-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pozittsjonaˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
posicionamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    posizionamento
    pt
    posicionamento
  • communications
    posizionamento
    pt
    localização
  • electronics and electrical engineering
    posizionamento
    pt
    situação
  • data processing / information technology and data processing
    area di posizionamento
    pt
    zona de posicionamento
  • information technology and data processing
    posizionamento indietro / posizionamento all'indietro
    pt
    retrocesso
  • information technology and data processing
    posizionamento indietro / tornare in dietro
    pt
    espaçamento atrás
  • INDUSTRY
    grano di posizionamento
    pt
    pino de localização
  • data processing / information technology and data processing
    punto di posizionamento
    pt
    ponto de posição
  • chemical compound / industrial structures
    tacca di posizionamento
    pt
    entalhe de posicionamento, entalhe de referência
  • mechanical engineering
    posizionamento dei flap
    pt
    posicionamento do flape
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo di posizionamento
    pt
    tempo de posicionamento
  • mechanical engineering
    disco di posizionamento
    pt
    disco de posicionamento
  • land transport / TRANSPORT
    posizionamento delle ali
    pt
    posicionamento das asas
  • earth sciences
    posizionamento inerziale
    pt
    posicionamento por inércia
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    posizionamento inerziale
    pt
    posicionamento por inércia
  • communications
    comando di posizionamento
    pt
    comando de posicionamento
  • information technology and data processing
    pubblicità a partire da parole chiave / pubblicità su motore di ricerca / posizionamento a pagamento
    pt
    serviço remunerado de referenciamento, publicidade em pesquisas, publicidade a partir de palavras-chave, publicidade nos motores de pesquisa, publicidade nos motores de busca
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posizionamento dei rivetti
    pt
    calibre de rebitagem
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento del cursore
    pt
    posição do cursor
  • chemical compound / industrial structures
    nottolino di riferimento / nottolino di posizionamento
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • communications
    posizionamento dell'antenna
    pt
    posicionamento da antena
  • communications / information technology and data processing
    posizionamento delle ipotesi
    pt
    afixação de hipóteses
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento di un puntatore
    pt
    posicionamento de apontador
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento delle etichette
    pt
    posicionamento de etiquetas
  • electronics industry / information technology and data processing
    gruppo di relé di posizionamento
    pt
    placa de relés de posição de operadora
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    sistema di posizionamento globale / NAVSTAR GPS / GPS / sistema GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • electronics and electrical engineering
    posizionamento del punto di prova
    pt
    localização do ponto de medida
  • mechanical engineering
    sistema di posizionamento dinamico
    pt
    sistema de posicionamento dinâmico
  • information technology and data processing
    margine di posizionamento di scheda
    pt
    faixa de posicionamento
  • INDUSTRY
    zona di posizionamento della testina
    pt
    zona de posicionamento da cabeça
  • Sistema automatico di posizionamento
    pt
    sistema de posicionamento automático
  • information technology and data processing
    posizionamento geografico del veicolo
    pt
    posição geográfica do veículo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    piastra di posizionamento del braccio
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    piastra di posizionamento del braccio
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    piano di posizionamento di riferimento
    pt
    plano de posicionamento de referência
  • earth sciences / information technology and data processing
    segnale di posizionamento della testina
    pt
    sinal de posicionamento da cabeça
  • Posizionamento della barra di controllo
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • materials technology / mechanical engineering
    posizionamento bidirezionale del carrello
    pt
    posicionamento bidirecional do carro
  • electrical engineering / information technology and data processing
    modello di posizionamento dei transistori
    pt
    padrão de montagem de transístores
  • land transport / TRANSPORT
    posizionamento delle ordinate di fusoliera
    pt
    posicionamento dos quadros de fuselagem
  • natural and applied sciences
    dispositivo palmare per il posizionamento globale
    pt
    dispositivo portátil de posicionamento global
  • land transport / TRANSPORT
    paranco di posizionamento dell'inversore di spinta
    pt
    elevador com inversor de impulso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posizionamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/posizionamento [visualizado em 2026-07-14 16:39:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    posizionamento
    pt
    posicionamento
  • communications
    posizionamento
    pt
    localização
  • electronics and electrical engineering
    posizionamento
    pt
    situação
  • data processing / information technology and data processing
    area di posizionamento
    pt
    zona de posicionamento
  • information technology and data processing
    posizionamento indietro / posizionamento all'indietro
    pt
    retrocesso
  • information technology and data processing
    posizionamento indietro / tornare in dietro
    pt
    espaçamento atrás
  • INDUSTRY
    grano di posizionamento
    pt
    pino de localização
  • data processing / information technology and data processing
    punto di posizionamento
    pt
    ponto de posição
  • chemical compound / industrial structures
    tacca di posizionamento
    pt
    entalhe de posicionamento, entalhe de referência
  • mechanical engineering
    posizionamento dei flap
    pt
    posicionamento do flape
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo di posizionamento
    pt
    tempo de posicionamento
  • mechanical engineering
    disco di posizionamento
    pt
    disco de posicionamento
  • land transport / TRANSPORT
    posizionamento delle ali
    pt
    posicionamento das asas
  • earth sciences
    posizionamento inerziale
    pt
    posicionamento por inércia
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    posizionamento inerziale
    pt
    posicionamento por inércia
  • communications
    comando di posizionamento
    pt
    comando de posicionamento
  • information technology and data processing
    pubblicità a partire da parole chiave / pubblicità su motore di ricerca / posizionamento a pagamento
    pt
    serviço remunerado de referenciamento, publicidade em pesquisas, publicidade a partir de palavras-chave, publicidade nos motores de pesquisa, publicidade nos motores de busca
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posizionamento dei rivetti
    pt
    calibre de rebitagem
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento del cursore
    pt
    posição do cursor
  • chemical compound / industrial structures
    nottolino di riferimento / nottolino di posizionamento
    pt
    alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
  • communications
    posizionamento dell'antenna
    pt
    posicionamento da antena
  • communications / information technology and data processing
    posizionamento delle ipotesi
    pt
    afixação de hipóteses
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento di un puntatore
    pt
    posicionamento de apontador
  • data processing / information technology and data processing
    posizionamento delle etichette
    pt
    posicionamento de etiquetas
  • electronics industry / information technology and data processing
    gruppo di relé di posizionamento
    pt
    placa de relés de posição de operadora
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    sistema di posizionamento globale / NAVSTAR GPS / GPS / sistema GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • electronics and electrical engineering
    posizionamento del punto di prova
    pt
    localização do ponto de medida
  • mechanical engineering
    sistema di posizionamento dinamico
    pt
    sistema de posicionamento dinâmico
  • information technology and data processing
    margine di posizionamento di scheda
    pt
    faixa de posicionamento
  • INDUSTRY
    zona di posizionamento della testina
    pt
    zona de posicionamento da cabeça
  • Sistema automatico di posizionamento
    pt
    sistema de posicionamento automático
  • information technology and data processing
    posizionamento geografico del veicolo
    pt
    posição geográfica do veículo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    piastra di posizionamento del braccio
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    piastra di posizionamento del braccio
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    piano di posizionamento di riferimento
    pt
    plano de posicionamento de referência
  • earth sciences / information technology and data processing
    segnale di posizionamento della testina
    pt
    sinal de posicionamento da cabeça
  • Posizionamento della barra di controllo
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • materials technology / mechanical engineering
    posizionamento bidirezionale del carrello
    pt
    posicionamento bidirecional do carro
  • electrical engineering / information technology and data processing
    modello di posizionamento dei transistori
    pt
    padrão de montagem de transístores
  • land transport / TRANSPORT
    posizionamento delle ordinate di fusoliera
    pt
    posicionamento dos quadros de fuselagem
  • natural and applied sciences
    dispositivo palmare per il posizionamento globale
    pt
    dispositivo portátil de posicionamento global
  • land transport / TRANSPORT
    paranco di posizionamento dell'inversore di spinta
    pt
    elevador com inversor de impulso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posizionamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/posizionamento [visualizado em 2026-07-14 16:39:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro