hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

petˈtino
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
peitilho do avental
2.
peitilho, plastrão
il pettino della camicia
o peitilho da camisa
pettino
Indicativo Presente do verbo pettinare
expandir
io
pettino
tu
pettini
lui, lei
pettina
noi
pettiniamo
voi
pettinate
loro
pettinano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policy / fisheries
    canestrello / pettine vario / pettine / pettine
    pt
    leque-variado
  • marine life / bivalve mollusc / animal taxonomy
    pettine / ventaglio / canestrello
    pt
    leque
  • information technology and data processing
    blocco tamburo / blocco di stampa / pettine
    pt
    bloco de impressão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    asta di separazione del reticolo / pettine
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • industrial structures
    pettine
    pt
    pente de tear, pente
  • medical science
    pettine
    pt
    crista
  • chemical compound / industrial structures
    pettine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • mechanical engineering
    pettine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    pettine
    pt
    rede de sensores, pente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce pettine
    pt
    mordedor
  • industrial structures
    pettine fisso
    pt
    pente fixo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce pettine
    pt
    mordedor
  • industrial structures
    pettine gazza
    pt
    pente para gaze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pettine p.cani / con manico
    pt
    pente para cão
  • town planning / land transport
    parcheggio trasversale / parcheggio a pettine / sosta a pettine
    pt
    estacionamento perpendicular
  • fisheries / life sciences / wildlife
    conchiglia dei pellegrini / ventaglio / capa santa / conchiglia dei pellegrini / cappasanta atlantica / SCA / cappasanta atlantica / conchiglia dei pellegrini / ventaglio / ventaglio / pellegrina / ventaglio / pettine maggiore / pettine maggiore
    pt
    vieira-grande, vieira
  • industrial structures
    pettine di ferro / gramola
    pt
    sedeiro do linho
  • building and public works
    giunto a pettine / giunto a denti
    pt
    junta dentada
  • electronics and electrical engineering
    filtro a pettine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    pettine a maglia
    pt
    pente móvel
  • industrial structures
    pettine per lana
    pt
    pente para lã
  • chemical compound / industrial structures
    pettine divisore
    pt
    pente de separação, pente de tecelão, carda
  • mechanical engineering
    filtro a pettini
    pt
    filtro de pentes
  • industrial structures
    pettine divisore
    pt
    pente divisor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    griglia a pettine / contatto di griglia / contatto frontale a pettine
    pt
    grelha coletora
  • land transport / TRANSPORT
    piastra a pettine
    pt
    pente
  • industrial structures
    pettine circolare
    pt
    pente circular
  • mechanical engineering
    piastra a pettine
    pt
    placa-pente
  • anti-pollution device / wastewater / water pollution
    griglia a pettine
    pt
    grelha em forma de pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    pettine stampante
    pt
    pente de impressão
  • information technology and data processing
    pettine stampante
    pt
    pente de impressão
  • electronics industry / information technology and data processing
    modello a pettine
    pt
    configuração em pente
  • industrial structures
    battente distaccatore / pettine staccavelo
    pt
    pente vibratório da carda
  • electronics and electrical engineering
    elementi interdigitali / elementi a pettine
    pt
    elementos interdigitados
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pettine di metallo
    pt
    pente de metal
  • industrial structures
    pettine staccavelo
    pt
    pente vibratório da carda
  • industrial structures
    pettine rettilineo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • electronics and electrical engineering
    struttura a pettine / struttura interdigitale
    pt
    estrutura interdigitada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pettine da criniera
    pt
    pente da crina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pettine di tiratura
    pt
    isca de estiramento
  • industrial structures
    pettine invergatore
    pt
    pente de cruz
  • chemical compound
    agitatore a pettine
    pt
    agitador de garras
  • industrial structures
    battuta del pettine
    pt
    pancada do pente
  • communications
    pettine di frequenze
    pt
    pente de frequências
  • industrial structures
    rigatura del pettine
    pt
    marca do pente
  • mechanical engineering / building and public works
    contatto dei pettini
    pt
    contactos de pente
  • building and public works / industrial structures
    pettine eguagliatore
    pt
    pente igualizador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pettino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pettino [visualizado em 2026-06-27 16:32:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policy / fisheries
    canestrello / pettine vario / pettine / pettine
    pt
    leque-variado
  • marine life / bivalve mollusc / animal taxonomy
    pettine / ventaglio / canestrello
    pt
    leque
  • information technology and data processing
    blocco tamburo / blocco di stampa / pettine
    pt
    bloco de impressão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    asta di separazione del reticolo / pettine
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • industrial structures
    pettine
    pt
    pente de tear, pente
  • medical science
    pettine
    pt
    crista
  • chemical compound / industrial structures
    pettine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • mechanical engineering
    pettine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    pettine
    pt
    rede de sensores, pente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce pettine
    pt
    mordedor
  • industrial structures
    pettine fisso
    pt
    pente fixo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesce pettine
    pt
    mordedor
  • industrial structures
    pettine gazza
    pt
    pente para gaze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pettine p.cani / con manico
    pt
    pente para cão
  • town planning / land transport
    parcheggio trasversale / parcheggio a pettine / sosta a pettine
    pt
    estacionamento perpendicular
  • fisheries / life sciences / wildlife
    conchiglia dei pellegrini / ventaglio / capa santa / conchiglia dei pellegrini / cappasanta atlantica / SCA / cappasanta atlantica / conchiglia dei pellegrini / ventaglio / ventaglio / pellegrina / ventaglio / pettine maggiore / pettine maggiore
    pt
    vieira-grande, vieira
  • industrial structures
    pettine di ferro / gramola
    pt
    sedeiro do linho
  • building and public works
    giunto a pettine / giunto a denti
    pt
    junta dentada
  • electronics and electrical engineering
    filtro a pettine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    pettine a maglia
    pt
    pente móvel
  • industrial structures
    pettine per lana
    pt
    pente para lã
  • chemical compound / industrial structures
    pettine divisore
    pt
    pente de separação, pente de tecelão, carda
  • mechanical engineering
    filtro a pettini
    pt
    filtro de pentes
  • industrial structures
    pettine divisore
    pt
    pente divisor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    griglia a pettine / contatto di griglia / contatto frontale a pettine
    pt
    grelha coletora
  • land transport / TRANSPORT
    piastra a pettine
    pt
    pente
  • industrial structures
    pettine circolare
    pt
    pente circular
  • mechanical engineering
    piastra a pettine
    pt
    placa-pente
  • anti-pollution device / wastewater / water pollution
    griglia a pettine
    pt
    grelha em forma de pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    pettine stampante
    pt
    pente de impressão
  • information technology and data processing
    pettine stampante
    pt
    pente de impressão
  • electronics industry / information technology and data processing
    modello a pettine
    pt
    configuração em pente
  • industrial structures
    battente distaccatore / pettine staccavelo
    pt
    pente vibratório da carda
  • electronics and electrical engineering
    elementi interdigitali / elementi a pettine
    pt
    elementos interdigitados
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pettine di metallo
    pt
    pente de metal
  • industrial structures
    pettine staccavelo
    pt
    pente vibratório da carda
  • industrial structures
    pettine rettilineo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • electronics and electrical engineering
    struttura a pettine / struttura interdigitale
    pt
    estrutura interdigitada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pettine da criniera
    pt
    pente da crina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pettine di tiratura
    pt
    isca de estiramento
  • industrial structures
    pettine invergatore
    pt
    pente de cruz
  • chemical compound
    agitatore a pettine
    pt
    agitador de garras
  • industrial structures
    battuta del pettine
    pt
    pancada do pente
  • communications
    pettine di frequenze
    pt
    pente de frequências
  • industrial structures
    rigatura del pettine
    pt
    marca do pente
  • mechanical engineering / building and public works
    contatto dei pettini
    pt
    contactos de pente
  • building and public works / industrial structures
    pettine eguagliatore
    pt
    pente igualizador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pettino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pettino [visualizado em 2026-06-27 16:32:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos