- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productprodotto fitosanitario / PPP / prodotto fitofarmaceutico / pesticida / fitofarmacoptproduto fitofarmacêutico, PFF, PF
- means of agricultural production / animal healthantiparassitario / pesticidaptpesticida
- means of agricultural production / pesticidepesticida chimicoptpesticida químico
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTpesticida organicoptpesticida orgânico
- means of agricultural production / wildlifepesticida sistemicoptpesticida sistémico
- nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environmentresiduo di pesticidaptresíduo de pesticida
- ENVIRONMENTresiduo di pesticidaptresíduos de pesticidas
- means of agricultural production / wildlifepesticida da contattoptpesticida de contacto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrypesticida organostannicoptpesticida organoestânico
- natural and applied sciencespesticida di uso non agricoloptpesticida de utilização não agrícola
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTresiduo di pesticidiptresíduo de pesticida
- ENVIRONMENTpercorso dei pesticidipttrajeto de pesticidas
- ENVIRONMENTtossicità dei pesticidipttoxicidade dos pesticidas
- ENVIRONMENTinterazione di pesticidiptinteração de pesticidas
- ENVIRONMENTpersistenza dei pesticidiptpersistência dos pesticidas, persistência de pesticidas
- ENVIRONMENTmetabolismo dei pesticidiptmetabolismo de pesticidas
- ENVIRONMENTutilizzazione dei pesticidiptutilização de pesticidas
- biotope / environmental policyeffetti deleteri dei pesticidiptefeitos deletérios dos pesticidas
- pesticidePAN Europe / Pesticide Action Network EuropeptRede de Ação sobre Pesticidas Europa
- ENVIRONMENTnorme di controllo dei pesticidiptnormas de controlo de pesticidas, padrões de controlo de pesticidas
- pesticide / foodstuffs legislationrete di orientamento sui pesticidiptRede de Orientação de Pesticidas
- pesticideindicatore del carico di pesticidiptindicador de carga de pesticidas
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / UN specialised agencyComitato Codex sui residui di antiparassitari / Comitato del Codex sui residui di pesticidiptComité do Codex para os Resíduos de Pesticidas
- health / United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESriunione congiunta FAO/OMS sui residui di pesticidi / riunione congiunta FAO/OMS sui residui di antiparassitari / JMPRptreunião conjunta FAO/OMS relativa aos resíduos de pesticidas, JMPR
- preparation for market / ECONOMICSpesticidi e altri prodotti chimici per l'agricolturaptpesticidas e outros produtos agroquímicos
- ENVIRONMENTrifiuti da PFFU di pesticidi organici(tranne 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTrifiuti da PFFU di pesticidi organici (tranne 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTpesticidi, biocidi ed agenti conservativi del legno di natura inorganicaptpesticidas inorgânicos, biocidas e agentes preservadores da madeira
- institutional structure / European ParliamentCommissione speciale sulla procedura di autorizzazione dei pesticidi da parte dell'UnioneptComissão Especial sobre o Procedimento de Autorização da União para os Pesticidas
- international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agencyconvenzione PIC / convenzione di Rotterdam / convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionaleptConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional, Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesticida – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pesticida [visualizado em 2026-06-29 07:23:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productprodotto fitosanitario / PPP / prodotto fitofarmaceutico / pesticida / fitofarmacoptproduto fitofarmacêutico, PFF, PF
- means of agricultural production / animal healthantiparassitario / pesticidaptpesticida
- means of agricultural production / pesticidepesticida chimicoptpesticida químico
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTpesticida organicoptpesticida orgânico
- means of agricultural production / wildlifepesticida sistemicoptpesticida sistémico
- nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environmentresiduo di pesticidaptresíduo de pesticida
- ENVIRONMENTresiduo di pesticidaptresíduos de pesticidas
- means of agricultural production / wildlifepesticida da contattoptpesticida de contacto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrypesticida organostannicoptpesticida organoestânico
- natural and applied sciencespesticida di uso non agricoloptpesticida de utilização não agrícola
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTresiduo di pesticidiptresíduo de pesticida
- ENVIRONMENTpercorso dei pesticidipttrajeto de pesticidas
- ENVIRONMENTtossicità dei pesticidipttoxicidade dos pesticidas
- ENVIRONMENTinterazione di pesticidiptinteração de pesticidas
- ENVIRONMENTpersistenza dei pesticidiptpersistência dos pesticidas, persistência de pesticidas
- ENVIRONMENTmetabolismo dei pesticidiptmetabolismo de pesticidas
- ENVIRONMENTutilizzazione dei pesticidiptutilização de pesticidas
- biotope / environmental policyeffetti deleteri dei pesticidiptefeitos deletérios dos pesticidas
- pesticidePAN Europe / Pesticide Action Network EuropeptRede de Ação sobre Pesticidas Europa
- ENVIRONMENTnorme di controllo dei pesticidiptnormas de controlo de pesticidas, padrões de controlo de pesticidas
- pesticide / foodstuffs legislationrete di orientamento sui pesticidiptRede de Orientação de Pesticidas
- pesticideindicatore del carico di pesticidiptindicador de carga de pesticidas
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / UN specialised agencyComitato Codex sui residui di antiparassitari / Comitato del Codex sui residui di pesticidiptComité do Codex para os Resíduos de Pesticidas
- health / United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESriunione congiunta FAO/OMS sui residui di pesticidi / riunione congiunta FAO/OMS sui residui di antiparassitari / JMPRptreunião conjunta FAO/OMS relativa aos resíduos de pesticidas, JMPR
- preparation for market / ECONOMICSpesticidi e altri prodotti chimici per l'agricolturaptpesticidas e outros produtos agroquímicos
- ENVIRONMENTrifiuti da PFFU di pesticidi organici(tranne 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTrifiuti da PFFU di pesticidi organici (tranne 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTpesticidi, biocidi ed agenti conservativi del legno di natura inorganicaptpesticidas inorgânicos, biocidas e agentes preservadores da madeira
- institutional structure / European ParliamentCommissione speciale sulla procedura di autorizzazione dei pesticidi da parte dell'UnioneptComissão Especial sobre o Procedimento de Autorização da União para os Pesticidas
- international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agencyconvenzione PIC / convenzione di Rotterdam / convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionaleptConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional, Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pesticida – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pesticida [visualizado em 2026-06-29 07:23:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: