particolare

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EU customs procedure
  uso specifico / uso particolare

  pt

  utilização específica
• public contract / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gara particolare

  pt

  concurso específico
• common agricultural policy
  gara permanente / gara particolare / gara semplice

  pt

  concurso permanente, concurso especial, concurso simples
• statistics
  zona particolare

  pt

  zona especial
• common agricultural policy
  gara particolare

  pt

  concurso especial
• EUROPEAN UNION
  prova particolare

  pt

  prova específica
• insurance
  avaria particolare

  pt

  avaria simples, avaria particular
• mechanical engineering / means of communication
  rinvio particolare

  pt

  remissiva específica
• land transport / TRANSPORT
  particolare finito

  pt

  produto final
• LAW
  motivo particolare

  pt

  razão especial
• communications
  utente particolare

  pt

  utilizador especial
• materials technology
  particolare finito

  pt

  produto final
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  aerosol particolare

  pt

  aerossol em partículas
• information technology and data processing
  successione particolare / sequenza particolare

  pt

  sequência particular
• medical science
  ospedale particolare

  pt

  hospital particular
• EU act / approximation of laws
  direttiva figlia / direttiva seguente / direttiva particolare / DP

  pt

  diretiva específica, diretiva complementar, diretiva filha
• intellectual property
  particolare meccanico

  pt

  acessório mecânico
• insurance / maritime transport
  franco avaria particolare

  pt

  garantido livre de avaria particular
• rights and freedoms / migration / social framework / right of asylum
  particolare gruppo sociale

  pt

  determinado grupo social
• degradation of the environment
  sapore particolare residuo

  pt

  sabor residual
• ECONOMICS / FINANCE
  particolare sottoscrittore

  pt

  subscritor específico
• information technology and data processing
  codice di linea particolare

  pt

  código de linha de particular
• EU customs procedure
  sistema doganale particolare

  pt

  regime aduaneiro especial
• nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  particolare fine nutrizionale / fine nutrizionale particolare

  pt

  objetivo nutricional específico
• administrative law
  caso particolarmente urgente / caso di particolare emergenza

  pt

  caso de urgência especial, caso especialmente urgente
• communications / information technology and data processing
  missione pubblica particolare

  pt

  serviço público específico
• LAW
  tassa per richiesta particolare

  pt

  taxa relativa ao processamento de pedido específico
• LAW
  cliente a contratto particolare

  pt

  cliente não sujeito à tarifa
• migration
  garanzia procedurale particolare

  pt

  garantia processual especial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  operazione colturale particolare

  pt

  prática cultural específica, operação cultural específica
• mechanical engineering / SCIENCE
  solidità ad un particolare raggio

  pt

  solidez a um raio determinado
• cambiamento di impegno particolare

  pt

  alteração de compromisso especial
• right of asylum / migration
  esigenza di accoglienza particolare

  pt

  necessidades especiais de acolhimento
• Administrative law
  uso particolare di un bene demaniale

  pt

  utilização especial
• technical regulations
  sistema particolare di certificazione

  pt

  sistema de certificação
• materials technology / mechanical engineering
  particolare da cambiare periodicamente

  pt

  artigo de substituição periódica
• FINANCE
  destinazione particolare di un prodotto

  pt

  destino especial de um produto
• taxation / VAT
  regime delle PMI / regime particolare delle piccole imprese / regime speciale delle piccole imprese

  pt

  regime especial das pequenas empresas
• waste management / environmental protection
  sito di interesse scientifico particolare

  pt

  local de particular interesse científico
• chemical compound
  feltro SFAM / mat continuo con particolare pretrattamento

  pt

  manta contínua com tratamento especial
• medical science
  farmaco soggetto a prescrizione particolare

  pt

  medicamento sob farmacovigilância
• international issue
  appartenenza a un particolare gruppo sociale

  pt

  filiação em certo grupo social, pertença a um determinado grupo social
• information technology and data processing
  non legato ad un particolare tipo di macchina / indipendente dalla macchina

  pt

  independente da máquina
• building and public works
  edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico / edificio di particolare pregio artistico o storico

  pt

  edifício de interesse histórico
• EUROPEAN UNION / health
  visita medica : tutela sanitaria - esame particolare

  pt

  visita médica
• EU institution
  Segreteria particolare del presidente del Consiglio europeo

  pt

  Gabinete Pessoal do Presidente do Conselho Europeu
• AGRI-FOODSTUFFS / health
  FPNU / alimento dietetico destinato ad un'alimentazione particolare

  pt

  FPNU, alimento destinado a uma alimentação especial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare

  pt

  géneros alimentícios destinados a uma alimentação especial