palo per linee elettriche / palo per le telecomunicazioni e l'energia elettrica / palo
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • electronics and electrical engineering
    sostegno / palo / palo per linee elettriche / palo elettrico / traliccio
    pt
    poste, torre
  • electronics and electrical engineering
    palo elettrico / traliccio / sostegno / palo
    pt
    poste
  • building and public works / industrial structures
    palo / antenna
    pt
    poste
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo
    pt
    estaca
  • land transport / TRANSPORT
    palo
    pt
    esteio
  • electrical engineering
    palo di amarro / sostegno di amarro / palo a L
    pt
    poste de amarração
  • fisheries
    palo scaccia-uccelli / palo tori
    pt
    vara de cabo de galhardetes
  • maritime transport
    boa ad asta / boa a palo
    pt
    boia de antena
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce palo
    pt
    cabeça-chata-do-brasil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesci palo
    pt
    percofidídeos
  • maritime transport
    boa a palo
    pt
    boia de antena
  • electronics and electrical engineering
    palo doppio / palo binato
    pt
    postes gémeos
  • cultivation techniques
    palo da vite / broncone / tutore
    pt
    esteio, tutor, estaca, arjão, baioneta
  • electrical engineering
    traliccio a portale / palo a volta
    pt
    poste tipo pórtico
  • building and public works
    palo Chicago
    pt
    forma Chicago
  • building and public works
    palo tubolare / asta tubolare / piantana tubolare
    pt
    poste tubular
  • building and public works
    testa del palo / testa di palo
    pt
    cabeça de pilar, cabeça do pilar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ritto portante / palo portante
    pt
    estaca de suporte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    injetor
  • building and public works
    piede del palo
    pt
    pé de pilar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    estaca injetora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo iniettore
    pt
    aparelho injetor
  • maritime and inland waterway transport
    palo d'ormeggio / pilone d'ormeggio
    pt
    duque de alba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    palo di sostegno
    pt
    apoio por estacas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltura con palo
    pt
    estacar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    palo di ormeggio
    pt
    poste de amarração
  • town planning
    palo di giunzione
    pt
    poste de junção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo di fondazione
    pt
    estaca de fundação
  • electronics and electrical engineering
    palo di sospensione / sostegno di sospensione
    pt
    poste de suspensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo per fondazioni / palafitte
    pt
    estaca
  • administrative law / materials technology
    palo per la discesa
    pt
    coluna de descida por escorregamento
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    trasformatore montato su palo / trasformatore su palo
    pt
    transformador de poste, transformador montado em poste
  • electronics and electrical engineering
    sottostazione su palo
    pt
    subestação sobre poste
  • transport policy
    palo di illuminazione
    pt
    poste de iluminação rodoviária
  • building and public works
    ancoraggio di un palo
    pt
    ancoragem de estaca
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    palo in cemento armato
    pt
    estaca em betão armado
  • electrical engineering
    palo di incrocio di fase
    pt
    poste de transposição de fases
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conduttore di palo meccanico / battipalo
    pt
    manobrador de bate-estacas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piantamento col palo di ferro
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palo di lamiera d'acciaio con grappi
    pt
    estaca em lâmina de aço com ganchos
  • land transport / TRANSPORT
    semaforo montato su un palo d'acciaio tubolare
    pt
    semáforo sobre coluna em aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/palo [visualizado em 2026-06-23 19:29:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos