- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcoefficiente di ponderazione / valutazione ponderata / ponderazioneptponderação, ponderar
- statistics / SCIENCEcarico / ponderazioneptponderação, peso
- communicationsponderazioneptponderação
- financial institutions and credit / free movement of capitalponderazione di baseptpeso de referência
- voting method / EU institutionponderazione dei votiptponderação dos votos
- communications / electronics industryrete ponderatrice / filtro di ponderazione / circuito di ponderazioneptrede de ponderação, rede filtrante
- electronics and electrical engineeringfiltro di ponderazioneptfiltro de ponderação
- statisticspeso / fattore di ponderazioneptponderação, fator de ponderação
- energy policy / construction and town planning / building industryfattore di ponderazioneptfator de ponderação
- electronics and electrical engineeringfattore di peso / fattore di ponderazioneptfator de ponderação
- statistics / SCIENCEcoefficiente di ponderazione / fattore di ponderazioneptcoeficiente de ponderação, fator de ponderação
- chemistryfattore di ponderazione / FPptfator de ponderação, FP
- statistics / applied sciencesdisegno di ponderazioneptdelineamento experimental com ponderação, delineamento de pesagem, delineamento com ponderação
- physical sciencesfattore di ponderazioneptfator de ponderação
- communicationsponderazione del rumoreptponderação de ruído
- FINANCEponderazione dei rischiptponderação do risco, ponderação de risco
- FINANCE / financial institutions and creditponderazione del rischioptponderador de risco
- electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulationsponderazione in frequenzaptponderação de frequência
- physical sciences / technology and technical regulationscurva di ponderazione "A"ptponderação A
- electronics and electrical engineeringponderazione psofometricaptponderação psofométrica, ponderação psofometrica
- statistics / SCIENCEindice a ponderazione fissa / indice di prezzo di Laspeyres / indice di Laspeyresptíndice de Laspeyres
- LAW / FINANCEponderazione delle aliquoteptponderação das taxas
- communications / information technology and data processingpesatura del messaggio C / ponderazione del messaggio Cptponderação para mensagem C
- EUROPEAN UNION / LAWponderazione degli interessiptponderação dos interesses, conciliação de interesses
- technology and technical regulationsfattore modale di ponderazioneptfator de ponderação do modo
- statisticsfunzione di ponderazione spettraleptfunção de ponderação espetral
- FINANCEfattore di ponderazione del rischio / fattore di ponderazione del rischio inerente alla cartolarizzazione / fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazioneptponderação de risco de titularização, ponderação de risco aplicável a uma posição de titularização
- communicationsponderazione psofometrica del rumoreptponderação de ruído psofométrica
- statisticsponderazione del costo dei materialiptponderação do custo dos materiais
- communicationsfattore di ponderazione in trasmissioneptfator de ponderação à emissão
- INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSponderazione del costo della manodoperaptponderação do custo de mão de obra
- FINANCEponderazione nello schema di ripartizioneptponderação na tabela de repartição
- economic analysis / financial institution / financial marketfattore aggiuntivo di ponderazione del rischioptponderador de risco adicional
- FINANCEponderazione di una banca centrale nazionale nello schemaptponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
- FINANCEcontributo netto di un membro secondo una ponderazione temporaleptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- FINANCEcontributo netto di un membro secondo una ponderazione temporaleptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponderazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ponderazione [visualizado em 2026-06-22 00:48:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcoefficiente di ponderazione / valutazione ponderata / ponderazioneptponderação, ponderar
- statistics / SCIENCEcarico / ponderazioneptponderação, peso
- communicationsponderazioneptponderação
- financial institutions and credit / free movement of capitalponderazione di baseptpeso de referência
- voting method / EU institutionponderazione dei votiptponderação dos votos
- communications / electronics industryrete ponderatrice / filtro di ponderazione / circuito di ponderazioneptrede de ponderação, rede filtrante
- electronics and electrical engineeringfiltro di ponderazioneptfiltro de ponderação
- statisticspeso / fattore di ponderazioneptponderação, fator de ponderação
- energy policy / construction and town planning / building industryfattore di ponderazioneptfator de ponderação
- electronics and electrical engineeringfattore di peso / fattore di ponderazioneptfator de ponderação
- statistics / SCIENCEcoefficiente di ponderazione / fattore di ponderazioneptcoeficiente de ponderação, fator de ponderação
- chemistryfattore di ponderazione / FPptfator de ponderação, FP
- statistics / applied sciencesdisegno di ponderazioneptdelineamento experimental com ponderação, delineamento de pesagem, delineamento com ponderação
- physical sciencesfattore di ponderazioneptfator de ponderação
- communicationsponderazione del rumoreptponderação de ruído
- FINANCEponderazione dei rischiptponderação do risco, ponderação de risco
- FINANCE / financial institutions and creditponderazione del rischioptponderador de risco
- electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulationsponderazione in frequenzaptponderação de frequência
- physical sciences / technology and technical regulationscurva di ponderazione "A"ptponderação A
- electronics and electrical engineeringponderazione psofometricaptponderação psofométrica, ponderação psofometrica
- statistics / SCIENCEindice a ponderazione fissa / indice di prezzo di Laspeyres / indice di Laspeyresptíndice de Laspeyres
- LAW / FINANCEponderazione delle aliquoteptponderação das taxas
- communications / information technology and data processingpesatura del messaggio C / ponderazione del messaggio Cptponderação para mensagem C
- EUROPEAN UNION / LAWponderazione degli interessiptponderação dos interesses, conciliação de interesses
- technology and technical regulationsfattore modale di ponderazioneptfator de ponderação do modo
- statisticsfunzione di ponderazione spettraleptfunção de ponderação espetral
- FINANCEfattore di ponderazione del rischio / fattore di ponderazione del rischio inerente alla cartolarizzazione / fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazioneptponderação de risco de titularização, ponderação de risco aplicável a uma posição de titularização
- communicationsponderazione psofometrica del rumoreptponderação de ruído psofométrica
- statisticsponderazione del costo dei materialiptponderação do custo dos materiais
- communicationsfattore di ponderazione in trasmissioneptfator de ponderação à emissão
- INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSponderazione del costo della manodoperaptponderação do custo de mão de obra
- FINANCEponderazione nello schema di ripartizioneptponderação na tabela de repartição
- economic analysis / financial institution / financial marketfattore aggiuntivo di ponderazione del rischioptponderador de risco adicional
- FINANCEponderazione di una banca centrale nazionale nello schemaptponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
- FINANCEcontributo netto di un membro secondo una ponderazione temporaleptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
- FINANCEcontributo netto di un membro secondo una ponderazione temporaleptcontribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponderazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ponderazione [visualizado em 2026-06-22 00:48:25].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: