-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

porˈtɛlla
favoritosfavoritos
nome feminino
pequena porta, portinhola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    valvola per aria / valvola a portella
    pt
    válvula pneumática
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boccaporta / portello / boccaporto
    pt
    escotilha
  • air transport
    portello
    pt
    vigia
  • air transport
    portello di fuga
    pt
    porta de saída de emergência, painel de emergência
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spie dei portelli
    pt
    luz de aviso de porta aberta
  • land transport / TRANSPORT
    portello avvitato
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di paracadutaggio / portello di lancio
    pt
    porta de paraquedista
  • air transport
    portello di lancio
    pt
    porta de salto
  • land transport / TRANSPORT
    portello del mirino
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello passeggeri
    pt
    porta de entrada dos passageiros
  • land transport / TRANSPORT
    portello del mirino
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello incastrato
    pt
    porta encastrada
  • land transport / TRANSPORT
    portello passeggeri
    pt
    porta de entrada dos passageiros
  • mechanical engineering / building and public works
    portello pneumatico
    pt
    eclusa para lama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
    portello per zavorra
    pt
    porta do lastro
  • building and public works
    portello di servizio
    pt
    portão de acesso
  • electronics and electrical engineering
    Portello di chiusura
    pt
    portão de encerramento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    portello di ispezione
    pt
    bocal de inspeção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    portello del pagliolo
    pt
    escotilha do porão
  • land transport / TRANSPORT
    portello sotto carico
    pt
    porta de carga
  • land transport / TRANSPORT
    bordatura di portello
    pt
    enquadramento da vidraça
  • land transport / TRANSPORT
    portello interno fisso
    pt
    porta interior fixa
  • land transport / TRANSPORT
    portello di riempimento
    pt
    painel de reabastecimento
  • air transport
    protezione del portello
    pt
    escotilha
  • land transport / TRANSPORT
    portello della scaletta
    pt
    porta da escada
  • land transport / TRANSPORT
    portello del vano cargo
    pt
    porta do compartimento de carga
  • electronics and electrical engineering
    portello di osservazione
    pt
    visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello di manutenzione
    pt
    porta de acesso, porta de manutenção
  • land transport / TRANSPORT
    portello delle munizioni
    pt
    porta do paiol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apertura di coperta / portello di coumunicazione / apertura di ponte / apertura del ponte
    pt
    abertura de convés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo in legno con portelli
    pt
    silo de madeira com aberturas, espigueiro
  • land transport / TRANSPORT
    portello a chiusura rapida
    pt
    porta de fecho de mola
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello anteriore eiettabile
    pt
    porta dianteira ejetável
  • Tappo rimovibile del portello
    pt
    tampão amovível, alçapão amovível, tampão retirável, alçapão retirável
  • land transport / TRANSPORT
    portello di depressurizzazione
    pt
    porta de despressurização
  • land transport / TRANSPORT
    portello posteriore eiettabile
    pt
    porta traseira do compartimento de carga
  • land transport / TRANSPORT
    supporto del portello completo
    pt
    suporte de abertura completa
  • mechanical engineering
    portello a chiusura automatica
    pt
    cancela de fechamento automático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    portello del carrello anteriore
    pt
    porta do trem do nariz
  • mechanical engineering / air transport
    portello del carrello principale
    pt
    porta do trem principal
  • mechanical engineering
    Portello di accesso all'edificio
    pt
    escotilha de acesso ao edifício
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    apertura per lo scarico dell'acqua / portello di scarico di impavesata
    pt
    porta de mar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    portello dell'apertura di scarico
    pt
    tampa da porta de mar
  • land transport / TRANSPORT
    portello non sottoposto a carichi
    pt
    porta não basculante
  • land transport / TRANSPORT
    portello anteriore del vano cargo
    pt
    porta dianteira do compartimento de carga
  • air transport
    portello d'accesso dell'equipaggio
    pt
    porta de acesso da tripulação
  • TRANSPORT / land transport
    portello d'accesso dell'equipaggio
    pt
    porta de acesso de desmontagem rápida
  • mechanical engineering
    attuatore del portello della stiva
    pt
    atuador de porta do paiol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portella [visualizado em 2026-08-08 19:44:25].
palavras parecidas com portella

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    valvola per aria / valvola a portella
    pt
    válvula pneumática
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boccaporta / portello / boccaporto
    pt
    escotilha
  • air transport
    portello
    pt
    vigia
  • air transport
    portello di fuga
    pt
    porta de saída de emergência, painel de emergência
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spie dei portelli
    pt
    luz de aviso de porta aberta
  • land transport / TRANSPORT
    portello avvitato
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di paracadutaggio / portello di lancio
    pt
    porta de paraquedista
  • air transport
    portello di lancio
    pt
    porta de salto
  • land transport / TRANSPORT
    portello del mirino
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello passeggeri
    pt
    porta de entrada dos passageiros
  • land transport / TRANSPORT
    portello del mirino
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello incastrato
    pt
    porta encastrada
  • land transport / TRANSPORT
    portello passeggeri
    pt
    porta de entrada dos passageiros
  • mechanical engineering / building and public works
    portello pneumatico
    pt
    eclusa para lama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
    portello per zavorra
    pt
    porta do lastro
  • building and public works
    portello di servizio
    pt
    portão de acesso
  • electronics and electrical engineering
    Portello di chiusura
    pt
    portão de encerramento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    portello di ispezione
    pt
    bocal de inspeção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    portello del pagliolo
    pt
    escotilha do porão
  • land transport / TRANSPORT
    portello sotto carico
    pt
    porta de carga
  • land transport / TRANSPORT
    bordatura di portello
    pt
    enquadramento da vidraça
  • land transport / TRANSPORT
    portello interno fisso
    pt
    porta interior fixa
  • land transport / TRANSPORT
    portello di riempimento
    pt
    painel de reabastecimento
  • air transport
    protezione del portello
    pt
    escotilha
  • land transport / TRANSPORT
    portello della scaletta
    pt
    porta da escada
  • land transport / TRANSPORT
    portello del vano cargo
    pt
    porta do compartimento de carga
  • electronics and electrical engineering
    portello di osservazione
    pt
    visor
  • land transport / TRANSPORT
    portello di manutenzione
    pt
    porta de acesso, porta de manutenção
  • land transport / TRANSPORT
    portello delle munizioni
    pt
    porta do paiol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apertura di coperta / portello di coumunicazione / apertura di ponte / apertura del ponte
    pt
    abertura de convés
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo in legno con portelli
    pt
    silo de madeira com aberturas, espigueiro
  • land transport / TRANSPORT
    portello a chiusura rapida
    pt
    porta de fecho de mola
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello di tipo ad incastro
    pt
    porta tipo tampão
  • land transport / TRANSPORT
    portello anteriore eiettabile
    pt
    porta dianteira ejetável
  • Tappo rimovibile del portello
    pt
    tampão amovível, alçapão amovível, tampão retirável, alçapão retirável
  • land transport / TRANSPORT
    portello di depressurizzazione
    pt
    porta de despressurização
  • land transport / TRANSPORT
    portello posteriore eiettabile
    pt
    porta traseira do compartimento de carga
  • land transport / TRANSPORT
    supporto del portello completo
    pt
    suporte de abertura completa
  • mechanical engineering
    portello a chiusura automatica
    pt
    cancela de fechamento automático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    portello del carrello anteriore
    pt
    porta do trem do nariz
  • mechanical engineering / air transport
    portello del carrello principale
    pt
    porta do trem principal
  • mechanical engineering
    Portello di accesso all'edificio
    pt
    escotilha de acesso ao edifício
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    apertura per lo scarico dell'acqua / portello di scarico di impavesata
    pt
    porta de mar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    portello dell'apertura di scarico
    pt
    tampa da porta de mar
  • land transport / TRANSPORT
    portello non sottoposto a carichi
    pt
    porta não basculante
  • land transport / TRANSPORT
    portello anteriore del vano cargo
    pt
    porta dianteira do compartimento de carga
  • air transport
    portello d'accesso dell'equipaggio
    pt
    porta de acesso da tripulação
  • TRANSPORT / land transport
    portello d'accesso dell'equipaggio
    pt
    porta de acesso de desmontagem rápida
  • mechanical engineering
    attuatore del portello della stiva
    pt
    atuador de porta do paiol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
portella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/portella [visualizado em 2026-08-08 19:44:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya