- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
peˈrikolo
nome masculino
perigo, risco
pericolo di epidemia, di guerra
perigo de epidemia, de guerra
pericolo di morte, di vita
perigo de morte, de vida
essere, trovarsi in pericolo
estar, encontrar-se em perigo
correre (il) pericolo
correr perigo
essere fuori pericolo
estar fora de perigo
affrontare un pericolo
enfrentar um perigo
nave in pericolo
barco em perigo
pericolo pubblico
perigo público
non c’è (alcun) pericolo
não há perigo (nenhum), não tenha medo
a suo rischio e pericolo
por sua conta e risco
con pericolo di
com perigo de
esporsi al pericolo
expor-se ao perigo
mettere in pericolo
pôr em perigo
provérbio passato il pericolo gabbato il santo
só nos lembramos de Santa Bárbara quando troveja
pericolo
Indicativo Presente do verbo pericolare
io
pericolo
tu
pericoli
lui, lei
pericola
noi
pericoliamo
voi
pericolate
loro
pericolano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypericoloptperigo
- chemistrypericoloptperigo
- health / ENVIRONMENTpericoloptperigo
- communicationspericoloptperigo
- chemistry / healthpericolo fisicoptperigo físico
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfaro di pericolo / faro di segnalazione pericoloptfarol de perigo
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzona di pericoloptzona de perigo
- land transport / TRANSPORTzona di pericoloptzona de perigo
- medical sciencepotenziale mutageno / pericolo mutageno / rischio mutagenicoptperigo mutagénico
- ENVIRONMENTpericolo nucleareptrisco nuclear, perigos nucleares
- land transport / TRANSPORTlinea di pericoloptlinha de perigo
- natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTpericolo biologico / rischio biologico / rischio biotecnologicoptrisco biológico, perigo biológico
- ENVIRONMENTspecie in pericoloptespécie em perigo
- SCIENCEclasse di pericoloptclasse de perigo
- FINANCE / information technology and data processingpericolo imminenteptperigo iminente
- pericolo segnalatoptperigo de existência duvidosa
- chemistryprofilo di pericoloptperfil de risco
- chemistrysimboli di pericoloptsímbolos de perigo
- administrative lawpericolo d'incendioptperigo de incêndio
- land transport / TRANSPORTsegnale di pericoloptsinal de perigo
- space transportpericolo d'incendioptrisco de incêndio, perigo de fogo, perigo de incêndio
- ENVIRONMENTanalisi del pericoloptanálise de perigo, análise do perigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScartello di pericoloptsinal de aviso, quadro de aviso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpericolo di incendioptperigo de incêndio, causas de incêndio, risco de incêndio
- land transport / building and public works / TRANSPORTa rischio e pericoloptà responsabilidade
- SCIENCEcategoria di pericoloptcategoria de perigo
- communicationsfrequenza di pericolo / frequenza di soccorso / frequenza di emergenza / frequenza riservataptfrequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
- chemistrycategoria di pericoloptcategoria de perigo
- communicationsmessaggio di pericoloptmensagem de perigo
- chemistrypericolo per la saluteptperigo para a saúde
- materials technology / chemistrypericolo di explosioneptperigo de explosão
- technical regulationsindicazione di pericoloptadvertência de perigo
- chemistrypittogramma di pericoloptpictograma de perigo
- chemistryindicazioni di pericoloptindicação de perigo
- chemistry“end point” di pericoloptparâmetro de perigo
- ENVIRONMENTprevisione del pericoloptprevisão do perigo, antecipação de perigo
- iron, steel and other metal industries / building and public workspericolo di svergolamentoptperigo de torção
- earth sciences / degradation of the environmentmappa della pericolosità sismica / mappa del pericolo sismicoptmapa de risco sísmico
- ENVIRONMENTspecie animale in pericoloptespécie animal ameaçada, espécie animal em perigo
- wildlifespecie in pericolo criticoptespécie criticamente em perigo
- materials technologysegnale visivo di pericoloptsinal visual de perigo
- ENVIRONMENTspecie vegetale in pericoloptespécie vegetal ameaçada, espécie vegetal em perigo
- chemistryclassificazione di pericoloptclassificação do perigo
- ENVIRONMENTpericolo per la navigazioneptrisco de navegação, riscos para a navegação
- land transport / TRANSPORTsegnale di pericolo isolatoptmarca de perigo isolado
- land transport / TRANSPORTcono indicatore di pericoloptcone sinalizador de perigo
- health policy / environmental protectionidentificazione dei pericoli / identificazione del pericoloptidentificação do perigo
- medical sciencezona di pericolo sorvegliataptzona perigosa controlada, zona perigosa vigiada
- environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environmentpericolo di origine antropica / rischio antropogenicoptrisco antropogénico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pericolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pericolo [visualizado em 2026-06-15 05:46:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypericoloptperigo
- chemistrypericoloptperigo
- health / ENVIRONMENTpericoloptperigo
- communicationspericoloptperigo
- chemistry / healthpericolo fisicoptperigo físico
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfaro di pericolo / faro di segnalazione pericoloptfarol de perigo
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzona di pericoloptzona de perigo
- land transport / TRANSPORTzona di pericoloptzona de perigo
- medical sciencepotenziale mutageno / pericolo mutageno / rischio mutagenicoptperigo mutagénico
- ENVIRONMENTpericolo nucleareptrisco nuclear, perigos nucleares
- land transport / TRANSPORTlinea di pericoloptlinha de perigo
- natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTpericolo biologico / rischio biologico / rischio biotecnologicoptrisco biológico, perigo biológico
- ENVIRONMENTspecie in pericoloptespécie em perigo
- SCIENCEclasse di pericoloptclasse de perigo
- FINANCE / information technology and data processingpericolo imminenteptperigo iminente
- pericolo segnalatoptperigo de existência duvidosa
- chemistryprofilo di pericoloptperfil de risco
- chemistrysimboli di pericoloptsímbolos de perigo
- administrative lawpericolo d'incendioptperigo de incêndio
- land transport / TRANSPORTsegnale di pericoloptsinal de perigo
- space transportpericolo d'incendioptrisco de incêndio, perigo de fogo, perigo de incêndio
- ENVIRONMENTanalisi del pericoloptanálise de perigo, análise do perigo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScartello di pericoloptsinal de aviso, quadro de aviso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpericolo di incendioptperigo de incêndio, causas de incêndio, risco de incêndio
- land transport / building and public works / TRANSPORTa rischio e pericoloptà responsabilidade
- SCIENCEcategoria di pericoloptcategoria de perigo
- communicationsfrequenza di pericolo / frequenza di soccorso / frequenza di emergenza / frequenza riservataptfrequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
- chemistrycategoria di pericoloptcategoria de perigo
- communicationsmessaggio di pericoloptmensagem de perigo
- chemistrypericolo per la saluteptperigo para a saúde
- materials technology / chemistrypericolo di explosioneptperigo de explosão
- technical regulationsindicazione di pericoloptadvertência de perigo
- chemistrypittogramma di pericoloptpictograma de perigo
- chemistryindicazioni di pericoloptindicação de perigo
- chemistry“end point” di pericoloptparâmetro de perigo
- ENVIRONMENTprevisione del pericoloptprevisão do perigo, antecipação de perigo
- iron, steel and other metal industries / building and public workspericolo di svergolamentoptperigo de torção
- earth sciences / degradation of the environmentmappa della pericolosità sismica / mappa del pericolo sismicoptmapa de risco sísmico
- ENVIRONMENTspecie animale in pericoloptespécie animal ameaçada, espécie animal em perigo
- wildlifespecie in pericolo criticoptespécie criticamente em perigo
- materials technologysegnale visivo di pericoloptsinal visual de perigo
- ENVIRONMENTspecie vegetale in pericoloptespécie vegetal ameaçada, espécie vegetal em perigo
- chemistryclassificazione di pericoloptclassificação do perigo
- ENVIRONMENTpericolo per la navigazioneptrisco de navegação, riscos para a navegação
- land transport / TRANSPORTsegnale di pericolo isolatoptmarca de perigo isolado
- land transport / TRANSPORTcono indicatore di pericoloptcone sinalizador de perigo
- health policy / environmental protectionidentificazione dei pericoli / identificazione del pericoloptidentificação do perigo
- medical sciencezona di pericolo sorvegliataptzona perigosa controlada, zona perigosa vigiada
- environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environmentpericolo di origine antropica / rischio antropogenicoptrisco antropogénico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pericolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pericolo [visualizado em 2026-06-15 05:46:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: