-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

perˈtʃɔ
favoritosfavoritos
conjuntivo
por isso, por isto
sono arrabbiato, perciò me ne vado
estou zangado, por isso vou-me embora
non hai voluto ascoltarmi e perciò hai sbagliato
não me quiseste ouvir e por isso erraste
non mi piace il freddo, perciò non vado mai in montagna
não gosto do frio, por isso nunca vou para a montanha
non conosco l’argomento, perciò preferisco non parlare
não conheço o assunto, por isso prefiro não falar
è partito pochi giorni fa, perciò non sono riuscito a vederlo
partiu há alguns dias, pelo que não consegui vê-lo
si è comportato male, perciò ho dovuto punirlo
portou-se mal, pelo que tive de o castigar
ormai ho deciso, perciò è inutile parlarne
já decidi, pelo que é inútil falar disso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade union confederation
    PERC / Consiglio regionale paneuropeo
    pt
    Conselho Regional Pan-Europeu
  • land transport / TRANSPORT
    PERC
    pt
    PERC
  • medical science
    animale ucciso perché moribondo
    pt
    animal sacrificado por se encontrar moribundo
  • medical science
    il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina
    pt
    o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
  • TRANSPORT
    mezzo di trasporto munito di chiusura perché gli animali non possano fuggire
    pt
    meio de transporte que impeça a fuga dos animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perciò – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/perciò [visualizado em 2026-08-08 10:59:24].
anagramas de perciò

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade union confederation
    PERC / Consiglio regionale paneuropeo
    pt
    Conselho Regional Pan-Europeu
  • land transport / TRANSPORT
    PERC
    pt
    PERC
  • medical science
    animale ucciso perché moribondo
    pt
    animal sacrificado por se encontrar moribundo
  • medical science
    il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina
    pt
    o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
  • TRANSPORT
    mezzo di trasporto munito di chiusura perché gli animali non possano fuggire
    pt
    meio de transporte que impeça a fuga dos animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perciò – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/perciò [visualizado em 2026-08-08 10:59:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya