-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pomˈpaddʒo
favoritosfavoritos
nome masculino
bombada feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • life sciences / technology and technical regulations
    pompaggio
    pt
    oscilação barométrica
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • mechanical engineering
    pompaggio
    pt
    bombagem de uma turbomáquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • earth sciences
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • electronics and electrical engineering
    pompaggio magnetico
    pt
    bombagem magnética
  • INDUSTRY
    pompaggio dell'acqua
    pt
    bombagem de água
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    impianto di pompaggio
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    impianto di pompaggio / impianto idrovoro / stazione di pompaggio / impianto pompe
    pt
    estação de bombagem, casa de bombas
  • mechanical engineering / earth sciences
    organo propulsore / elemento di pompaggio / organo di mandata
    pt
    órgão propulsor, órgão de deslocamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    centrale di pompaggio
    pt
    central de bombagem
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fenomeno di pompaggio
    pt
    fenómeno de pulsação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tramoggia di pompaggio
    pt
    tremonha de bombeio
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    bilancio del pompaggio
    pt
    saldo da bombagem
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    energia elettrica prodotta mediante pompaggio / produzione da pompaggio
    pt
    energia elétrica produzida através da bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    pompaggio per il carico
    pt
    bombagem da carga
  • mechanical engineering
    pompaggio differenziale
    pt
    bomba diferencial
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    rendimento del pompaggio
    pt
    rendimento da bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    pompaggio per la zavorra
    pt
    bombagem de lastro
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillazione di pompaggio
    pt
    oscilação de bombagem
  • mechanical engineering
    pompaggio del compressore
    pt
    sobrecarga do compressor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    oscillazione di pompaggio
    pt
    oscilação de bombagem
  • ENERGY / building and public works
    centrale di pompaggio puro
    pt
    central de bombagem pura
  • mechanical engineering
    attenuazione del pompaggio
    pt
    atenuação da pulsação
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    centrale di pompaggio misto
    pt
    central de bombagem mista
  • earth sciences
    pompaggio mediante esplosivo
    pt
    bombagem explosiva
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    erogazione a gas-lift / erogazione a pompaggio di gas
    pt
    elevação a gás
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di pompaggio separato
    pt
    sistema independente de bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di pompaggio del carico
    pt
    sistema de bombas de carga
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    producibilità media da pompaggio
    pt
    produção média da bombagem
  • electronics and electrical engineering
    Stoccaggio d'acqua per pompaggio
    pt
    armazenamento hidrobombeado
  • ENERGY
    centrale idraulica a pompaggio puro
    pt
    central hidroelétrica de bombagem simples
  • ENERGY
    centrale idraulica a pompaggio misto
    pt
    central hidroelétrica de bombagem mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio della miscela di ammostatura
    pt
    bombagem da mistura
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    impianto ad accumulazione con pompaggio
    pt
    aproveitamento hidráulico de acumulação por bombagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    centrale di pompaggio di acque di rifiuto
    pt
    central de bombagem de águas residuais
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elettrica assorbita per il pompaggio / energia assorbita dal pompaggio in una centrale ad accumulazione,durante il funzionamento delle pompe
    pt
    energia elétrica consumida na bombagem, energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
  • electrical industry / ENERGY / building and public works
    centrale con stazioni di pompaggio di gronda
    pt
    central com bombagem de apoio
  • electronics and electrical engineering
    pompaggio fra macchine sincrone interconnesse
    pt
    bombeamento de máquinas síncronas interligadas
  • building and public works
    metodo di trattamento con agitazione a pompaggio
    pt
    método de pistonamento e bombagem combinados
  • building and public works
    trattamento dei pozzi con pompaggio intermittente
    pt
    desenvolvimento do poço por bombagem intermitente
  • building and public works
    pompaggio con portata superiore a quella di regolare servizio di un pozzo
    pt
    bombagem excessiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    durata di riempimento di un serbatoio ad accumulazione mediante pompaggio
    pt
    tempo de enchimento de uma albufeira de acumulação por bombagem
  • electronics and electrical engineering
    resa di ciclo del serbatoio in una centrale ad accumulazione con pompaggio
    pt
    rendimento do ciclo de bombagem de uma central de acumulação
  • ENERGY
    capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine
    pt
    capacidade em energia de um aproveitamento de acumulação por bombagem na fase de turbinagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    valvola anti-pompaggio / valvola di prevenzione
    pt
    válvula de recirculação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pompaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pompaggio [visualizado em 2026-08-08 13:09:05].
relacionadas com pompaggio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • life sciences / technology and technical regulations
    pompaggio
    pt
    oscilação barométrica
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • mechanical engineering
    pompaggio
    pt
    bombagem de uma turbomáquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • earth sciences
    pompaggio
    pt
    bombagem
  • electronics and electrical engineering
    pompaggio magnetico
    pt
    bombagem magnética
  • INDUSTRY
    pompaggio dell'acqua
    pt
    bombagem de água
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    impianto di pompaggio
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    impianto di pompaggio / impianto idrovoro / stazione di pompaggio / impianto pompe
    pt
    estação de bombagem, casa de bombas
  • mechanical engineering / earth sciences
    organo propulsore / elemento di pompaggio / organo di mandata
    pt
    órgão propulsor, órgão de deslocamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    centrale di pompaggio
    pt
    central de bombagem
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fenomeno di pompaggio
    pt
    fenómeno de pulsação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tramoggia di pompaggio
    pt
    tremonha de bombeio
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    bilancio del pompaggio
    pt
    saldo da bombagem
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    energia elettrica prodotta mediante pompaggio / produzione da pompaggio
    pt
    energia elétrica produzida através da bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    pompaggio per il carico
    pt
    bombagem da carga
  • mechanical engineering
    pompaggio differenziale
    pt
    bomba diferencial
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    rendimento del pompaggio
    pt
    rendimento da bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    pompaggio per la zavorra
    pt
    bombagem de lastro
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillazione di pompaggio
    pt
    oscilação de bombagem
  • mechanical engineering
    pompaggio del compressore
    pt
    sobrecarga do compressor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    oscillazione di pompaggio
    pt
    oscilação de bombagem
  • ENERGY / building and public works
    centrale di pompaggio puro
    pt
    central de bombagem pura
  • mechanical engineering
    attenuazione del pompaggio
    pt
    atenuação da pulsação
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    centrale di pompaggio misto
    pt
    central de bombagem mista
  • earth sciences
    pompaggio mediante esplosivo
    pt
    bombagem explosiva
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    erogazione a gas-lift / erogazione a pompaggio di gas
    pt
    elevação a gás
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di pompaggio separato
    pt
    sistema independente de bombagem
  • land transport / TRANSPORT
    sistema di pompaggio del carico
    pt
    sistema de bombas de carga
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    producibilità media da pompaggio
    pt
    produção média da bombagem
  • electronics and electrical engineering
    Stoccaggio d'acqua per pompaggio
    pt
    armazenamento hidrobombeado
  • ENERGY
    centrale idraulica a pompaggio puro
    pt
    central hidroelétrica de bombagem simples
  • ENERGY
    centrale idraulica a pompaggio misto
    pt
    central hidroelétrica de bombagem mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pompaggio della miscela di ammostatura
    pt
    bombagem da mistura
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    impianto ad accumulazione con pompaggio
    pt
    aproveitamento hidráulico de acumulação por bombagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    centrale di pompaggio di acque di rifiuto
    pt
    central de bombagem de águas residuais
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elettrica assorbita per il pompaggio / energia assorbita dal pompaggio in una centrale ad accumulazione,durante il funzionamento delle pompe
    pt
    energia elétrica consumida na bombagem, energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
  • electrical industry / ENERGY / building and public works
    centrale con stazioni di pompaggio di gronda
    pt
    central com bombagem de apoio
  • electronics and electrical engineering
    pompaggio fra macchine sincrone interconnesse
    pt
    bombeamento de máquinas síncronas interligadas
  • building and public works
    metodo di trattamento con agitazione a pompaggio
    pt
    método de pistonamento e bombagem combinados
  • building and public works
    trattamento dei pozzi con pompaggio intermittente
    pt
    desenvolvimento do poço por bombagem intermitente
  • building and public works
    pompaggio con portata superiore a quella di regolare servizio di un pozzo
    pt
    bombagem excessiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    durata di riempimento di un serbatoio ad accumulazione mediante pompaggio
    pt
    tempo de enchimento de uma albufeira de acumulação por bombagem
  • electronics and electrical engineering
    resa di ciclo del serbatoio in una centrale ad accumulazione con pompaggio
    pt
    rendimento do ciclo de bombagem de uma central de acumulação
  • ENERGY
    capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine
    pt
    capacidade em energia de um aproveitamento de acumulação por bombagem na fase de turbinagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    valvola anti-pompaggio / valvola di prevenzione
    pt
    válvula de recirculação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pompaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/pompaggio [visualizado em 2026-08-08 13:09:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya