hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

porˈtatile
favoritosfavoritos
adjetivo
portátil
farmacia portatile
farmácia portátil
sedia portatile
cadeira portátil, cadeira de viagem
nome masculino
1.
(computador) portátil
2.
(telefone) telefone sem fios

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry
    laptop / notebook / computer portatile / portatile
    pt
    computador portátil, portátil
  • information technology industry
    portatile / computer portatile
    pt
    computador transportável
  • land transport / TRANSPORT
    gru portatile
    pt
    guindaste móvel
  • defence
    arma portatile
    pt
    arma portátil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    faro portatile
    pt
    farol portátil
  • communications
    parte portatile / PP
    pt
    parte portátil, PP
  • materials technology / mechanical engineering
    sacchetto con maniglia / borsa portatile
    pt
    saco com asas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transloc / loran portatile
    pt
    sistema Loran móvel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità portatile
    pt
    aparelho portátil
  • iron, steel and other metal industries
    essiccatoio mobile / stufa portatile / essiccatoio portatile
    pt
    forno portátil
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    portatile ibrido / laptop ibrido / tablet ibrido / tablet-laptop ibrido / notebook ibrido / convertibile
    pt
    computador portátil híbrido
  • mechanical engineering
    motore portatile
    pt
    motor móvel, motor portátil
  • land transport / TRANSPORT
    binario trasportabile / binario portatile
    pt
    via transportável, via portátil
  • electronics and electrical engineering
    lampada portatile
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • chemical compound
    pistola portatile
    pt
    cabeça de mistura portátil
  • electricity storage device
    batteria portatile
    pt
    bateria portátil, bateria transportável
  • information technology and data processing
    tastiera portatile / tastiera palmare
    pt
    teclado portátil
  • communications
    telefono portatile
    pt
    telefone portátil
  • medical science
    ossigeno portatile
    pt
    oxigénio portátil
  • administrative law / information technology and data processing
    software portatile
    pt
    suporte lógico portável
  • social security
    documento portatile
    pt
    documento portátil
  • chemical compound
    agitatore portatile
    pt
    misturador portátil
  • technology and technical regulations
    strumento portatile
    pt
    aparelho portátil
  • administrative law / materials technology
    motopompa portatile
    pt
    potência de bomba portátil
  • information technology and data processing
    terminale portatile
    pt
    terminal portátil
  • materials technology / communications
    estintore portatile
    pt
    extintor portátil
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    apparecchio portatile
    pt
    equipamento portátil
  • materials technology / mechanical engineering
    imballaggio portatile
    pt
    embalagem portátil
  • administrative law / materials technology
    ripartitore portatile
    pt
    sarilho portátil para mangueira
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    calorimetro portatile
    pt
    calorímetro portátil
  • communications
    terminazione portatile
    pt
    terminação portátil
  • communications
    applicazione portatile
    pt
    aplicação portátil, PA
  • communications
    microtelefono portatile
    pt
    microtelefone portátil
  • land transport / TRANSPORT
    archivio dati portatile
    pt
    base de dados portátil
  • communications
    radioricevitore portatile
    pt
    recetor rádio portátil
  • information technology and data processing
    apparecchiatura portatile
    pt
    aparelhagem portátil
  • communications
    ricetrasmettitore portatile
    pt
    emissor portátil
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità portatile di verifica
    pt
    aparelho portátil de teste
  • air transport
    unità portatile di ossigeno
    pt
    unidade portátil de oxigénio
  • mechanical engineering
    motosega a catena portatile
    pt
    serra portátil de corrente
  • mechanical engineering
    utensile portatile a motore
    pt
    ferramenta portátil com motor
  • information technology and data processing
    stazione di lavoro mobile / stazione di lavoro portatile
    pt
    estação de trabalho móvel, posto de trabalho portátil
  • communications
    terminazione radio portatile / PT
    pt
    terminação rádio portátil, PT
  • communications
    radiotrasmettitore portatile
    pt
    emissor rádio portátil
  • information technology and data processing
    tecnica di memoria portatile
    pt
    técnica de memorização portátil
  • medical science
    bombola di ossigeno portatile / contenitore di ossigeno di emergenza
    pt
    garrafa de oxigénio portátil, garrafa de oxigénio de emergência
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa portatile
    pt
    bomba portátil guarnecida
  • technology and technical regulations
    campionatore d'aria portatile
    pt
    sistema portátil de amostragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portatile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portatile [visualizado em 2026-07-12 03:00:58].
palavras parecidas com portatile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry
    laptop / notebook / computer portatile / portatile
    pt
    computador portátil, portátil
  • information technology industry
    portatile / computer portatile
    pt
    computador transportável
  • land transport / TRANSPORT
    gru portatile
    pt
    guindaste móvel
  • defence
    arma portatile
    pt
    arma portátil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    faro portatile
    pt
    farol portátil
  • communications
    parte portatile / PP
    pt
    parte portátil, PP
  • materials technology / mechanical engineering
    sacchetto con maniglia / borsa portatile
    pt
    saco com asas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transloc / loran portatile
    pt
    sistema Loran móvel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità portatile
    pt
    aparelho portátil
  • iron, steel and other metal industries
    essiccatoio mobile / stufa portatile / essiccatoio portatile
    pt
    forno portátil
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    portatile ibrido / laptop ibrido / tablet ibrido / tablet-laptop ibrido / notebook ibrido / convertibile
    pt
    computador portátil híbrido
  • mechanical engineering
    motore portatile
    pt
    motor móvel, motor portátil
  • land transport / TRANSPORT
    binario trasportabile / binario portatile
    pt
    via transportável, via portátil
  • electronics and electrical engineering
    lampada portatile
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • chemical compound
    pistola portatile
    pt
    cabeça de mistura portátil
  • electricity storage device
    batteria portatile
    pt
    bateria portátil, bateria transportável
  • information technology and data processing
    tastiera portatile / tastiera palmare
    pt
    teclado portátil
  • communications
    telefono portatile
    pt
    telefone portátil
  • medical science
    ossigeno portatile
    pt
    oxigénio portátil
  • administrative law / information technology and data processing
    software portatile
    pt
    suporte lógico portável
  • social security
    documento portatile
    pt
    documento portátil
  • chemical compound
    agitatore portatile
    pt
    misturador portátil
  • technology and technical regulations
    strumento portatile
    pt
    aparelho portátil
  • administrative law / materials technology
    motopompa portatile
    pt
    potência de bomba portátil
  • information technology and data processing
    terminale portatile
    pt
    terminal portátil
  • materials technology / communications
    estintore portatile
    pt
    extintor portátil
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    apparecchio portatile
    pt
    equipamento portátil
  • materials technology / mechanical engineering
    imballaggio portatile
    pt
    embalagem portátil
  • administrative law / materials technology
    ripartitore portatile
    pt
    sarilho portátil para mangueira
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    calorimetro portatile
    pt
    calorímetro portátil
  • communications
    terminazione portatile
    pt
    terminação portátil
  • communications
    applicazione portatile
    pt
    aplicação portátil, PA
  • communications
    microtelefono portatile
    pt
    microtelefone portátil
  • land transport / TRANSPORT
    archivio dati portatile
    pt
    base de dados portátil
  • communications
    radioricevitore portatile
    pt
    recetor rádio portátil
  • information technology and data processing
    apparecchiatura portatile
    pt
    aparelhagem portátil
  • communications
    ricetrasmettitore portatile
    pt
    emissor portátil
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità portatile di verifica
    pt
    aparelho portátil de teste
  • air transport
    unità portatile di ossigeno
    pt
    unidade portátil de oxigénio
  • mechanical engineering
    motosega a catena portatile
    pt
    serra portátil de corrente
  • mechanical engineering
    utensile portatile a motore
    pt
    ferramenta portátil com motor
  • information technology and data processing
    stazione di lavoro mobile / stazione di lavoro portatile
    pt
    estação de trabalho móvel, posto de trabalho portátil
  • communications
    terminazione radio portatile / PT
    pt
    terminação rádio portátil, PT
  • communications
    radiotrasmettitore portatile
    pt
    emissor rádio portátil
  • information technology and data processing
    tecnica di memoria portatile
    pt
    técnica de memorização portátil
  • medical science
    bombola di ossigeno portatile / contenitore di ossigeno di emergenza
    pt
    garrafa de oxigénio portátil, garrafa de oxigénio de emergência
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa portatile
    pt
    bomba portátil guarnecida
  • technology and technical regulations
    campionatore d'aria portatile
    pt
    sistema portátil de amostragem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portatile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portatile [visualizado em 2026-07-12 03:00:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro